ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EUFÓNIU
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «eufóniu» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова eufóniu в словаре румынский языка
euphony s. n. (force e-u-) [местоимение], ст. благозвучие; пл. эвфония, ст. euphonii (сила -ni-i-) eufóniu s. n. (sil. e-u-) [-niu pron -niu], art. eufóniul; pl. eufónii, art. eufóniile (sil. -ni-i-)
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «eufóniu» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EUFÓNIU»
Поиск случаев использования слова
eufóniu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
eufóniu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Poeźia Fraňa Král̕a a problémy slovenskej poetiky - Pagina 284
Celkový vzájomný pomer spoluhlások a samohlások pri utváraní eufónie básne je 54,85 % : 45,15 %-tám. Vo frekvencii samohlások prevažuje nízky timbre nad vysokým a miešaným v pomere 49,82 % samohlások nízkeho timbru ku 48,42 ...
2
Slovník súčasného slovenského jazyka: . A-G - Pagina 913
spôsobom príznafnym pre eufóniu, l'ubozvuk; syn. l'ubozvufne; op. kakofonicky: e. vyuíívat niektoré samohlásky; e. zniet eufonicky [-n-] -ká -ké prfd. lingv. ▻ súvisiaci so zámerne pô- sobivym usporíadaním hlások v básnickom jazyku; ...
Klára Buzássyová, Alexandra Jarošová, 2006
3
Domov i svet - Pagina 57
Napr. o Ivanovi Kraskovi je známe, ze má véïkf zmysel pre eufóniu. Je vSak nesprávne, ked mu editor túto eufóniu eSte pridáva, a to celkom mechanicky. Napr. pôvodn^ verS Kraskov v básni Pieseñ znel : Tak tíSko dvíha mesiac bielí celo.
4
Dejiny slovenskej literatúry: Literat'ura v rokoch 1918-1945 - Pagina 527
Popri horizontálnej eufónii využíval básnik na prehĺbenie zvukových kvalít svojho básnického prejavu eufóniu vertikálnu, vybudovanú na vysokej frekvencii určitých vokálov alebo hláskových skupín. Osobitný dôraz na zvukovú organizáciu ...
Ján Mišianik, Milan Pišút, Oskár Čepán, 1984
5
Slovo a básnický tvar - Pagina 221
Tento syntaktický paralelizmus Máchovho ori= ginálu i Kostrovho prekladu je predpokladom i východiskom rytmického uplatnenia eufónie v štruktúre Máchovho verša. Kedže Kostra — čo sa ukázalo na rytme jeho verša — popri rešpektovaní ...
6
Slovenské l̕udové divadlo - Pagina 378
Môze byí eufonické na ploche jedného versa, napriklad: A za toto vinsování, milípáni, mne ovsika pre kontka. . . aaoo io ai ii ai e o i a e o i a alebo môze vytváraí eufóniu i dvojversím: Pod'ie ku mne postávati, ja vám budem rozprávati.
7
Slovenské ľudové divadlo 1: Genéza a vývoj hier
A za toto vinBování, milí páni mne ove í ka pre koníka . . . aa oo io ai ii ai eo ia eo ia alabo во Se vytváret eufóniu i dvojverSím: РойЧв ku ame poetava ti , ja vám bud em rozpréveti. oe ue oa ai aa ue oa ai Konaonantná eufónia zaee vyuSíva ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EUFÓNIU»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
eufóniu в контексте приведенных ниже новостных статей.
NÚCEM - A komu tím prospějete?
Podľa autorov len zvukomaľbu-onomatopoju-eufóniu. Podľa žiakov aliteráciu a metaforu. Slovenčinárka nám hovorila, že spomínaný verš sa oni kedysi učili ako ... «SME.sk, Мар 12»