Значение слова "frapát" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRAPÁT

frapát

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRAPÁT

Значение слова frapát в словаре румынский языка

FRAPÁT, -Ă, frapaţi, -te, adj. (О напитках) Охлажденный льдом. \u0026 # X2013; В. Фрапа.

FRAPÁT, -Ă, frapați, -te, adj. (Despre băuturi) Răcit cu gheață. – V. frapa.

ПЕРЕВОД СЛОВА FRAPÁT

Посмотрите перевод слова frapát на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова frapát с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «frapát» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 引人注目
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: llamativo
• Переводчик с румынский языка на английский язык: striking
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: हड़ताली
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مدهش
• Переводчик с румынский языка на русский язык: поразительный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: impressionante
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: আকর্ষণীয়
• Переводчик с румынский языка на французский язык: frappant
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: menarik
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: auffallend
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 印象的な
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 눈에 띄는
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: striking
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: nổi bật
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வேலைநிறுத்தம்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: उल्लेखनीय
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: çarpıcı
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: impressionante
• Переводчик с румынский языка на польский язык: uderzający
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: вражаючий
• румынский: frapát
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: εντυπωσιακό
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: treffende
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: slående
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: slående

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRAPÁT»

Поиск случаев использования слова frapát в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову frapát, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

La perspective curieuse du reverend P. Niceron minime. ... - Pagina 23

... qui frape, & celqy qui est fr*i péestoientfídurs,qu'ilneíîssent3ueun ressort, íîledÍE corps frapát se reflechiroit , ou s'il ne se feroit aucune reflexion,com me il ne s'en fait aucune furies corps qui. font tres mois, & qui ne refissent nulles ment.

Jean Francois Nicéron, ‎Marin Mersenne, 1652

Le théâtre d'agriculture et mesnage des champs - Pagina 695

... masse,frapát de l'autre bout du tuiau,& si bien,que se perdant l'anncau dans l'espesseur du bois,se treuue caché moitié dans vn tuiau & autát dans l'autre fans rien paroistre,les deux bouts des tuiaux s'entre- baisarrs & s'entrc-ioignás ...

Olivier de Serres, 1617

Histoire universelle, sacrée et profane, depuis le ...

On luy tor e? fitméme appréhender que s'il l'entreprénoit, Dieu ne le frapát d'une maniéré S'cntree fetale ; rien ne fut capable de l'arrêter; il protesta qu'il entreroit de gré, ou dans Je de force. Alors les Prêtres prosternez avec leurs habits de ...

Augustinus Calmet, 1737

Les epithetes de M. de La Porte parisien. Livre non ...

... emfcnné,gorgonier>,filt Ailé de Méduse, beÚerefbontean , fuyard , emplu- mc. Pefagc,áinsi qu'on dict , fut vn chrual- volantes de Neptune & de Méduse, ou bien H fut engendré du sang de-Medufe seulcnent, que Pcrseetua.'Ce cheual frapát ...

Maurice de La Porte, ‎Rigaud, 1612

Les vies des hommes illustres Grecs et Romains

morióstous de fer bié polis par dchors,afin que les espee glissassent au lôg ou sc rompissent en frapát dessus & fit border leurs pauois tout à Pétour d'vnc lame de cuyure, poors: que Ie bois seul nepouuoitpas durer ni résister aux coups ...

Plutarchus, ‎Jacques Amyot, 1613

Histoire universelle ,sacrée et profane, depuis le ...

On luy S^d'"* fit même appréhender que s'il l'entreprénoit, Dieu ne le frapát d'une maniéré S'cntroc fatale ; rien ne fut capable de l'arrêter ; il protesta qu'il entreroit de gré, ou dans le de force. Alors les Prêtres prosternez avec leurs habits de ...

Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1737

Principes généraux et particuliers de la langue française: ...

Voulant pousser à bout tous les rimeurs françois , Inventa du Sonet les rigoureuses lois , Voulut qu'en deus quatrains de mesure pareille , La rime avèc deus sons frapát huit fois l'oreille ; Et qu'ensuite sis vers artistement rangés , Fuffent en ...

Noël François de Wailly, 1786

L'histoire des imaginations extravagantes de m. Oufle, ... - Pagina 243

La mouche de fer , qui étoit fuseen-» due' dans le verre au bout de la cordelette de íoye , étant fort legere & bien aimantée , quand la vieil-» le vouloit qu'elle frapát contre le verre , elle met- toit à un de ses doigts une bague , dans laquelle étoit ...

Laurent Bordelon, ‎Oufle (fict. name.), 1710

La Quatrième partie des chroniques des Frères Mineurs, ... - Pagina 340

«le la croix de nostre Seigneur affaillirenc farieusement le p ère frère Fra- çois,le frapát auec vn bastó ferré en celle íbrtc fur la teste, que perdát toute la force & vigueur ilsluy arrachèrent des mains vn crucifix qu'il contemplent auec vne ...

Barezzo Barezzi, 1609

Vie de m. Le Nain de Tillemont [by M. Tronchay] avec des ...

Quoi^ que la surpriie.de cette nouvelle le frapát beaucoup , il n'en fit néanmoins rien paroître au dehors. Il accepta même i'offie que lui fit M, le Curé de dite. la grande messe du convoi , & ce qui est bien plus , il sic jusqu'il» ceremonie de U ...

Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, ‎Michel Tronchay, 1735