ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FUMEGÓS
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «fumegós» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова fumegós в словаре румынский языка
FUMEGÓS ~ oásă (~ ,, oáse) Кто курит; это дым. / a fumega + suf. ~ os FUMEGÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care fumegă; care face fum. / a fumega + suf. ~os
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «fumegós» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FUMEGÓS»
Поиск случаев использования слова
fumegós в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
fumegós, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
Sä atinge de тип ti Sifumäga-sä-vor (DOS. PS. SLAV.-R.103, 32; vgl. 'auch 143, 5). GR. LV. vor a, ä, ä bisw. -mag-. ET. lat. fumigo, -are. SG.ALRIM, MN 3864, 129. fumegós Adj. (1703 GCD) rauchend, dampfend. Ceaunul ce fierbe fumegos Pe ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
2
L'Espill - Ediţiile 23-25 - Pagina 125
L'inamidat camp sense arbres i el greu cel ferit oposats l'un a l'altre com a continents ens feia a nosaltres i al nostre fumegós foc quasi irrellevants entre les seues eternes actituds. Ens adonàrem que hi érem intrusos. Pitjor. Intrusos ignorats i ...
Anava deixant darrere meu el retrunyir fumegós del tub d'escapament. Tirava pels carrers més solitaris, carrers de pocs cotxes aparcats, pocs arbres, poca llum, els carrers que es desfilaven del teixit espès de la ciutat. Mirava les finestres ...
4
Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 145
-út, -utä, wie italienisches -uzzo und -uccio, vermutlich ohne fremden einflufs geschaffenes suffix: cärutä, mînutä, v. fr. st.: grädinutä. -ós, -oasä, lat. -osus (frumós, fumós): credinciós, cuviós, dutós, fumegós, pietrós sänätos, vîrtós, v. fr. st.
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 235
ic fumegái rz. nij. klçby dymu /. mn. fumegínd, -a, fumegínzi, -de przym. dymiacy fumegós, -oásá, fumegóçi, -oáse 1. przym. dymiacy \ 2. przysl. dymiac fumigátic, fumigátii rz. z. okadzanie, wykadzanie fumigén, -á, fumigéni, ...