Значение слова "gâra-mâra" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GÂRA-MÂRA

gâra-mâra

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GÂRA-MÂRA

Значение слова gâra-mâra в словаре румынский языка

giraffe / gir-mâr interj.

gâra-mâra/gâr-mâr interj.

ПЕРЕВОД СЛОВА GÂRA-MÂRA

Посмотрите перевод слова gâra-mâra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова gâra-mâra с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gâra-mâra» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 加拉 - 玛拉
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Gara -Mara
• Переводчик с румынский языка на английский язык: Gara - Mara
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: Gara - मारा
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: جارا - مارا
• Переводчик с румынский языка на русский язык: Гара - Мара
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: Gara -Mara
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: গড়াই-Marai
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Gara - Mara
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: Garai-Marai
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Gara - Mara
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ガラ・マラ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 가라 마라
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Garai-Marai
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: Gara -Mara
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: Garai-Marai
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: Garai-Marai
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: Garai-Marai
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: Gara - Mara
• Переводчик с румынский языка на польский язык: Gara - Mara
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: Гара -Мара
• румынский: gâra-mâra
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: Gara - Μάρα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Gara - Mara
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: gara - Mara
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Gara - Mara

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GÂRA-MÂRA»

Поиск случаев использования слова gâra-mâra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gâra-mâra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Povestea vorbii

Pann Anton. Gâra-mâra totdeauna, dar în sfârşit am scăpat. Cu a doua făcui casă şi la al zecilea an, Vrând să se facă mai grasă, mă urîş-îmi fu duşman. Sărace fuseră toate, săracă şi acum iau. Cu doar, c-o fi şi cu poate peste mai bine să dau.

Pann Anton, 2011

Basmele românilor (Romanian edition)

Şi ca să scape de gâra-mâra, că nu-i mai tăcea fleoanca, puse de-l tăiară. Înşir-te mărgăritari. Ţiganca trimise pe o credincioasă a ei cu maţele mielului să le spele la râu; şi ca să nu lipsească niciun mățişor, i le dete pe număr. Credincioasa ...

Petre Ispirescu, 2012

Legendele sau basmele românilor

Cum văzu cioropina şi această minune, se prefăcu că e bolnavă şi ceru de la bărbatu-său să-i taie mielul, că se va însănătoşi de va mânca din el. Acesta se împotrivi. Ea stărui. Şi ca să scape de gâra-mâra, că nu-i mai tăcea fleoanca, puse ...

Petre Ispirescu, 2011

P - Z. - Pagina 444

ET. a se sfii. sfii Präs. sfiésc (16. Jh. PS. SCH. 6, 1 1) I. V. tr. einschüchtern. Gâra, mâra nu-l sfieste (PANN PV. M. II, 87). II. a se sfii (de cn.) sich (vor jdm.) scheuen, genieren. Nu mä sfiesc sä о märturisesc ich scheue mich nicht, es zu gestehen.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Our Lives, Our Fortunes, Our Sacred Honor

Up pops a Mike O'Mara and a scout, Sure Shot and steals her back from the devils. O'Mara andSure Shotareheroes and I'm thinking that O'Mara might be O'Gara. The news prints aren't soaccurate spelling. I'm tryingto track down eitherof ...

Tom Haran, 2010

The Duun̳idjawu Language of the Southeast Queensland: ...

(207) mara yo: gurj-u gari-nji DEM 3sg water-LOCi go.in-PERFV 'He went into the water there." (Evening Star 2: 168) The demonstratives gara and mara, like gana and mana, are occasionally reduced to their second syllable, which cliticises to ...

Suzanne Kite, ‎Stephen Adolphe Wurm, 2004

Paradisul rătăciților

O vreme Mara a încercat să numere clădirile care o impresionau în mod deosebit, palate catedralele, turnuri care împungeau cerul. Apoi lea ... În timpul plimbarii apărură dintrodată liniile de tren şi Mara se pomeni în gara de nord a oraşului.

Madeleine Davidsohn, 2014

Languages of the Banda and Zande Groups: A Contribution to ...

where is Bada? bu w& nji ma ara (=mara) (bd)? = where did you see them? d-Bdnda gbesiki giri ara-kpei gu = the Banda now (are) all at home. b) whither = ga+ara, forming a single word that might be spelt = gara. ayavuru re ke ni gara (ba)?

Stefano Santandrea, 1965

Ogbako Umuaka - Pagina 30

O masikwa gi buru onye isi ulo aku a maara nke oma n'otu mmba di na Afrika7 buru okacha mara n'inye ogwu bekee dika onye gara ezigbo mmuta n'inye ogwu. I bia ilu 0111 1121-21121 11111 bekee, i mara na i gba ohu akwusibeghi.

Chidi George Oramalu, 2012

Oceania: A Journal Devoted to the Study of the Native ...

Ah yes ! over there he's over 107. wadulu gara namareri," andu ama. Di-jali budma rai ... Bindialgannjindu yala gar ad buna biri widji " mara They hide them for them insects savage these ones " see in. bindjo : n, bamali gadjin garud burai ?

Alfred Reginald Radcliffe-Brown, ‎Raymond Firth, ‎Adolphus Peter Elkin, 1967