Значение слова "giugiulí" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GIUGIULÍ

giugiulí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GIUGIULÍ

Значение слова giugiulí в словаре румынский языка

giugiulí vb., ind. Пресса 3 пл. giugiulésc, imperf. 3 sg. Giugiuleá; cong., 3 sg и pl. giugiuleáscă

giugiulí vb., ind. prez. 3 pl. giugiulésc, imperf. 3 sg. giugiuleá; conj. prez. 3 sg. și pl. giugiuleáscă

СИНОНИМЫ СЛОВА «GIUGIULÍ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «giugiulí», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова giugiulí

alintá · dezmierdá · mângâiá

ПЕРЕВОД СЛОВА GIUGIULÍ

Посмотрите перевод слова giugiulí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова giugiulí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «giugiulí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 挲
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: abrazo
• Переводчик с румынский языка на английский язык: cuddle
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: पुचकारना
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: عناق
• Переводчик с румынский языка на русский язык: ласкать
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: acariciar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: আদর
• Переводчик с румынский языка на французский язык: caresser
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: belaian
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: schmusen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 愛撫します
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 귀여워하다
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: elusan
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: vuốt ve
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சீராட்டு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: मुका
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: okşamak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: accarezzare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: pieścić
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: пестити
• румынский: giugiulí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: αγκαλιάζω
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: cuddle
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: kela
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: kjærtegne

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GIUGIULÍ»

Поиск случаев использования слова giugiulí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову giugiulí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

... abundantia estraordinaria, ceva raru si anevoia de aflatu, franc. cocagne=pane conica, terra imaginaria (cumu e si cucuiat'a, in espressionea : duce-te-ai la cucuiata); accocolarsi=a se desmerdá (analogu cu: a se ciugulí, a se giugiulí, a se ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

D - O - Pagina 262

Zwerg M. Ramandi Pûrcalabul, un giugè, un от pocit (BELD. ETER. 6). ET. türk. dice. giugiúc Adj. invar. (1893 MARION) veralt. MUNT, fam.: hübsch, nett. Alesesem о mäscutä giugiuc (MARION, S. INFL. I, 189). ET. türk. cücüt. giugiulí Präs.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 225

... preofimei desfrt- nate, Magul, pezi räzbunärii, a celil semnul intors. O.I 45/1. S-atunci vtntul ridicat-a toi nisipul din pustiuri, Astuptnd cu el orase, ca giganlice sicriuri Unei ginfi ce färä via¡u-ngreuia pämlntul slurs. O.I 45/6 [V. 2]. •GIUGIULÍ vb.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 245

giubelúfá, giubelúfe rz. z. strój etn. zdrobn. od giubea giugiuleálá, giugiuléli rz. z. pieszczota giugiulí, giugiulésc cz. IV. przech. i zwr. piescic (siç) giúlgi rz. nij. patrz giúlgiu giúlgiu, giúlgiuri rz. nij. calun giumbús, giumbúsuri rz.

Jan Reychman, 1970