КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GONDOLIÉR»
Поиск случаев использования слова
gondoliér в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
gondoliér, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
opakoval gondoliér. „Ano! Ano! Znám jeho palác.“ Odstrčil se od přístavního můstku. „Jste Venierovi? Přijeli jste z panství na Kythiře nebo z Kréty? Byli jste už někdy v Benátkách?“ Byl náramně zvědavý. „Jsme vnoučata knížete Veniera z ...
2
Cestopis s jezevčíkem - Pagina 53
Avanti, avanti, — fekl gondoliér a vsichni nastoupili. Jen Aida se pfipravoval ke skoku do Canale Grande. Docela se do vody tësil, protoze kanál vonël kapánek po sy- reakách. Gondoliér bez otálení spustil gondoliérskou. A protoze se mu ...
3
Brána jazykem otvíraná, aneb, O češtině světové - Pagina 25
I taková projížďka lodí po kanálech vás vystavuje všelikým svodům a samozřejmě místní gondoliér na to jde od lesa, když se rafinovaně zeptá, odkud jsi. Na to já stejně rafinovaně - „Původně z Evropy." - „No a odkudpak z Evropy, whaťs your ...
4
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 85
... m. karpentiér i m. fotoreportér i m. kameriér i m. karabiniér i m. fermér i m. gondoliér i m. kilovolt-ampér i m. kantiér i m. granatiér i m. kandilér i m. kancér i m. helikoptér i m. jeniçér i m. inxhiniér i m. kaptér i m. karaktér i m. i, e pakaraktér mb. i, ...
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
crisocòma шитые c Gondola, s. gondola Gondoliér, s. gondolióre (Ют , (part. разд. не: шт'ю lo go) adj. andáto. ilo, passino,pordúlmrovináto, morto; gònc to Ни: мы, ilo а málo ; far gono, mollo мамаш; 1 тип. be gono , bisogna che me ne тёща ...
Čekal jsem jenom, že začnou vrkat kytáry a gondoliér bude zpívat aspoň jako pan Schütz. Naštěstí gondoliér tajemně mlčel a nakonec mne nekřesťansky obral, mávaje mi před očima jakýmsi tarifem.Nuže, tentomuž byl nesporně pravýa ...
7
Ten, kdo chodí kolem - Pagina 136
„Venku je váš gondoliér, signorina." „Gondoliér? Neobjednala jsem si žádnou gondolu." „Ten muž vás popsal, signorina." Dora se zvědavě podívala a Valentina si náhle připadala jako nahá. Přinutila se napít čaje, chvilku váhala a pak vstala.
8
Kniha Novel - Pagina 41
Pluli jsme za jasné noci po lagunách benátskych — v popfedí clunu ostfíbfen paprsky mesíce stál stíhly gondoliér a krátil si chvíli písnickou o lásce, patrii. Julie pozdvihla celo s mého ramene a sklonila je do dlaní. Slysel jsem vzdechy, tiché ...
9
Divadelní revue - Pagina 98
DVA HLUPÁCI Burleskní pantomima o třech obrazech Obraz I. (Gondoliér Pietro, Marietta, matka Simona, Rychtář, Bílý Jan, Červený Tomáš) V pozadí stojí mlýn. □ Vpravo stoji dům s oknem. Most přes řeku; - bárka s vesly. Při zdviženi opony ...
Ústav pro českou a světovou literaturu (Československá akademie věd). Kabinet pro studium českého divadla,
2005
10
Život s Jiřím Mahenem - Pagina 227
Už jsme byli v lepší náladě, ale opět poklesla, když jsme viděli, že gondoliér nás veze nekonečnou cestou postranními temnými ulicemi, ač jsme podle plánku věděli, že náš hotel není daleko. Začali jsme mít podezření na gondoliéra.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GONDOLIÉR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
gondoliér в контексте приведенных ниже новостных статей.
CESTOVÁNÍ: Tam na Západě
Gondoliér zastaví loď a zpívá jako v opravdových Benátkách. Slyším v jeho tónech ptačí kavatinu a šum moře ztišujícího se v laguně. Když dozpívá, Ivan se ... «Lidovky.cz, Сен 15»
Bamberk sice nejsou Benátky, ale na gondole se tu svezete
Zatímco středomladá dvojice se k sobě tulí, gondoliér v pruhovaném triku a slaměným kloboukem opokrývkovaný jim vykládá o historii starého falckého města. «Novinky.cz, Июн 15»
31. kolo Serie A nabídne milánské derby a souboj Juventusu s Laziem
17.04. - PREVIEW V neděli večer čeká milovníky špaget, gondoliér, Pavarottiho a dobrého vína další tradiční událost - Derby della Madonnina. Milánské derby ... «FotbalPortal.cz, Апр 15»
V Benátkách se srazila gondola s lodí. Německý turista zemřel
Při nehodě zemřel padesátiletý německý turista a jeho tříletá dcera byla těžce zraněna. Jeho manželka, dva synové a gondoliér vyvázli bez zranění. Holčička ... «Lidovky.cz, Авг 13»
Nemecký turista zomrel po zrážke gondoly s loďou v Benátkach
Jeho manželka, dvaja synovia a gondoliér vyviazli bez zranení. Dievčatko utrpelo otras mozgu a zranenia na tvári a previezli ho do nemocnice. Gondola sa ... «Pravda.sk, Авг 13»
Las Vegas - město zábavy a hříchu
... nebem (které je mimochodem namalováno na stropě a evokuje opravdové slunečné nebe) vás po vodním kanále sveze za zvuku serenády sám gondoliér. «Dáma.cz, Июл 13»
Benátský gondoliér se plaví z Vídně do Budapešti
Fotogalerie Jedenasedmdesátiletý benátský gondoliér Vittorio Orio se dnes vydal na 300 kilometrů dlouhou plavbu z Vídně přes Bratislavu do Budapešti. «E15.cz, Сен 12»
Gondoliéři nemají zpívat O Sole Mio. Píseň není z Benátek
Souhlasil by i bývalý gondoliér, dnes už "jen" zpěvák Michele Bozzato. "Rád bych, kdyby gondoliéři postupně zavedli víc benátských písní do svého repertoáru a ... «Týden.cz, Ноя 10»
Brittenova Smrt v Benátkách má českou premiéru
Benátský gondoliér, nebo převozník do záhrobí? Vrcholné operní dílo britského skladatele, dirigenta a klavíristy Benjamina Brittena (1913-1976), které vzniklo ... «Týden.cz, Фев 09»
LITERATURA: Odpočinkové čtení
Giulia upřela oči na Beppa a rovněž to opakovala. Hlas jí však zněl ledově. Můj gondoliér se potom podepsal jako svědek… a po něm i raněný Giuliin bratr. «Neviditelný pes, Июн 08»