Значение слова "grav" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GRAV

fr., it. grave, cf. lat. gravis – greu.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRAV

grav

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRAV

Значение слова grav в словаре румынский языка

серьезный прил. м., пл. могила; f. Трава с., пл. сила тяжести

grav adj. m., pl. gravi; f. sg. grávă, pl. gráve

СИНОНИМЫ СЛОВА «GRAV»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «grav», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова grav

crític · foárte · groș · malígn · periculós · primejdiós · râu · seriós · sevér · sóbru · urất

АНТОНИМЫ СЛОВА «GRAV»

Указанные имеют противоположное слову «grav» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова grav в румынский языке

burlésc · ușór

ПЕРЕВОД СЛОВА GRAV

Посмотрите перевод слова grav на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова grav с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grav» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 严重
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: grave
• Переводчик с румынский языка на английский язык: serious
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: गंभीर
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: جدي
• Переводчик с румынский языка на русский язык: серьезный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: sério
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: গম্ভীর
• Переводчик с румынский языка на французский язык: grave
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: serius
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: ernst
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 深刻
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 진지한
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: serius
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: nghiêm trọng
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தீவிர
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: गंभीर
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: ciddi
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: grave
• Переводчик с румынский языка на польский язык: poważny
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: серйозний
• румынский: grav
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: σοβαρός
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: ernstige
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: allvarlig
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: alvorlig

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRAV»

Поиск случаев использования слова grav в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grav, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Beretning om Undersogelsen af Erkebiskop Absalons Grav i ...

med to Kobbertavler Friedrich Münter. 3) Efter den bekiendte l'sbula (üistersieüsiuin Lorsvs, aftrykt l Lcri^>lor. Ker. vsll. IV. z>. 640 og flere «ldre Beretninger (for Ex. L. A. 0. II. 624) maatte man antage, at Absalon var begrabet foran Hoialteret; ...

Friedrich Münter, 1829

Geophysics of the Karakorum - Volumul 2 - Pagina 234

Bencini, P. — Grav. 52-54. Benioff, H. — Int. 196-199. Biafo — Grav. 82. Valley — Grav. 82. Biaho — Grav. 82. River — Grav. 82. Valley — Grav. 82. Biange — Grav. 83. Biano — Grav. 81. Blukro — Grav. 84. Bogdo-ula — Grav. 95. Boileau ...

Antonio Marussi, 1964

Bootstrap Methods and Their Application - Pagina 495

grav.ord <- boot (gravity , grav.fun, R=49, strata=gravity$series) control (grav . ord , bias . adj =T) Now a more systematic comparison, with 40 replicates each with R = 19: R <- 19; nreps <- 40; bias <- matrix(,nreps,3) for (i in 1: nreps) { grav.ord ...

A. C. Davison, ‎D. V. Hinkley, 1997

The Nomenclature of British Insects; Being a ... List of ... - Pagina 23

'Lathburii, Kir. haemorrboidalis, Lea. fulvipes, Fab. impressus, Grav. sericopterus mihi. rui'itarsis, Mar. 1' seminitidus, K ir. 1'humeralís, Kir. picatus, Kir. picipes, K ir. uniéolor, K ir. hirtipennis. Kir. 1' sericans, Kir. 1' fuscipennis, Kir. fulvipes ты.

James Francis Stephens, 1829

Instant Vocabulary - Pagina 258

GRAV • GRAVI GRAVITO heavy weighty ITO, meaning HEAVY, WEIGHTY. It comes from the Latin gravis which means HEAVY. It is also necessary to avoid confusion with words that are based on the Root GRAVEL meaning PEBBLY ...

Ida Ehrlich, 2005

Official register of the United States: containing a list ...

M. Grav, M. E Grav, M. J Grav, N. A Grav. P. E R К Green, A. "W Green, В Green, В. F Green Bay and Minnesota Railroad Com ;i79 (¡46 (if,f. 312 075 337 40« 4:14 «32 «69 1(11 С 64 4ll!) 611 387 376 26« 413 424 337 319 CIO 117 746 4115 ...

United States. Dept. of the Interior, 1884

Mushrooms of Northeastern North America - Pagina 257

Flesh white to pale grav, not staining, odor not distinctive, taste not distinctive or bitter; cap whitish, typicallv with pale grav, brownish grav, or tan tints on the disc, drv, with radiating fibrils and sometimes with tinv, gravish or brownish scales, ...

Alan Bessette, ‎Arleen Rainis Bessette, ‎David William Fischer, 1997

Proceedings of the Tenth Marcel Grossmann Meeting on ... - Pagina 295

K. C. B. New, Living Rev. Relativity 6 (2003), http://www.livingreviews.org/Articles/Volume6/2003-2new. 16. K. D. Kokkotas, Class. Quantum Grav. 21, S501 (2004). 17. M. Shibata, S. Karino, and Y. Eriguchi, Mon. Not. R. Astron. Soc. 343 (2003) ...

M. Novello, ‎Santiago E. Perez Bergliaffa, ‎Remo Ruffini, 2005

Catalogus bibliothecae Harleianae: in locos communes ...

drawn and grav'd by Silvester from Nature ; eighty-seven I Landslips ; very fine Impressions by Parell ; all let in and (_ backed with Royal Paper, and bound in Morocco. 75 Vouet's Works; the Nativity, grav'd by Dorigny j Jupiter, and a Print of ...

Edward Harley Oxford (Earl of), ‎William Oldys, ‎Samuel Johnson, 1743

Familia Romana - Pagina 307

Hans H. Ørberg. magn magn magn magn magn magn magn ' magn ' magn ' magn ' n grav е grav e grav is grav 1 grav 1 grav ia grav ia grav ium grav ibus grav ibus plur serv î serv 65 serv örum serv 15 serv is согп ua corn ua com uum corn ...

Hans H. Ørberg, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRAV»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grav в контексте приведенных ниже новостных статей.

Accident grav pe DN 7: O femeie a murit, iar alte trei persoane au …

O femeie de 56 de ani a murit, iar alte trei persoane - o femeie şi doi bărbaţi - au fost rănite grav, marţi, într-un accident produs pe DN 7, în zona localităţii ... «Realitatea, Окт 15»

Accident foarte grav în Călărași

Patru oameni au murit și unul a fost grav rănită într-un grav accident rutier care a avut loc luni dimineață în județul Călărași. Tragedia a avut loc pe drumul ... «Cotidianul, Окт 15»

Accident grav în Bihor. Un mort şi patru răniţi

Un grav accident rutier s-a produs în această după-amiază în Bihor, acolo unde o maşină s-a ciocnit violent de un autobuz în care se aflai mai mulţi cu pasageri. «Realitatea, Окт 15»

ACCIDENT grav, la Constanța. 5 persoane au ajuns la spital

Un accident grav s-a produs, vineri, la ieşirea din Constanţa către Valu lui Traian. În urma impactului dintre un camion şi un autoturism, cinci persoane au ajuns ... «Libertatea, Окт 15»

Accident GRAV în Iaşi. Un om a murit pe loc FOTO

Un accident grav a avut loc luni seara în localitatea Tomeşti din judeţul Iaşi. Şoferul unei maşini înmatriculate în Bulgaria a pierdut controlul volanului şi a intrat ... «RomaniaTV.net, Окт 15»

GRAV accident soldat cu DOI MORȚI în Piatra Neamț

Două persoane au murit şi alte trei au fost rănite, sâmbătă, în urma unui accident rutier produs la ieşirea din municipiul Piatra Neamţ spre comuna Dumbrava ... «Jurnalul Naţional, Сен 15»

Aggident GRAV pe DN 6. Trei persoane au murit, iar patru au fost …

Trei persoane au decedat, iar patru au fost grav rănite în urma unui accident de circulaţie care a avut loc, sâmbătă dimineaţa, pe DN 6, la ieşirea din localitatea ... «Jurnalul Naţional, Сен 15»

Turist rănit grav în Bucegi: El este coborât cu targa de pe munte de …

Salvamontiştii din Buşteni au plecat, sâmbătă, pe munte, pentru recuperarea unui turist care s-a rănit în timp ce se afla pe un traseu din Masivul Bucegi, ... «Mediafax, Авг 15»

Accident grav, în Balș, cu un mort și 14 răniți

Accident grav la marginea oraşului Balş, în această dimineaţă. Un bărbat a murit, iar 14 oameni au fost răniţi după ce un microbuz s-a ciocnit cu o maşină. «Digi 24, Авг 15»

Le-a explodat butelia. Trei persoane, rănite grav

Cel mai grav rănit a fost bărbatul de 35 de ani, care are arsuri pe 80% din suprafaţa corpului. Soţia sa, de 29 de ani, are arsuri pe 60% din corpul, iar copilul de ... «Realitatea, Авг 15»