ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRUZÍN
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «gruzín» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова gruzín в словаре румынский языка
Грузин с., Прим. м., пл. грузины; f. sg. gruzin, g.-d. искусство. gruzínei, pl. грузинский gruzín s. m., adj. m., pl. gruzíni; f. sg. gruzínă, g.-d. art. gruzínei, pl. gruzíne
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «gruzín» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRUZÍN»
Поиск случаев использования слова
gruzín в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
gruzín, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Legenda T. Zv. Kristiána ve vývoji předhusitshých legend ...
Gruzín tamtéz upozorñuje na vyraz (u Vajse 109:13. f. zdola „cëla i otstupiäa"), jejz Jagié i Pastrnek pokládají za bohemismus (sr. u Gruzína i str. 52'')). Gruzín 107-8 téz uvádí ze Sobolevského doklad, jak prekladatel LN byl v okruhu recké ...
2
Lumír - Volumul 26 - Pagina 39
rozhodl se Gruzín. Do hlavy se mu drala celá spousta bolestí zpitych zalob; zvonek, kter^ se v tora okamziku rozlehl ztisen^m bytem, protivnë zakfikl jeho horecn^ chvat, sbánéjící papír a psací náóiní . . . „Kdo to roûze zvonit, ted tak záhy s ...
Ferdinand Břetislav Mikover, Vitělslav Hálek, Josef Václav Sládek, 1898
3
La crónica de Isaac Rosenbaum: una familia hebrea en Polonia
Cuando mi abuelo entró en el baño, el gruzín lo atacó por la espalda, enlazándole la garganta con su cinturón. El abuelo logró librarse de él y contraatacó. Durante la espantosa pelea, el gruzín salió herido y luego murió. Después de un ...
4
Světová literatura 10: ročenka zahraničních literatur : ... - Pagina 9
Někde daleko na širém moři řádila bouře, tady se však projevovala jen mohutnými, ale trochu lenivými nárazy do pláží. Rekreanti meditovali o vodě a o atmosférických úkazech. Gruzín ve středních letech vzrušeně vysvětloval postaršímu páru ...
5
Novinářka na Divokém východě - Pagina 106
Na okraji mostu stál malý Gruzín a usmíval se. Raul s ním krátce pohovořil a několikrát pronesl mé jméno. Gruzín se na mě poté zašklebil a podal mi ruku. Pak se Raul obrátil a řekl: „Každý den ráno v šest, v poledne a večer v sedm budu na ...
Petra Procházková, Josef Pazderka, 1998
6
Statistická zjišťování z hlediska obecné teorie statistiky ... - Pagina 305
EGERMAYER, F.: Podniková statistika. Praha, SUS 1948. 163 s. - Khihovna statistickáho obrzoru. 1948. Sv. 44. EGERMAYER, F. - GRUZÍN, V.: Statistika. Praha, SPN 1954. 253 s. EGERMAYER, F. - KAÑ0K, M.: Elementární statistická matody ...
7
Slovník spisovného jazyka slovenského - Ediţiile 35-58 - Pagina 655
Gruzín. -a m. obyvatel Gruzínska. gruzínöina. -y f. jazyk gruzinsky. Gruzínka. -y f. ku Gruzín. Gruzínsko, -a n. krajina v Zakaukaz- sku. gruzinsky adj. am Gruzín. gryña, -ne f. pejor. velká hlava, ko- trba; nádavka. „Ty Svandra, ty gryña, tv, öoze ...
8
Staroslověnskí legendy českého pu̇vodu: nejstarší kapitoly ...
Poslední námitka ovšem je jen velice relativní — i Život Konstantinův a Život Metodějův mají tento způsob datování smrti (rok byzantské éry, indikce, měsíc a den). Za interpolaci, ať už českou či ruskou, považovali údaj zejména V. Gruzín (o.c, ...
Emilie Bláhová, Václav Konzal, Aleksandr Ivanovich Rogov, 1976
9
Ottův slovník naučný nové doby: dodatky k velikému Ottovu ...
Zúcastnil se revolucer. 1905 v Petrohradë, po níz odejel za hranice. Po návratu uvëznën, osvobozen bfez. revoluci r. 1917. Pùsobil рак na Sev. Kavkazu a v Zakavkazsku, kde r. 1918 po porázce boUe- vikû uvëznën gruzín. menäeviky. V kvët.
Bohumil Němec, Bohumil Němec (Doc. Dr. CSc.), 1937
10
Чешская грамматика в таблицах и схемах - Pagina 216
... obyvatel Bangladéše Dháka Bhútán (Бутан) obyvatel Bhútánu Thimphu Brunej(Бруней) obyvatel Bruneje Bandar Seri Begawan Čína (Китай) Číňan Peking Filipíny (Филиппины) Filipínec Manila Gruzie(Грузия) Gruzín Tbilisi Indie (Индия) ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRUZÍN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
gruzín в контексте приведенных ниже новостных статей.
‚My a náckové? Kdepak, jen pravoradikální nacionalisté.' Kdo bojuje …
Zaza je Gruzín. To on vymyslel nový design, který má zachránit posádce bojového vozidla pěchoty život. V celém Mariupolu všichni ihned poznají, že v tomhle ... «Lidovky.cz, Июл 15»
Je potřeba bez okolků vyměnit staré generály, říká zakladatel …
Bojovníci Azovu, vlevo Gruzín Zaza, vedle něj ideolog Roman Zvarič. Žena se snaží zabránit ... Bojovníci Azovu, vlevo Gruzín Zaza, vedle něj ideolog Roman. «Lidovky.cz, Июл 15»
Obětovali jsme vše. Východ Ukrajiny Rusům nenecháme, zlobí se …
Ruské veto tribunálu pro MH17 aneb Putinovo nešťastné Lockerbie · Dobrovolníci. Bojovníci Azovu, vlevo Gruzín Zaza, vedle něj ideolog Roman. «Lidovky.cz, Июл 15»
Porošenko mezi Západem a Pravým sektorem
... nominálně moldavským Podněsteřím, udělat mnoho „špinavé“ práce, a pokud neuspěje, žádný z Porošenkových přátel tím nepadne. „Byl to přece jen Gruzín!“ «Literární noviny v síti, Июл 15»
Jak se na Ukrajině mobilizuje
Další Gruzín v ukrajinském vedení, náměstek generálního prokurátora David Sakveralidze, oznámil konkurs na 700 postů prokurátorů a jejich náměstků, kteří ... «Literární noviny v síti, Июл 15»
Co to papouškujete o Putinovi, čeští novináři?
Po řadě ministrů a náměstků z časů Saakašviliho prezidentování ve vlasti přišel sám „Míša, největší Gruzín od časů krále Davida IV. Stavitele“. Myslím, že skvěle ... «Literární noviny v síti, Июн 15»
Saakašvili v Oděse se stal hlavním hrdinou ruského vtipkování
... ukrajinskou výšivkou a nechává si říkat Mychajlo, ač během pobytu v USA z něj byl "Majkl" a je to "čistokrevný Gruzín", poznamenala REN TV na svém webu. «České noviny, Июн 15»
PRÁVO: Odskočil si pro cigarety...
Mladý Gruzín R.A., který měl za dva dny složením slibu nabýt české státní občanství, si před odchodem do zaměstnání odskočil do trafiky pro cigarety. «Lidovky.cz, Ноя 14»
Jak jsem poznal sovětský Doněck
V žádné statistice u nás, myslím v celé zemi, nenajdete v závorce Rus nebo Ukrajinec či Gruzín nebo Kirgiz. A kdo to chce vědět, pozná to podle příjmení. «Haló Noviny, Окт 14»
Judista Musil vypadl na MS v prvním kole. Krpálek jde do akce o …
"Črikišvili útočil Uči Matou, Musil mu to dobře předešel, ale Gruzín mu pak přilehl celým tělem nohu. Je to smůla, do té doby se pral velmi dobře," řekl ČTK ... «denik.cz, Авг 14»
