Значение слова "îmbrobodít" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎMBROBODÍT

îmbrobodít

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎMBROBODÍT

Значение слова îmbrobodít в словаре румынский языка

IMMOBODÍT2, -Ă, îmbrobodiţi, -te, adj. (О людях) 1. С головой, покрытой расплодом, криком и т. Д. 2. Рис. (Fam.) Бредовый, обманутый, обманутый. \u0026 # X2013; В. Энрих.

ÎMBROBODÍT², -Ă, îmbrobodiți, -te, adj. (Despre oameni) 1. Cu capul acoperit cu o broboadă, cu o basma etc. 2. Fig. (Fam.) Amăgit, înșelat, păcălit. – V. îmbrobodi.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÎMBROBODÍT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «îmbrobodít», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова îmbrobodít

îmbrobodíre

АНТОНИМЫ СЛОВА «ÎMBROBODÍT»

Указанные имеют противоположное слову «îmbrobodít» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова îmbrobodít в румынский языке

dezbrobodít

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎMBROBODÍT

Посмотрите перевод слова îmbrobodít на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова îmbrobodít с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «îmbrobodít» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 蒙蔽
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: engañar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: hoodwink
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: आंख में धूल झोंकना
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: خدع بمظهره الكاذب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: обманывать
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: enganar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: চাল মারা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: frauder
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: mendustai
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: blenden
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 為て遣ります
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 눈속임
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: hoodwink
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: lường gạt
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கண்ணைக்கட்டு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: फसवणे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: göz boyamak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: ingannare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: okpić
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: обманювати
• румынский: îmbrobodít
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ξεγελώ
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: verschalken
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: DUPERA
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: hoodwink

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎMBROBODÍT»

Поиск случаев использования слова îmbrobodít в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову îmbrobodít, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Nicio clipă Portasar

„Nu, Lucas nu! E un intrus!” „Aida, taicătău la crescut timp de cincisprezece ani!” „Na avut încotro, i lau pus în braţe, lau îmbrobodit că e nepotul lui!” „Cum adică, lau îmbrobodit? Crezi că oamenii nu ţin socoteala copiilor pe care îi au, ajunge să ...

Cătălin Pavel, 2015

Un dosar incendiar - Pacepa - Pagina 25

Cât. de. îmbrobodit. era. Drăghici. „Aproximativ o săptămână după ce am transmis la Bucureşti informaţiile primite de la Beitz despre cei doi arestaţi, Pacepa a fost chemat acasă. Trebuie subliniat că Pacepa susţinea faţă de toţi, mai ales în ...

Teșu Solomovici, 2005

Jurnalul fericirii

Jurnalul fericirii este in egala masura o opera de bilant existential (asemenea Luntrei lui Caron a lui Lucian Blaga), dar si una conturind devenirea si cristalizarea unei constiinte – in toate componentele ei: teologica si morala, civica ...

N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011

Casa veche de lemn din Bucovina: arhitectura populară - Pagina 116

Tot ţesute se fac ştergarele de perete, ştergarele pentru îmbrobodit şi feţele de masă, „pînzăturile" (Bilca) şi traistele. în acest scop, în zona Ră- dăuţului şi cea a Sucevei unde plantele textile (cînepa şi inul) au fost mai răspîndite, se cunoaşte ...

Nicolae Cojocaru, 1983

Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 157

1. boccea de îmbrobodit cu totul albă (Brăila, Buzeft, Ialomiţa) sati colorată (Fălciil). Var. (mold.j: digrimea, grimea şi durmea. Rev. II, 340 (f. de z. 1817) : o digrimea de bazea. Sev. Călăt. 89 : batistei de îmbrobodit ce-1 spun la noi grimea, ...

Lazăr Șăineanu, 1900

Studii de etnologie românească - Pagina 95

In zona de munte, este frecventä naframa de borangic folositä la îmbrobodit capul, ca si durmeaua albä sau tulpanul negru. Fisiul de borangic si batista albä s-au întrebu- intat în tot podisul Moldovei. În afarä de piesele amintite mai sus se ...

Emilia Pavel, 1990

Opere - Volumul 1 - Pagina 339

l-am îmbrobodit pe om cu marama cu care păream eu îmbrobodit. Ce scamator ! Poştalionul cu doi cai buni ne duse duminică de dimineaţă prin crînguri şi păduri, sate, dealuri, văi, pînă în satul cu pricina, carele zace peste Argeş. Pe pragul ...

Eugen Lovinescu, ‎Alexandru George, ‎Maria Simionescu, 1982

Caietele Princepelui - Volumul 3 - Pagina 205

l tulpan de îmbrobodit. — l testemel mare. — l sourteică de pambou lungă, îmblănită. — 4 cămăşi femeieştd. — 7 şervete de obraz. — 12 batiste. — 2 basmale bune. — 2 perechi ciorapi bumbac. — 2 perine lungi şi 4 scurte. — l scoarţă mare.

Eugen Barbu, 1973

Un anotimp pentru fiecare: roman - Volumul 2 - Pagina 209

Nu mă las îmbrobodit cu una cu două. Am să fac raport că pînă şi forurile locale . . . — Auzi omule, îl opri Florentina din avîntul cu care" începuse să protesteze. Dumitale chiar nu ţi-e foame deloc? Azi n-ai mîncat nimic. Poate un pahar de vin ...

Constantin Cubleșan, 1985

Vindecarea intuitivă. Ghid practic. Sănătate fizică, ...

Ceea ce-ţi spune mintea poate intra în conflict cu ceea ce-ţi spune intuiţia. Din acest motiv, caută dincolo de mirajul zidurilor şi al ocolişurilor. Nu te lăsa îmbrobodit de cât de descurajatoare par. Mentorul meu spiritual spune aşa: „Raiul nu e un ...

Judith Orloff, 2013