Значение слова "boldít" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOLDÍT

boldít

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOLDÍT

Значение слова boldít в словаре румынский языка

BOLDÍT, спешите, вы, прим. (О глазе или взгляде) Пойманный, голодный, поцарапан. \u0026 # X2013; В. Болди.

BOLDÍT, -Ă, boldiți, -te, adj. (Despre ochi sau privire) Căscat, holbat, zgâit. – V. boldi.

СИНОНИМЫ СЛОВА «BOLDÍT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «boldít», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова boldít

bulbucát · căscát · holbát · mắre · mărít · umflát · zgâít

ПЕРЕВОД СЛОВА BOLDÍT

Посмотрите перевод слова boldít на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова boldít с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «boldít» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: BOLD
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: perno
• Переводчик с румынский языка на английский язык: pin
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: बोल्ड
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: دبوس
• Переводчик с румынский языка на русский язык: BOLD
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: BOLD
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: পিন
• Переводчик с румынский языка на французский язык: goupille
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pin
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Stift
• Переводчик с румынский языка на японский язык: BOLD
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: BOLD
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: pin
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: BOLD
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: முள்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: पिन
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: pim
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: BOLD
• Переводчик с румынский языка на польский язык: BOLD
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: BOLD
• румынский: boldít
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: καρφίτσα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: pen
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: DJÄRV
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: BOLD

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOLDÍT»

Поиск случаев использования слова boldít в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову boldít, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

A magyar nyelv szótára - Volumul 1 - Pagina 687

Egyébiránt alkalmasint oszvehúzott törzs bold, melynek gyöke bol, s ennek származéka BÓD— BÓDÉS 688 bolog vagy bolyog ; honnan bódorog = boldorog, bódul = boldúl, bódti = boldít. V. ö. BOT, BÓLT. BÓD, (2), elvont gyöke bódog ...

Gergely Czuczor, ‎János Fogarasi (alsóviszti), 1862

Magyar nyelvtörténeti szótár - Volumul 3 - Pagina 274

Bnldit, boldít, bůdít változattal 16-ik század 6ta. Érteménye. ' Perturbat, спиннинг, dementat. „Szédíti s bódítjaelménket vakítja, kelletvén hivságát.“ G. Koh. Istv. 1685. Elbódít, dementat. „Ez soc zurzavar el bodítuan az soc emberi elmet.“ Born.

Flórián Mátyás, 1871

Vocabolario italiano, e spagnolo: nel quale ... convertono ...

Conjolidare , foldare , confermare , a¡>ú- dare > riuntre infirme, boldít , fortalecer , ayuntar. Confilidato. Soldado , fortalecido > ayuntado. Confuía,» cvfote,magiflrato casi dilto. cóíal, Confortante , с he ha confonanza. Centonante. con¡onanle ß ...

Lorenzo Franciosini, 1707

A magyar ősvallás nyelvi emlékeiből - Pagina 270

... s ezek azután a bizonyos mér- tékben rokon jelentésnél, továbbá hasonló, illetoleg kölcsönösen hasonlóvá válható (bódul > boldul és boldul > bódul) alaknál fogva keveredhettek a fentebb tárgyalt boldul, boldít igékkel. B) Ezek szerint a ...

Dezső Pais, 1975