ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎMPĂRĂTEÁSĂ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «împărăteásă» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова împărăteásă в словаре румынский языка
ÎMPĂRĂTEŞĂ2 ~ ése f. Висячие, ядовитые травянистые растения с бело-зелеными цветами и фруктами в виде черных или красных ягод; Переехал. / император + суф ÎMPĂRĂTEÁSĂ2 ~ése f. Plantă erbacee agățătoare, veninoasă, cu flori albe-verzui și cu fructe în formă de boabe negre sau roșii; mutătoare. /împărat + suf. ~easă
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «împărăteásă» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎMPĂRĂTEÁSĂ»
Поиск случаев использования слова
împărăteásă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
împărăteásă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Sissi, împărăteasa Austriei
Mi s-a părut că a venit momentul să prezint portretul unei femei de neuitat.“ – Jean des Cars
2
Drumul Anei prin Valea Plângerii:
Doamna. Irodia,. Împărăteasa. tuturor. Ielelor. elele suntfiinţe neasemuit de frumoase. Au părullung şi drept, pânăn călcâie, picioare subţiri, trupuri mlădioaseşi glasuri tulburătoare. Straiele lor sunt ţesute din cea mai fină mătasecare sapomenit ...
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 644
Împărăteasa din Seba a auzit de faima lui Solomon, în ce privește slava Domnului, și a venit săl încerce prin întrebări grele. 2Cron 9:1 Mat 12:42 Luc 11:31 Jud 14:12 Prov 1:6 2. A sosit la Ierusalim cu un alai foarte mare, și cu cămile care ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
4
Viața și învățătura Sfîntului Grigorie Palama: cu patru ... - Pagina 123
Presupunerea lui M. Jugie că împărăteasa a întreprins tratative secrete cu Cantacuzino, iarăşi nu poate fi dovedită. Dimpotrivă, atît N. Gregora, cît şi Cantacuzino prezintă pe împărăteasă ca rezistînd pînă la înfrîngerea totală a lui Cantacuzino.
5
Crăiasa zînelor: poveşti ardeleneşti - Pagina 60
O parte din slujitorii şi din poporenii oraşului se bucura, iar altă parte se întrista, părîndu-1e rău de împărăteasa, căci o ştiau cît de bună este la inimă. în cele din urmă ziua sosi. împăratul intră în oraş şi abia aşteptă să-şi vază dorinţa împlinită, ...
XXXVII a-b „Fetele care le-a trimis Talistrata- impărâteasa lui Alexandru-impărat plocon". — O, dragul meu Alexandru! Dar cum de zăbovişi atîta, că eu rău mă spăi- mîntai?! Q mulţămesc lui Dumnezeu că eşti sănătos. Şi purceseră, şi zise ...
Năstase Negrule, Alesandru Duțu, 1984
7
Povești populare din Transilvania: culese prin elevii ... - Pagina 84
doi, numa odată împărăteasa porneşte grea şi, cînd era să nască, zic surorile ei, cari a fost învăţat şi moşitu, că să nu mai cheme împăratu altă moaşă, că vor fi ele. împăratu s-a bucurat şi s-a învoit la aceea. Dar acestea erau ...
8
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 238
(L) O legendă din Transilvania, unde planta se numeşte şi „scaiul dracului de munte", spunea că a fost odată un împărat căruia i-a murit împărăteasa, şi a rămas cu un copil sugar, care nu mai voia să sugă de la nici o doică, din cîte i-au dus.
Mai multe ceasuri ai mîncat, ai dormit, ai vînat, ţi-ai socotit cazanele cu bani, ai petrecut, ba cu luminăţia-sa împărăteasa, ba şi fără ea, decît te-ai necăjit cu trebile şi cu nevoile împărăţiiii. Cum ai sta măria-ta pe scaunul lumii cînd lumea ar afla ...
10
Poveștile Fraților Grimm
A fost odată un împărat şi o împărăteasă care trăiau fericiţi, numai că aveau doisprezece băieţi foarte gălăgioşi. Întro zi împăratul ia spus împărătesei: — Dacă miai aduce pe lume un al treisprezecelea copil şi acesta ar fi o fată, iaş omorî pe cei ...
