Значение слова "inalterábil" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INALTERÁBIL

fr. inaltérable

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INALTERÁBIL

inalterábil

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INALTERÁBIL

Значение слова inalterábil в словаре румынский языка

НЕВОЗМОЖНОСТЬ (~ i, ~ e) 1), которая не изменяется или не может быть изменена; неизменны. 2) Рис. Что ни с чем нельзя изменить; непреклонен; незыблемой. ~ Договора. Отношение ~ а. [Sil. в-аль]

INALTERÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care nu se alterează sau nu poate fi alterat; nealterabil. 2) fig. Care nu poate fi schimbat cu nimic; de neclintit; de nezdruncinat. Tratat ~. Atitudine ~ă. [Sil. in-al-]

СИНОНИМЫ СЛОВА «INALTERÁBIL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «inalterábil», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова inalterábil

imputrescíbil · nealterábil

ПЕРЕВОД СЛОВА INALTERÁBIL

Посмотрите перевод слова inalterábil на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова inalterábil с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inalterábil» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 不可改变
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: inalterable
• Переводчик с румынский языка на английский язык: unalterable
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: निरंतर
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: غير قابل للتغيير
• Переводчик с румынский языка на русский язык: неизменный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: inalterável
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অপরিবর্তনীয়
• Переводчик с румынский языка на французский язык: inaltérable
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: tidak berubah-ubah
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: unveränderlich
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 不変の
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 바꿀 수없는
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: unalterable
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: không thay đổi
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: மாற்றமுடியாத
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: अपरिवर्तनीय
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: değiştirilemez
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: inalterabile
• Переводчик с румынский языка на польский язык: niezmienny
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: незмінний
• румынский: inalterábil
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: αναλλοίωτος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: onveranderbare
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: oföränderlig
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: ufravikelig

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INALTERÁBIL»

Поиск случаев использования слова inalterábil в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inalterábil, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Corso di lingua italiana - Pagina 169

... ma l_''oggêtt_o dell'_orgoglio nazionále, e di cûi l' Europa intêra già prêgia le viste sublimi e 1' inalterábil coraggio; madre d' una figlia, modelláta in tutto sul sûo amábile del pari che sodo caráttere, e di lêi non meno avventurosa e felice, ...

Stefano Egidio Petronj, 1826

Corso di Lingua Italiana ... Seconda edizione - Pagina 169

... ma l' oggètto dell' orgóglio nazionále, e di cúi l' Euròpa intéra già prègia le viste sublimi e l' inalterábil corággio; madre d'una figlia, modelláta in tutto sul súo amábile del pari che sòdo caráttere, e di lèi non meno avventurósa e felice, essa ...

Stefano Egidio PETRONJ, 1826

Lucae Antonii Portii Opuscula, et fragmenta varia - Pagina 327

&ractam substantiam diutiflimê servac. eti'am in sebribusê (Mid'quo proxima l' partes nutriti'onibus appolïta pluties, i atque pl'uries renoventur in. vita curl su; illa sint inalterábil'es, ac omnibus; ' refistant motibus ; qpibus tam longoü tempore ...

Luca Antonio Porzio, 1701

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 306

Inalienábil-e, adj. 1 . inalienable ; 2. inseparable ; adv. -mente. Inalienability, s. f. incapability of being alienated. Inalterábil-e, adj. unalterable ; adv. -mente. Inalterabili-tà, -táde, -täte, s. f. unalterableness, immutability. Inalteráto, adj. unaltered.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 271

rzysl. niedopuszczalny(-nie) inadmisibilitáte rz. z. niedopuszczalnoác inadverténtá, inadverténfe rz. i. 1. oderw. nie- uwaga 2. konkr. przeoczenie inalienábil, -á, inalienábili, -e przym. praw. niezbywalny, niesprzedazny inalterábil, ...

Jan Reychman, 1970

Mundus symbolicus, in emblematum universitate formatus, ...

Che umu Мне/опа,“ deßtni rui Кадета: I .Ella e'un fregio degli лит/‚ни RIPOSO DE LE MENTÍ ÁGITÄTE, indu/irc“ [146674 Dldlltfiìïlßìlt , INALTERÁBIL SEMPRE. ‚ In ogni Лат ; poiche non ale/[1era N: gl' infortuni ,e nanfa/lie 'un il volo. Ne lieti ...

Filippo 1604-1678 Picinelli, ‎Johann Heinrich Löffler, ‎A. Waldenmair, 1694