Значение слова "infatuáre" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INFATUÁRE

infatua.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INFATUÁRE

infatuáre

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INFATUÁRE

Значение слова infatuáre в словаре румынский языка

infatuare f. (sil.-tu-a-), g.-d. искусство. увлечение (siltu-ttu); пл. тщеславие

infatuáre s. f. (sil. -tu-a-), g.-d. art. infatuării (sil. -tu-ă-); pl. infatuări

СИНОНИМЫ СЛОВА «INFATUÁRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «infatuáre», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова infatuáre

îngâmfáre

АНТОНИМЫ СЛОВА «INFATUÁRE»

Указанные имеют противоположное слову «infatuáre» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова infatuáre в румынский языке

modestíe

ПЕРЕВОД СЛОВА INFATUÁRE

Посмотрите перевод слова infatuáre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова infatuáre с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «infatuáre» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 虚荣
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: vanidad
• Переводчик с румынский языка на английский язык: vanity
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: घमंड
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: غرور
• Переводчик с румынский языка на русский язык: тщеславие
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: vaidade
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অসারত্ব
• Переводчик с румынский языка на французский язык: vanité
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: sia-sia
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Eitelkeit
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 虚栄心
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 화장대
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Vanity
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: vanity
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வேனிட்டி
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: निरर्थक
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kibir
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: vanità
• Переводчик с румынский языка на польский язык: próżność
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: марнославство
• румынский: infatuáre
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ματαιοδοξία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: nietigheid
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: smink
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: forfengelighet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INFATUÁRE»

Поиск случаев использования слова infatuáre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову infatuáre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 204

Infarinatura,s/".small knowledge. Infastidiménto , sm. weariness. infastidfre, diáre, va. to trouble, vex, disturb. [ble. Infaticábile,gábile.a. indefatiga- lnfaticubilmente, ad. indefoti'M- ln fatli , Ito, ad. hi fact. [!... . Infatuáre, va. to become stupid, ...

Saint Hilaire Blanc, 1856

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

... fanteria di linen; light infantry, fanteria leggera иными, va. infatuáre, affasciuáre. render fátuo, stólido, рано; inraumu-u with, рано di Infafińfion, s. l'inl'utuàri.I , affasninàrez Шиш! жмем. на. infettáre, appvstáre; intaccare «ГНlegalità Infected, ...

John Millhouse, 1855

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 185

indefatiInfaticabilménte, ad. indefatigably In каш, ad. in fact Infatuáre, to become stupid I nfaustaménte, ad. inauspiciously Infaústo, a. unlucky, ominous Infecnndità, sf. Ьатгеппезг Infecóndo, a. barren :<- _I Infedéle, a. зима, unfaithful т ...

Giuspanio Graglia, 1832

English-Italian - Pagina 279

Infatuate , va. infatuare , affascináre , render fatuo, stólido, pázzo; infatuated with, pàzzo di Infatuation, s. l'infatuáre, affascinàre; fatuita Infect, v«. infettáre , appestáre ; intaccáre d' illegality Infected , adj. infettáto, appestàto , corrótto ; (intaccàto) ...

John Millhouse, 1866

A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 185

... disturb [nable Iiifaticábile, Infatigábile, a, indefati- Infaticabilménte, ad. indefatigably In fátti, ad. in fact Infatuáre, to become stupid Infaustamente, ad. inauspiciously Infausto, a. unlucky, ominous Infecondità, sf. barremiess Infecondo, a. barren ...

Giuspanio Graglia, 1830

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... -gábile, adj. indefàtigable Infaticahilmente, adv. indefàtigably in fatti от infatti, adv. eœp. in fact, in eliect, indeed, really, in conclusion Infatuáre, va. t. to infàtuate, turn one's head шапито, a, adj. infatuated, hewitched Infáusto , a, adj. unlucky, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... avvenire; a strenge accident befell him, gli avvenne uno stràno oáso Beiìt, va. convenire, confársi, esser convene~ Befitling, adj. confacênte couvenevole (vole Befòol, va. infatuáre; trattàr da mátto Before, prep. eadv. aventi, innanzi, prima; ...

John Millhouse, 1868

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 435

Infatuáre ( v . lat . ) , att . preoccupare uno in favore di persona o cosa immeritevole , a segno ch ' ei non possa sì facilmente disingannarsi - 2 Intr . essere preoccupato da un ' idea , da un sentimento che impedisce dar retta ad altre cose - 5 Pp ...

Antonio Bazzarini, 1852

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

INFATUáR, V. Dementar, enloqueccr á alguno. Fr. In~ fatuér , rendre fou. Lat. é It. Infatuáre. INF ATU ADO, part. paf. 1NFAUSTAMENTE, V. Desastrada , azarosamente. 1NFAUSTO , adj. aquel á quien todo le sale mal. Fr. Malheureux. Lat.

Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787

El monstruo de Africa indefinible: Vida de S. Augustin ... ... - Pagina 304

_ No obstante, fué mayor indicio de su profunda humildad el retractar sus sentencias publicadas yá. en sus libros: Porque si la sal se infatuáre, con qué se podrá dar razon? C) COmO -comentó San Geronymo (i) t Si el Doctor erráre , que' otro ...

Francisco Antonio de Gante, 1767