Значение слова "infírm" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INFÍRM

fr. infirme, lat. infirmus

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INFÍRM

infírm

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INFÍRM

Значение слова infírm в словаре румынский языка

INFIRM (~ i, ~ e) и существительное (о лицах), которое имеет часть изуродованного или деформированного тела; жадный; калекой; хромой.

СИНОНИМЫ СЛОВА «INFÍRM»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «infírm», и относятся к той же грамматической категории.

beteág · calíc · invalíd · mișél · neputinciós · nevólnic · schílav · schilód · schilăvós · secát · slăbănóg · șont · șontoróg

АНТОНИМЫ СЛОВА «INFÍRM»

Указанные имеют противоположное слову «infírm» значение и относятся к той же грамматической категории.

întrég · teáfăr · valíd

ПЕРЕВОД СЛОВА INFÍRM

Посмотрите перевод слова infírm на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова infírm с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «infírm» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 削弱
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: lisiar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: cripple
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: विकलांग
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: شل
• Переводчик с румынский языка на русский язык: калечить
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: aleijado
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বিকলাঙ্গ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: paralyser
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: lumpuh
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Krüppel
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 不具
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 불구자
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: lumpuh
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: làm hư
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: முடமான
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: असहाय्य
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: sakat
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: storpio
• Переводчик с румынский языка на польский язык: okaleczyć
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: калічити
• румынский: infírm
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: σακατεύω
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: kreupel
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: krympling
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: krøpling

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INFÍRM»

Поиск случаев использования слова infírm в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову infírm, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ... - Pagina 677

INFINITUDE. / s. Immensity, INFINITY. \ boundlellhess, unlimited qualities. Infinidad , incapacidad de limitación ,fin ó término. infinity. Boundless number. Infinidad, muchedumbre innumerable 6 infinita. INFÍRM. adj. Weak , feeble , disabled of ...

Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

Inglés y español - Pagina 342

Infínitude, Infínity, s. Infinidad, muchedumbre innumerable ó infinita; inmensidad. Infírm, a. l. Enfermizo, inválido, doliente, achacoso, enclenque. 2. Enfermo, frágil, débil. 3. Instable, poco firme y seguro; irresoluto. To Infírm, va. (Des) Infirmar.

Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837

Les libertez de l'Église gallicane prouvées et commentées ...

9 in. reg.de infírm. que le Collateur fur lequel on place l'indult, doit avoir au moins dix Bénéfices', mais si l'on fait attention qu'au même n. 135 , il dit , que le Collateur qui a dix Bénéfices, peut erre chargé d'Induit en vertu des Bulles d'Eugcne ...

Pierre Toussaint Durand de Maillane, ‎Pierre Pithou, 1771

Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...

Walang hanggan. Infirm, adj.[infírm] Enfermo,debil. Maysakít,mahinà. Infirmary, n.[inférmeri] Enfermería. Págamutan. Infirmity,n.[inférmiti] Enfermedad, fragilidad. Sakít, panghihinà. Inflame, v.[inflém] Inflamar[se]. Magning̃as, magliyab, magalab.

Sofronio G. Calderón, 1915

English and Spanish - Pagina 299

Instable, poco firme y eeguro. To Infírm, va. Infirmar. V. To Enfeeble. Infirmary, ». Enfermería, la casa, lugar, ó solar donde se curan los enfermos. Infírmative, a. Lo que infirma ó invalida. Infirmity, ». 1. Flaqueza, debilidad de sexô edad, ó genio.

Henry Neuman, 1850

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

[cantidad. Infinity. Isf/viti ih , л\ Infinidad, muchedumbre innumerable ó infinita Infír«, ». 1. Enfermo, accidentado, doliente,! achacoso. 2. Debil, irresoluto. 3. Instable, poco firme y seguro. To Infírm, re. Infirmar. V. To Enfeeble. □ Infirmary, ».

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Infinitivo. [cantidad. Infinity, Infínitude, ». Infinidad, muchedumbre innumerable ó infinita. Infirm, a. 1. Enfermo, accidentado, doliente, achacoso. 2. Debil, irresoluto. 3. Instable, poco firme y seguro. To Infírm, va. Infirmar. V. To Enfeeble. Infirmary ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827

Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...

Infinitésima, parte infinitamente pequeña de qualquiera Infínitivf., a. Infinitivo. [cantidad. Infinity, Infinitude, s. Infinidad, muchedumbre innumerable ó infinita. IkfíhM) a. I achacoso. 2. Debil, irresoluto. 3. Instable, poco firme y seguro. To Infírm, va.

Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 3-4 - Pagina 1315

V _ Că,«astfel fiind, şi întrucât este constant că recurentul nu a cerut aju*toru„l excepţional |prevă.zut de lege, pe care de altfel nici nu'-l :pnîca cere, decât dacă ar fivfoet infírm de război, ceea ce în speţă nu este cazul, urmează. că instanţa nu a ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942

De donationibus ante nuptias, et an osculo virginitas ... - Pagina 31

... Conferantur , qua; fupra ad ea- dem legis noftrae verba annotauimus , illa enim hicrepete- re nihil caufeeiîe videbatur. OMNI DONATIONE INFÍRM'AT-A) Si fponíus fponiàe largiebatur, ofculo intiiueniente, pro parte tantum dimidia reciproca ...

Christian Ulrich Grupen, 1741