Значение слова "inocénță" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INOCÉNȚĂ

fr. innocence, lat. innocentia

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INOCÉNȚĂ

inocénță

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INOCÉNȚĂ

Значение слова inocénță в словаре румынский языка

ИССЛЕДОВАНИЕ f. 1) Невинный характер; чистота души; праведность; откровенность; невинность. 2) Разговор или акт невиновного человека; наивность. [G.-d. невинность]

INOCÉNȚĂ ~e f. 1) Caracter inocent; curățenie sufletească; neprihănire; candoare; nevinovăție. 2) Vorbă sau faptă de om inocent; naivitate. [G.-D. inocenței]

СИНОНИМЫ СЛОВА «INOCÉNȚĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «inocénță», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова inocénță

candoáre · castitáte · curățénie · curățíe · fecioríe · ingenuitáte · neprihăníre · nevinovățíe · pudicitáte · pudoáre · puritáte · smerénie · virginitáte

АНТОНИМЫ СЛОВА «INOCÉNȚĂ»

Указанные имеют противоположное слову «inocénță» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова inocénță в румынский языке

culpabilitáte · vinovățíe · vínă

ПЕРЕВОД СЛОВА INOCÉNȚĂ

Посмотрите перевод слова inocénță на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова inocénță с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inocénță» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 无罪
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: inocente
• Переводчик с румынский языка на английский язык: innocent
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: बेगुनाही
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: برئ
• Переводчик с румынский языка на русский язык: невинность
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: inocência
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: নির্দোষ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: innocence
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: tidak bersalah
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: unschuldig
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 無罪
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 무죄
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: resik
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: vô tội
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: அப்பாவி
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: निष्पाप
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: masum
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: innocenza
• Переводчик с румынский языка на польский язык: niewinność
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: невинність
• румынский: inocénță
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: αθώος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: onskuldige
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Oskuldsfullhet
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: uskyld

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INOCÉNȚĂ»

Поиск случаев использования слова inocénță в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inocénță, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Bâlciul deșertăciunilor - Pagina 638

Rawdon, sunt inocentă, spuse. Sunt nevinovată înaintea Domnului. Şi se agăţă de haina şi de braţele lui. Ale ei erau pline de brăţări şerpuite, inele şi bijuterii. — Sunt nevinovată. Spuneţi-i că sunt nevinovată, se adresă lordului. Acesta din ...

Thakeray, William Makepeace, 2013

Antepasados: Cosas de California (Things of California) by ...

Dictation recorded by Thomas Savage in 1878 regarding: Miguel Ávila; early California governors Sola, Arguello, Echeandia, Victoria, Micheltorena, and N. Gutíerrez; missions in 1840; schooling for girls in Monterey; meeting with Agustín ...

María Inocenta Pico Ávila, 2002

Incest. Din Jurnalul dragostei, necenzurat:

Cât de ciudat de inocentă mă simt când mă spăl în faţa lui Henry, mă îmbrac repede, mă pudrez din nou, ies în fugă şi mă urc întruntaxi ca să mă duc lamama, sămă întâlnesc cu Hugo acolo. Le ofer tuturor bucuria mea, ca pe unbuchet!

Anais Nin, 2014

M-am măritat cu un comunist

Şi uiteaşa, camera de luat vederi a privito plângând pe inocenta soţie a comunistului, tot TVlandul a privito plângând pe inocenta soţie a comunistului, iar când inocenta soţie a comunistului şia şters ochii şi, uitânduse agitată din două în două ...

Philip Roth, 2013

Mai de ieri mai de departe...:

Turistul. fazan,. o. victimă. inocentă. a. comerţului. de. suvenire. În ţările sărace, dar cu un bogat trecut istoric, milioane de oameni depind material de bunăvoinţa călătorului pricopsit. Europeanul corpolent, îmbrăcat în alb, cazul meu, este o ...

Anamaria Smigelschi, 2015

Overland Monthly and the Out West Magazine - Pagina 535

Inocenta smiled. "White always for the dead. Don Juan!" she whispered, and took one of the buds from her bosom. Early among the guests came Don Miguel Cerrano. Dona Josefa's eyes beamed as she welcomed him. "Is he not graceful?

Bret Harte, 1923

Filosofie: crestomație și bibliografie - Pagina 158

Inocenţa este ne-ştiinţă. în starea de inocenţă omul nu e determinat prin spirit, ci sufleteşte, în solidaritatea absolută, nemijlocită, cu naturalitatea (Naturligheă) sa. Visînd, spiritul zace în fiinţa umană. Această concepţie este în deplin acord cu ...

Marin Diaconu, ‎Ioana Smirnov, ‎Ion Tudosescu, 1989

Sanctuary Stories - Pagina 81

Emiliano fell or dove into the water and Inocenta quickly tugged Ulises back up the embankment to their former positions behind a small rise where Inocenta tried to protect Ulises with her body. After complete darkness had set in, Inocenta ...

Michael Smith, 1996

Luz - Pagina 56

CARMEN: I-N-O-C-E-N-T-A and U-S. MR. COLBY: U-S? CARMEN: Yes. MR. COLBY: How do you know it's a Mayan name? CARMEN: Because Inocenta Us is Mayan. You are familiar with the REHMI report on the civil war? MR. COLBY: Ms.

Catherine Filloux, 2014