Значение слова "întấi" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNTẤI

întấi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNTẤI

Значение слова întấi в словаре румынский языка

ЭТО, ЭТО. Num. артиллерия I. adv. 1. Сначала. \u0026 # X2666; (Ранее «май»). 2. Прежде всего, в первую очередь. Давайте сначала сядем за стол. \u0026 # X2666; (Для) в первый раз. II. Num. артиллерия (Часто прилагательное, когда предшествует существительному, в сочлененной форме первое, первое), которое находится во главе серии (с точки зрения пространства, времени, качества); prim2. Во-первых, сначала в классе. Это в первом классе. \u0026 # X25ca; Loc. нареч. (For) первый раз (или первый) = (for) в первый раз. \u0026 # X25ca; Expr. Прежде всего (прежде всего) = сначала. \u0026 # X2666; (Преподавание, которому предшествует «один», «один»). Начало. \u0026 # X2666; (Существительное, м, в синтагме) Первый рожденный = старший сын. \u0026 # X2013; Широта * antaneus (\u0026 lt; ante "forward").

ÎNTẤI, ÎNTẤIA adv. num. ord. I. adv. 1. La început. ♦ (Precedat de „mai”) Mai demult. 2. Înainte de toate, în primul rând. Să ne-așezăm întâi la masă. ♦ (Pentru) prima oară. II. Num. ord. (Adesea adjectival; când precedă substantivul, în forma articulată întâiul, întâia) Care se află în fruntea unei serii (în ceea ce privește spațiul, timpul, calitatea); prim². Întâiul, întâia în clasă. E în clasa întâi. ◊ Loc. adv. (Pentru) întâia dată (sau oară) = (pentru) prima dată. ◊ Expr. Mai întâi și-ntâi (de toate) = în primul rând. ♦ (Înv., precedat de „cel”, „cea”) Dintâi. ♦ (Substantivat, m.; în sintagma) Întâiul născut = cel mai mare dintre fii. – Lat. *antaneus (< ante „înainte”).

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNTẤI

Посмотрите перевод слова întấi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова întấi с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «întấi» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 第一
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: primero
• Переводчик с румынский языка на английский язык: first
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: पहले
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: أولا
• Переводчик с румынский языка на русский язык: в первую очередь
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: primeiro
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: প্রথম
• Переводчик с румынский языка на французский язык: premier
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pertama
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: erste
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 最初
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 처음으로
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: pisanan
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: đầu tiên
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: முதல்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: प्रथम
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: ilk
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: primo
• Переводчик с румынский языка на польский язык: pierwszy
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: в першу чергу
• румынский: întấi
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: πρώτος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: eerste
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: första
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: første

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNTẤI»

Поиск случаев использования слова întấi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову întấi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Critică la persoana întâi

N. Steinhardt se naște la București pe 29 iulie 1912. Își face debutul publicistic foarte de timpuriu în revista Liceului "Spiru Haret”. Își ia bacalaureatul în 1929 și frecventează cenaclul "Sburatorul”, iar în 1932 îți ia ...

N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012

Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 28

Arthur Schopenhauer. PRECUVÂNTARE LA A TREIA EDIŢIE Ceea ce este adevărat şi autentic şi-ar câştiga mai uşor loc în lume cu condiţia ca aceia care nu sunt capabili să creeze asemenea lucruri să nu fi făcut legământ să le înăbuşe.

Arthur Schopenhauer, 2012

Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 140

Mai întâi, el alege nişte valori iniţiale pentru cele N necunoscute ale sistemului. Aceste valori se notează cu „", "...". În continuare, după fiecare iteraţie, el va modifica valorile necunoscutelor, conform următoarelor relaţii: unde prin " s-a notat ...

Mugurel Ionut Andreica, 2011

Ținutul blănurilor - Pagina 5

Partea. întâi. I. O. seară. la. Fort-Reliance. Î. n acea seară de 17 martie 1859, căpitanul Craventy dădea o petrecere la Fort-Reliance. Să nu trezească în minte acest cuvânt, „petrecere”, ideea unei gale grandioase, a unui bal de curte, a unei ...

Verne, Jules, 2013

Ghid de conversaţie român-sârb

Unde locui i? Locuim ​în centru/​în suburbii. Locui ilabloc saulacasà? Sta i ​în chirie/​într-un apartament destat? Câte camere are ​casa/​ apartamentul? Apartamentul are trei camere fii o bucàtàrie. Avem un apartament cu douà ...

Linghea S.R.L., 2014