Значение слова "întâlní" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNTÂLNÍ

întâlní

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNTÂLNÍ

Значение слова întâlní в словаре румынский языка

встретить vb., ind. Присутствуют 1 sg и 3 pl. столкновение, несовершенство. 3 sgs встретились; cong., 3 sg и pl. встреча

întâlní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. întâlnésc, imperf. 3 sg. întâlneá; conj. prez. 3 sg. și pl. întâlneáscă

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÎNTÂLNÍ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «întâlní», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова întâlní

confruntá · găsí · înfruntá · întâmpiná · vedeá

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNTÂLNÍ

Посмотрите перевод слова întâlní на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова întâlní с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «întâlní» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 见面
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: conocer
• Переводчик с румынский языка на английский язык: meet
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: मिलना
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: اجتماع
• Переводчик с румынский языка на русский язык: встреча
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: reunir-se
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সাক্ষাৎ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: rencontrer
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: mesyuarat
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: treffen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 大会
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 모임
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: patemon
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: gặp
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சந்தித்த
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: भेट
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: toplantı
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: incontrare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: spotkać
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: зустріч
• румынский: întâlní
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: Γνώρισε
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Ontmoet
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Möt
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: møtes

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNTÂLNÍ»

Поиск случаев использования слова întâlní в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову întâlní, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Starea de conceptiune in coaxiologia fenomenologica: - Pagina 147

Deci cele două drepte care tind una către alta dar care nu se vor întâlni niciodată stau la baza Simbolului fiind esenţa lui. De ce tocmai această imposibilitate de a se întâlni cele două drepte? Poate că dacă am gândi cu un Coeficient Logic 7 ...

Sorin Cerin, 2014

Părintele Paisie Olaru (1897-1990), povățuitor spre poarta ...

Darul. de. a. întâlni. un. duhovnic. bun. Prof. Floare VișanCiobotea Știu că femeii i se cuvine să „tacă în adunare mare” fie ea și adunare mare de cuvinte, dar înving, cu greu, tăcerea și pornesc a scrie despre cea mai minunată întâlnire a ...

Arhim. Timotei Aioanei, ‎Pr. Constantin Prodan, 2013

Strada (Romanian edition)

Unde, chiar dacă îi veţi mai întâlni printre imigranţii care fac muncile de jos pe negrii pierduţi din vedere doar în urmă cu nişte ore, hainele lor vor fi altele – nişte prăpădite de „geci” carei urâţesc şii împuţinează. Şi atitudinea lor va fi alta.

Monica Săvulescu-Voudouri, 2014

Drumul la zid (Romanian edition)

Castor îi invidia pe cei unsprezece sau treisprezece cu atât mai mult cu cât era sigur că el, el, Castor Ionescu, nu va „întâlni“ niciodată un astfel de individ paranoic și tiranic, care să-l rupă din lanțul „dulce-amar“ al servituților și micilor ...

Nicolae Breban, 2014

Simonetta Berlusconi (Romanian edition)

Nu vă fie teamă”, surâse ea, „Vlad se va mai întâlni cu Matei Corvin, și cu tine, Andrei, privește cerul, e fără de margini, nesfârșit, așa că sub el ne vom mai întâlni și noi, și se vor întâlni și invitații de azi... Săi cunoști, frate Filippo... Ah, uiteo ...

Dumitru Radu Popescu, 2014

Dragoste și rațiune - Pagina 231

preocupări, de O SOcietate pe care nu o puteau avea sau întâlni la Barton şi care ar fi reuşit, după cum spera, să o mai potolească din când în când pe Marianne, în aşa fel încât să se intereseze şi de alte lucruri şi să se amuze cât de cât, chiar ...

Austen, Jane, 2013

Coasta lui Apollo. Jurnal de scriitor (Romanian edition)

Ce ați dori să discutați cu un scriitor celebru, dacă v-ați întâlni cu el la o casă de creație? Dacă l-aș întâlni pe Dostoievski la o casă de creație... Of, Doamne, l-aș întreba ce visa nopțile când scria Poemul Marelui Inchizitor? Visa în culori ...

Aura Christi, 2014

Beznă sub soare (Romanian edition)

Dar omul nostru ne-a transmis din C.I.A., că un colonel C.I.A., Paul Biksby, a primit împuternicirile necesare pentru a se întâlni cu Herrera. Mai multe omul nostru n-a reușit să afle dar, evident, asta l-a pus în gardă nu numai pe el. La Langley ...

Cinghiz Abdullaev, 2014

Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...

Am ascultat vuietul valurilor pe ţărmurile nesfârşite presărate cu aurul nisipului adus din răsăriturile solare ale fiecărei zile dar niciodată nu aş fi înţeles ce este nemurirea fără a te întâlni pe tine. 6967.Întreaga tristeţe a lumii ar dispărea dacă ...

Sorin Cerin, 2014

Fata cu portocale (Romanian edition)

Nu este nevoie să înşir toate încercările nereuşite pe care leam făcut pentru a o întâlni din nou pe fata cu portocale. Am cutreierat zile şi săptămâni întregi pentru a cerceta tot cartierul Frogner, dar despre asta nu povestesc. Dacă aş faceo ...

Jostein Gaarder, 2013