Значение слова "întâmpiná" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNTÂMPINÁ

întâmpiná

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNTÂMPINÁ

Значение слова întâmpiná в словаре румынский языка

vmp., ind. Присутствуют 1 sg., 3 sg и pl. добро пожаловать, перфекционист. s. 1 sg

întâmpiná vb., ind. prez. 1 sg. întâmpin, 3 sg. și pl. întâmpină, perf. s. 1 sg. întâmpinái

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÎNTÂMPINÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «întâmpiná», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова întâmpiná

întâlní · replicá · ripostá · răspúnde · vedeá

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNTÂMPINÁ

Посмотрите перевод слова întâmpiná на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова întâmpiná с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «întâmpiná» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 映入眼帘
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: bienvenida
• Переводчик с румынский языка на английский язык: welcome
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: बधाई दी
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: ترحيب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: С приветственным словом
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: Recebidos
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: স্বাগত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: accueillis
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: selamat datang
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: willkommen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 迎え
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 인사
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: sambutan
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: chào
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வரவேற்பு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: आपले स्वागत आहे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: karşılama
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: Accolto
• Переводчик с румынский языка на польский язык: przywitała
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: З вітальним словом
• румынский: întâmpiná
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: καλωσόρισμα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: welkom
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: hälsade
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: møtt

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNTÂMPINÁ»

Поиск случаев использования слова întâmpiná в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову întâmpiná, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Sinteze de psihopedagogie specială

Activitatea voluntară • scopurile fixate de persoana cu deficienţă mintală sunt generate de trebuinţele şi interesele de moment; • dacă întâmpină greutăţi, se abat de la scopul fixat şi execută o activitate mai uşoară; • persoanele cu deficienţe ...

Alois Gherguț, 2013

Jurnal

Ora 9 în Ziegenhals, teritoriul Prusiei, ofiţerii Regimentului 6 Husari prusian mă întâmpină. Ora 101⁄2 în Freiwaldau, pompierii formează spaliere, gara iluminată, mulţi oameni, mă întâmpină prefectul şi primarul. 20 de minute cu trăsura până la ...

Carol I al României, 2014

Cum se dobândesc cunoștințe despre lumile superioare

Discipolul ocult întâmpină cu această încredere fiecare om, fiecare ființă. Iar în acțiunile sale el se umple cu asemenea încredere. Când i se comunică ceva, niciodată nuși zice: Asta nu o cred, fiindcă este în contradicție cu părerile mele de ...

Rudolf Steiner, 2014

Cerbul din pădurea pierzaniei

Ajunse în cetatea de scaun și se miră că la palat nu-l mai întâmpină nici o cucuvaie. Căpătase o îndârjire și o răutate lăuntrică pe care nu și-o știuse nicicând. Dar fapta banului fusese de natură să-l răscolească într-atât și să-l schimbe.

Petru Demetru Popescu, 2015

Nedoriți (Romanian edition)

Acum întunericul era prietenul ei, pe care îl întâmpina în fiecare seară și în fiecare noapte. La fel și liniștea. O întâmpina cu plăcere, avea nevoie de ea. La adăpostul întunericului și al liniștii, Nora își umplu repede un geamantan cu haine.

Kristina Ohlsson, 2013

Tony și Susan

Ea îşi desfăşoară activităţile programate pentru acea zi, copiii la dentist, cumpărături, planuri de al întâmpina pe Arnold la aeroportul O'Hare spre seară. Speriată de ceea ce iar putea aduce Arnold acasă, posibilele terori, îşi îndreaptă mintea ...

Austin Wright, 2011

Labirintul haosului meu (Romanian edition)

După o vreme ne oprim, ajunși la baza unui munte, ne întâmpină alte fețe încordate; prizonieri ca și noi. Împreună cu Tom suntem aruncați într-un puț: închisoarea. Capacul se închide violent și noi încercăm să ne dezmeticim.

Ciprian Vestemean, 2014

Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă - Pagina 334

Facem experienţa faptului că Eul întâmpină mereu greutăţi în anularea refulărilor, chiar şi după ce el a îmbrăţişat intenţia de a renunţa la rezistenţele sale, şi am numit „perlaborare" faza de eforturi susţinute care urmează unei astfel de ...

Sigmund Freud, 2012

Viaţa Mea, Credinţa Mea Ⅱ : My Life, My Faith Ⅱ (Romanian ...

Dumnezeu a planificat astfel lucrurile încât, cei care se pregătesc în acest fel ca mireasă a Domnului, îlvor întâmpina pe Domnul,la venirea Sa, în Marele Templu. Dumnezeu nea arătat curcubeie circulare ca semn că El este cu noi şi că vom ...

Dr. Jaerock Lee, 2014

Relatare despre Harap Alb

Vestea sosirii sale se răspândi ca focul şi şoltuzul îl întâmpină cu plecăciuni până la pământ şi vorbe mieroase, invitândul în propria casă, cu nimic diferită de mizeria din jur. Nu ştia cum să se poarte, era întâia oară că întâmpina un demnitar ...

Stelian Țurlea, 2014