Значение слова "izbăvíre" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IZBĂVÍRE

izbăvíre

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IZBĂVÍRE

Значение слова izbăvíre в словаре румынский языка

izbavír s. f., g.-d. искусство. выкуп; пл. избавление

izbăvíre s. f., g.-d. art. izbăvírii; pl. izbăvíri

СИНОНИМЫ СЛОВА «IZBĂVÍRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «izbăvíre», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова izbăvíre

salváre · scăpáre

ПЕРЕВОД СЛОВА IZBĂVÍRE

Посмотрите перевод слова izbăvíre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова izbăvíre с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «izbăvíre» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 交付
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: guardar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: save
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: उद्धार
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: حفظ
• Переводчик с румынский языка на русский язык: доставить
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: entregar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: রক্ষা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: livrer
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: menjimatkan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: sparen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 届けます
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 제공
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: nyimpen
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: giao hàng
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: காப்பாற்ற
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: जतन
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kurtarmak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: consegnare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: dostarczyć
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: доставити
• румынский: izbăvíre
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: εκτός
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: red
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: leverera
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: levere

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IZBĂVÍRE»

Поиск случаев использования слова izbăvíre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову izbăvíre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Biblia Ortodoxă: - Pagina 144

Dacă vreun om, care sa atins de ceva necurat, de necurăţenie omenească, sau de dobitoc necurat, sau de vreo târâtoare necurată, va mânca din carnea jertfei de izbăvire, adusă Domnului, omul acela se va stârpi din poporul său". 22.

Librăria Veche, 2015

Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...

Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, Cipru, Moreea Nikos Kazantzakis. pe deasupra pământului. Sa pornit furtuna. Coboară. Va târî multe chipuri iubite, multe idei. Nu există izbăvire. — Nu există izbăvire? spuse încet egumenul şi mă privi neliniştit.

Nikos Kazantzakis, 2014

Profetul Mahomed: o biografie

Spune: „Izbăvire caut la Domnul zorilor de răul a ceea ce a creat, de răul beznei când se lasă, de răul celor care suflă peste noduri, de răul pizmaşului când pizmuieşte!” (Sura AlFarlaq, 113). Spune: „Izbăvire caut la Domnul oamenilor, Regele ...

Barnaby Rogerson, 2015

Arta de a fi - Pagina 44

... duc la detașare completă, dispariţia pasiunilor, calmare, liniștire, cunoaștere directă, iluminare și Nirvana; acestea sunt discuţii despre cumpătare, mulţumire, solitudine, izolare, folosirea energiei, virtute, concentrare, înţelepciune, izbăvire, ...

Erich Fromm, 2014

Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 738

Şi a deschis-o. Elisei a zis: "Trage." Şi a tras. Elisei a zis: "Aceasta este o săgeată de izbăvire din partea Domnului, o săgeată de izbăvire împotriva Sirienilor: vei bate pe Sirieni la Afec până îi vei nimici." 1 Imp 20:26 Elisei a mai zis: "la săgeţi.

Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015

Alexandria și școlile ei: - Pagina 98

Ficinius sau Picco della Mirandola nu ofereau izbãvire în ceea ce priveote morala sau politica, într-o perioadã când aceastã izbãvire era doritã de mulþi. Neoplatonismul a fost acceptat de preoþii pãgîni, ca o achiziþie a minþilor cultivate, care ...

Kingsley Charles, 2013

Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune - Pagina 360

El a simþit încã o datã cã are nevoie de izbãvire, dar s-a aflat în faþa dificultãþii de a explica de ce exorcizarea din sfânta capelã nu îi adusese o izbãvire durabilã. Dacã ar fi fost un eoec nevindecat nu ar fi fost bine-venit la Mariazell.

Sigmund Freud, 2012

Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 430

... manifestarea acelei voinţe a cărei esenţă se atrofiase în acest caz încă de mult, prin libera ei negare de sine, reducându-se la un rest firav, ce a părut să însufleţească trupul respectiv, moartea este foarte bine-venită – ca o izbăvire mult ...

Arthur Schopenhauer, 2012

Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 68

În cântarea sa, Zaharia celebra o astfel de izbăvire a lui Israel de vrăjmaşi, încât aceştia să nu-l mai poată cotropi niciodată; deci, o izbăvire definitivă de vrăjmași. În Daniel 7:17-18, interpretarea vedeniei cu cele patru fiare, de către ...

Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013

Diachronic Variation in Romanian - Pagina 288

c. deade-ş sine izbăvire (CT 44r) gave-Ş self salvation “gave himself for our salvation” d. pre sineş va mântui de vrăjmaşii lui (CC2 70) PRE self.Ş AUX.FUT.3SG save.INF from enemies his “he will save himself from his enemies” e. izbăvire ...

Gabriela Pană Dindelegan, ‎Rodica Zafiu, ‎Adina Dragomirescu, 2014