ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JINĂU
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «jinău» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова jinău в словаре румынский языка
jinua, jinina, s.f. (рег.) подозрение, премус. jinău, jináie, s.f. (reg.) bănuială, prepus.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «jinău» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JINĂU»
Поиск случаев использования слова
jinău в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
jinău, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Contacte lingvistice: adaptarea fonetică a împrumuturilor ... - Pagina 167
GY- ): gyalu> gealău, jcdău „rabot", gyanu>ginău, jinău „soupcon", gyolcs> giulgi, jolj „toile (de lin) fine", gyo- torni> gitrui, jitrui „harceler" etc. gy->g'- (d'): gyalog>ghialog, d'alog „â pied", gyemănt> >ghemant, d'emant „diamant", gyufa > ghiufă, ...
2
Normă și abatere de la normă în terminologia juridică ... - Pagina 30
... adjectivală în culpă, aceasta absentă în graiuri la data anchetei], hoţ, ariştant, dar şi prin numeroase perifraze: ăla care a făcut vrajba, or bătaia, ori ruşinea, îl ţine cu jinău („cu bănuială"), hăl ce o omorât, care a omorât pă altu, făcător de rău.
3
Glosar dialectal: alcătuit după material lexical cules de ... - Pagina 38
V. Cuţcan, Bont. jiniiu, s. a. Bănueală: Are jinău pe el că i-o jurat banii. Şt. Paşca, Crişcior şi A. P. Bănuţ, Căbeşti. — Ung. gyanu, idem. jintăluu, s. a. Făcăleţ cu care se mestecă în urdă. A. P. Bănuţ, Maramureş. — Din a jiului. jip, s. a. Murdărie: ...
4
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Conducerea tipografiei duhovniceşti raportează : „In tipografia duhovnicească din Chi- jinău tn luna martie ziua 3-a anul 1830 s-au tipărit la comanda Guvernatorului civil al Basarabiei, în limba moldovenească, 3 000 de Jurăminte pe care ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1986
5
Romanul vieţii lui Bogdan Petriceicu Haşdeu - Pagina 105
... copilăria şi tinereţea lui Bogdan Petriceicu Hasdeu, în Viaţa românească, LXXVII, nr. 6, iunie 1982, p 21—35. B Cf. Vasile Ciocanu, B. P. Hasdeu la Liceul Regional din Chi- jinău, în Limba şi literatura moldovenească, XX, nr. 3, 1977, p. 68.
6
Revista istorică - Volumele 11-12 - Pagina 328
Din Kâdâr se descopere căsătoria lui Marcu, fiul lui Petru Cer- cel, cu ludita Was; ca văduvă în 1648, ea ţinea satul Jinău (p. 68). Trei sate dăruite lui Petru Napoly, secretarul Iui Si- mion Movilă (ibid.). Mănăradea e apoi a lui loan Movilă (p.