ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JUNGHI
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «junghi» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова junghi в словаре румынский языка
JUNGHEYS n. 1) Острая и проницательная боль, особенно недолговечная, расположена между ребрами, спиной или сундуком. 2) образование. Белое оружие с острым наконечником и двойным клинком; крестик; крестик; стилет. [Моносилабионный] / v. и убой JUNGHI ~uri n. 1) Durere ascuțită și pătrunzătoare, mai ales de scurtă durată, localizată între coaste, în spate sau în piept. 2) înv. Armă albă, având vârf ascuțit și lamă cu două tăișuri; jungher; pumnal; stilet. [Monosilabic] /v. a junghia
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «junghi» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JUNGHI»
Поиск случаев использования слова
junghi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
junghi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Viziuni străvechi: ritualuri, credințe. obiceiuri românești - Pagina 56
Astfel, valoarea exorcizantă a Descântecului de junghi, oferă asociaţii într-o gamă de acţiuni, de astădată preluată din tehnica prelucrării cânepii. Funia este obiectul sacru cu care se ameninţă junghiul: "Stai, junghi, să te leg", considerat duh ...
Gherasim Rusu Togan, 1997
2
Teatru - Volumul 2 - Pagina 358
Cu toată scîrba ce-o încearcă, mărinimia mea coboară pînă la tine si alege lupta cu junghiul — armă şi luptă în mare cinste la voi, cei vicleni. Sîngelc lui Cătălin de va fi să curgă, pleci neatins. (Junghi in inimă.) Aşa cum ai venit. Aşa. Nu mai ...
George Mihail Zamfirescu, Valeriu Râpeanu, 1983
3
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Junghiuri Cuţit. (Pneumonie. Pleurezie. Pleurodinie). Numele de junghi se dă oricărei dureri ce vine repede, pe neaşteptate, dar mai cu seamă durerilor din spate şi piept. Se lecuieşte legând locul dureros cu o piele de iepure stropită cu spirt, ...
George Bujorean, Antoaneta Olteanu, 2001
4
Credinte si superstitii romanesti
(Gh.F.C.) Junghi • Secrede cănu se pune furca dincare se toarceculcată, căci ladin contra, acelce toarce va căpăta junghiuri. • Să nu te jocicu frigarea, că te îmbolnăveşti de junghiuri. • Se crede că dacă are cinevajunghiuri este bine a spăla ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
5
Literatură populară Română: din istoria şi poetica el - Pagina 386
/em>"). Aici se pare că scopul urmărit era plictisirea şi enervarea agentului bolii — considerat, ca o fiinţă similiumană — pînă ce se va îndepărta singur. Alteori, acelaşi descîntec, cu aceeaşi formulă, pare a avea un rost de intimidare : Fugi ...
6
Scrieri de tinerețe - Pagina 44
Un junghi i-a ieşit din coastă, parca l-ar fi spart cineva. S-a mişcat încet, a săltat o mînă şi s-a îndoit de mijloc pe spate ; sudoarea i-a îngheţat la subsuori şi pe frunte. „Cum, junghi? Care junghi? Cum, ce! Ce junghi? Dumnezeii! Pe mine?
Marin Preda, Ion Cristoiu, 1987
7
Folclor și folcloristică - Pagina 201
Despre împăratul Constantin se povesteşte întn-un des- cîntec de junghi: „A plecat Constantin-împărat în nouă părţi, cu nouă cărţi; a gîrlă ajungea, cuţitul se frîngea şi junghiul se curăţă"515. Tot în descîntece de junghi intervine împăratul ...
Artur Gorovei, Sergiu Moraru, 1990
Un junghi îl înghioldise în coastă, parcă l-ar fi înjunghiat cineva. S-a mişcat încet, a săltat o mână şi s-a îndoit de mijloc pe spate; sudoarea i-a îngheţat la subsuori şi pe frunte. „Cum, junghi? Care junghi?" Stancu lui Stăncilă a tras târnăcopul, ...
Marin Preda, Victor Crăciun, 2002
Un junghi crâncen îl face să geamă. Ficatul îl judecă, îl pedepsește cu suplicii pe care nici un torționar nu ar fi capabil să le provoace. Cui săi implore iertarea? Lui însuși, poate celui care ar fi fost dacă ar fi trăit altfel. Lidia sa trezit sufocată ...
10
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
frison, faţă aprinsă, junghi toracic puternic, tuse cu expectoraţie, la început verzuie sau galbenruginie apoi mucopurulentă, respiraţie grea, moleşeală, anorexie, durere de cap, mialgie, dureri articulare, vomă, tensiune mică, uneori stări de ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JUNGHI»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
junghi в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ce BOLI te pândesc dacă te trage curentul
O serie de neplăceri pot apărea din acest motiv, de la dureri de cap, dinţi şi ureche, până la dureri musculare, lombare şi junghi intercostal extrem de dureros, ... «RomaniaTV.net, Июл 15»
Carmen Şerban, probleme grave de sănătate: ”Am ajuns direct la …
Am avut o bronşită pulmonară care s-a transformat într-o infecţie la plămâni şi cu un junghi intercostal care m-a durut groaznic de tare. Ieri am avut două luni de ... «Libertatea, Апр 15»
SFANTUL GHEORGHE: Cum scapi de junghiuri şi cum îţi afli ursitul …
Pentru ca membrii familiei să fie protejaţi de junghiuri rele şi de boli necruţătoare trec prin fumul şi flăcările unui foc aprins, iar vitele şi casele se afumă, la rândul ... «RomaniaTV.net, Апр 15»
Vezi ce afecțiuni grave pot ascunde durerile de spate
Durerile pot apărea imediat, sub forma unui junghi puternic, sau mai târziu, ca o durere însoţită de amorţeală. În aceste cazuri se recomandă, în general, repaus ... «PUTEREA, Ноя 14»
Viaţa cu angină pectorală: ce trebuie să ştie pacienţii despre boală!
Uneori durerea este percepută ca o senzaţie de presiune (apăsare), zdrobire, arsură, mai rar junghiuri. Anxietatea, neliniştea, spaima sunt simptome care ... «Ziarul de Iasi, Ноя 14»
CE TREBUIE SĂ ŞTIM DESPRE PNEUMONIE
Persoanele cu pneumonie infecţioasă au deseori tuse productivă , febră însoţită de frisoane , dispnee , durere în piept , ascuţită sau sub formă de junghi, ... «Tribuna, Окт 14»
7 dureri pe care nu trebuie să le ignori niciodată
Nu trebuie să dai fuga la medic pentru orice junghi, dar unele dureri, mai ales dacă sunt însoțite de febră, nu trebuie ignorate niciodată. Află cum recunoști ... «Unica.ro, Авг 14»
Cinci dureri care nu trebuie ignorate
Fie că e o senzaţie de arsură, fie un junghi ori o apăsare, nu e om care să nu sufere o durere. Iar printre cele mai frecvente sunt durerile de cap, de spate, ... «Unica.ro, Мар 14»
Kim Kardashian are un junghi impotriva presedintelui Austriei
Starleta americana Kim Kardashian a fost in pragul unei crize de isterie cand a aflat ca trebuie sa soseasca la Balul Operei din Viena cu aproape o ora inainte ... «Ziarul National, Фев 14»
FICATUL NU DOARE! CUM DESCOPERI CĂ AI O BOALĂ DE FICAT
Un junghi, ceva care te “ține”, undeva, în partea dreaptă, sub coaste, te duce imediat cu gândul la durerea de ficat. Că doar acolo e locul lui, nu? Or, de cele ... «Libertatea, Ноя 13»
