Значение слова "privéghi" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PRIVÉGHI

priveghea (derivat regresiv).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRIVÉGHI

privéghi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRIVÉGHI

Значение слова privéghi в словаре румынский языка

PRIVÉGHI ~ iuri n. Поп. v. ПРИВЕГА. \u0026 # X25ca; Оставайтесь на ~ (или de) ~ часах. / В. смотреть

PRIVÉGHI ~iuri n. pop. v. PRIVEGHERE. ◊ A sta la ~(sau de) ~ a priveghea. /v. a priveghea

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRIVÉGHI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «privéghi», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова privéghi

páznic · páză · priveghére · păzitór · strájă · străjér · străjuíre · supraveghére · supraveghetór · trezíe · véghe · veghére

ПЕРЕВОД СЛОВА PRIVÉGHI

Посмотрите перевод слова privéghi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова privéghi с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «privéghi» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 醒来
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: ver
• Переводчик с румынский языка на английский язык: watch
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: जागना
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: راقب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: разбудить
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: acordar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: উঠা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: réveiller
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: bangun
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: beobachten
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ウェイク
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 일어나
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: tangi
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: thức
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: எழுப்ப
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: जागे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: uyanmak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: svegliarsi
• Переводчик с румынский языка на польский язык: budzić
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: розбудити
• румынский: privéghi
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ρολόι
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: kyk
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: väcka
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: vekke

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRIVÉGHI»

Поиск случаев использования слова privéghi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову privéghi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

P - Z. - Pagina 228

46). III. a se priveghea LV. wach sein. Toti oamenii ... (în bisericä) sä se priveghe rugându-se (PRAV. GOV. 6a). GR. LV. (16. /17. Jh.) prev-; veralt. privighea. - Präs. LV. ( 1 6./1 7. Jh.) 1 . privéghiu, 2. privéghi 3 . priveghe. ET. lat. pervigilo, -are.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 370

Munlcnia si sudul Transilvanici (ALR 11 s.a. h. \115): privéghi în Moldova. Bucovina si Basarabia (eu exccpUa unor punetc izolate). în Dobrogca. nord-cstul Muntcniei $i. in altcrnanjá cu prewghi in Transilvania (mai aies în partea de sud).

Adrian Turculeț, 2002

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

... прАвит' керувати (веслОя прАвил) правОрний км1тливий; порядколюбивий прАдка, -и коловороток для прядшня; прАд'ане пряжа прАточка супоня хомута привЕгЧ -гу (н1чне) сид1ння б1ля мерця (рум. privéghi «чування») прИз'ба ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 480

rzech. czuwac (ceva nad czymá) privegheálá rz. z. czuwanie priveghére rz. i. 1. czuwanie 2. kosc. wigilia priveghetór, -oáre, priveghetóri, -oáre rz. m. i z. nadzorca(-czyni) privéghi, privéghiuri rz. nij. 1. etn. czuwanie nad zmariym ...

Jan Reychman, 1970