КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KATAMARÁN»
Поиск случаев использования слова
katamarán в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
katamarán, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
Pasques nekilátott, hogy letekerje a katamarán elejéről a kötelet, amely a torpedó rögzítéséhez kell, miközben én felnyitottam a henger tetejét, és beállítottam az időzítőt. – Beállította az órát? – suttogta Pasques. – Már ketyeg. Három percünk ...
Három óra múlva befutott Tom és Katamarán, egy rakomány jókora szupertalppal. – A klubhelyiség bútorhuzatait áldoztuk fel – magyarázta Katamarán. – Csináltunk rá merevítőket, a Kémikus meg bekente őket valami meszes löttyel, ami nem ...
... come Albatrosz Port Tiszafüred, Bán Zsigmond u. 67; Ø 06 30 967 6037 Kormorán Port Tiszafüred-Örvény; Ø 06 20 939 1979 Szabics Port Tiszafüred-Örvény; Ø 59 353250; www.szabicskikoto.hu Katamarán Port Tiszafüred-Örvény; Ø 06 30 ...
Adrian Phillips, Jo Scotchmer, Monika Illes, 2010
Andrew Trevayne nastavil plachtu tak, aby se dvoutrupový katamarán stočil kolmo k větru a zachytil rychlý proud, který ho nesl k pobřeží. Pak si opřel dlouhé nohy o příčné ráhno, natáhl ruku přes kormidlo, ponořil ji do vody a vytvořil novou, ...
5
Rozcestí mimo civilizaci: - Pagina 487
Má tady, zhruba pět set metrů od pobřeží, čekat na katamarán? Jaká je naděje, že ji z něj zahlédnou? A co když poplují jinudy? Zadívala se na oblohu, na níž slunce zmizelo za šedivou clonou. A co kdyby už na nic nečekala? Nečekat na ...
6
Magyar angol kéziszótár - Pagina 357
kártérítés katamarán kártérítés fn indemnity, damages t.sz., compensation, recompense ▽ ~t fizet vkinek vmiért pay* damages to sy for sg, compensate sy for sg kártérítési igény fn claim for damages kártérítési per fn damage suit ▽ — t indit ...
7
A postamester leánya - Pagina 360
(Kötelességemnek érzem felhívni a Miniszter Úr figyelmét arra a körülményre, hogy napjaink gyakorlatában milyen sűrűn fordulnak elő különféle „kata" előtéttel kezdődő szavak, mint például: „katasztrófa", „katapult", „katamarán". Véleményem ...
8
Közlekedésünk az ezredfordulón - Pagina 206
A kiránduló a sport és egyéb célú, belvízi utasszállító hajóknál már tapasztalható a sokoldalú szolgáltatást és a kényelmes elhelyezést nyújtó katamarán hajók elterjedése. (A katamarán két hajótestbol álló hajó, ahol a két testet az utasok vagy ...
9
Bd. Die aussereuropa̲ischen Erdtheile - Pagina 377
Wenn aber die Brandung so heftig ist, daß auch die Masulas sich nicht auf die See wagen dürfen, dann bedienen die Eingeborenen sich einer Art von Flöffen, eines Katamarán. Ein solches Fahrzeug ist aus einigen Bambusoder ...
Karl Andree, Heinrich Glocau, Max Haushofer, 1872
10
DK Eyewitness Top 10 Travel Guide: Crete
... To trólley To limán To tréno sidirodromikós moped To motopodílato/To michanáki bicycle To podílato taxi To taxí airport To aerodrómio ferry To “ferry-boat” hydrofoil To delfíni/To ydroptérygo catamaran To katamarán for hire Enoikiázontai ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KATAMARÁN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
katamarán в контексте приведенных ниже новостных статей.
Katamarán realizó por primera vez un concierto en Piedecuesta …
Con un gran espectáculo, la agrupación Katamarán hizo, con éxito, ... Julian Rey, líder y vocalista de Katamarán, dijo que “estamos felices de tocar aquí pues ... «Vanguardia Liberal, Июл 15»
Felborult a katamarán, egy vitorlás pedig marásra sodródott
... amint a Balatonfüred előtti vízterületen, a másodfokú viharjelzés ideje alatt a parttól mintegy 500 méterre egy felborult katamarán sodródott. Az erős szélben a ... «hvg.hu, Июн 15»
Nyári táborok 2015: Katamarán suli gyerekeknek
Ez az egyik ok, hogy a gyerekeknek miért érdemes a Katamarán suliba járniuk. A másik, hogy egy remek élményekkel teli hetet tölthetnek a Balatonnál és olyan ... «Sportpiac.hu, Июн 15»
Y siguen en Katamarán
Obvio que las Farc no iban a suspender las negociaciones de La Habana. Como pasó en el Caguán, han recuperado protagonismo a nivel internacional, ... «Dinero.com, Май 15»
Ilyen hajó eddig még nem szolgált a Balatonon
Az elmúlt hónapokban megújult a negyven éve épített Siófok nevű katamarán, ami Magyarország első teljesen akadálymentesített hajója. De van számtalan ... «Híradó, Мар 15»
Az elektromos katamarán: Quadrofoil
Íme a Quadrofoil! Ha a motorcsónakázás szerelmesei átülnének ebbe az elektromos vízijárműbe, nem szennyeznék a környezetet. A szlovén mérnökök által ... «euronews Hungarian, Мар 15»
Rémálom a turistahajó fedélzetén
A Pura Vida Princess nevű katamarán 2014 novemberében kapott alkalmassági engedélyt a hatóságoktól. A hajó kapitányát megszondáztatták, de nem ... «Origo, Янв 15»
Az olasz katamarán-hidroplán óceánátrepülő rekordja
Kilencven éve építették Olaszországban a nyitóképen látható hidroplánt, katamarán hajótesttel és a szárnyon húzó-toló propelleres hajtóművel. «mno.hu, Дек 14»
A magyar Fifty-Fifty gyártójának is win-win
A magyar építésű Fifty-Fifty katamarán nem pusztán megdöntötte, egyenesen elsöpörte a balatoni Kékszalag verseny rekordját. A vitorlás azonban nem csak a ... «NOL.hu, Июл 14»
Az F18 bajnok még mindig ugyanaz! Katamarán országos …
A 2013. évi katamarán országos bajnokság résztvevői átvitorlázhattak a nyár végéből a télbe – már ami az időjárást illeti. Az első napon ragyogó napsütésben, ... «Sportpiac.hu, Окт 13»
