ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÂRȘAV
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «mârșav» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова mârșav в словаре румынский языка
Брак (и, д) 1) и существительное (о лицах) Кто может совершать недостойные действия; презренный; ничего не стоит; жалкий; печально. 2) поп. Это полно грязи; грязный; грязный. 3) cv. Который очень слабый в теле; слабак. MÂRȘAV ~ă (~i, ~e) 1) și substantival (despre persoane) Care este în stare să comită fapte nedemne; josnic; netrebnic; abject; infam. 2) pop. Care este plin de murdărie; zoios; murdar. 3) înv. Care este foarte slab la trup; slăbănog.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «mârșav» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÂRȘAV»
Поиск случаев использования слова
mârșav в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
mârșav, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
Oraș mârșav! mormăi furios. De trei ani mă căznesc săl cuceresc și degeaba... Lupt, mă zbat... și nu mă cunoaște nimeni! — Dacăi vei spune mereu că e mârșav și prost, no săl cucerești niciodată, remarcă Janka. — Îl voi cuceri. Nu mă va ...
Un mârșav, mârșav complot! În această dupăamiază servitorul domnului Dyceworthy a venit și a adus cartea de vizită a lui Sir Philip. A spus că el a avut un accident și fusese adus înapoi în Bosekop și că dorea ca domnișoara să vină la el ...
Asta e mârșav!... Ei bine, Krauze s-a împușcat, iar el o duce bine ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat! Păcat că nu-l cunoști, că i-ai spune verde în față... E mârșav! – Ciudată treabă! Doar el nu spune direct că toți trebuie să se împuște!
Dar bine, tată, cum voiești acum să unești pe unica ta copilă cu acel ciocoi mârșav care a venit aci, la noi, cu toate desfrânările și hoțiile din Fanarul lui? Care fură și despoaie pe lume ziua în amiaza mare și ale cărui mâini păstreză încă ...
Pirat, crai și burlac înrăit – dar dragostea are propriile căi de a-și găsi împlinirea După ce descoperă că logodnicul pe care l-a așteptat ani întregi a trădat-o în cel mai mârșav mod, disperată, Georgina Anderson se ...
6
Nu mă păcălești: (Poveste Scurtă)
Cei doi pioni care îl protejau erau singurul obstacol care îi mai rămăsese și înainte să realizeze că cel de-al treilea îl trădase cu foarte mult timp în urmă, spaima îi fu înlocuită cu un rânjet mârșav. Cei doi acoliți nu îl apărau de privirile de ...
Poți să te prefaci cât vrei că ești un înger, spusei supărată, dar boticul tău mic și mârșav e mânjit tot de ciocolată. Așa că săți iei adio de la un prânz plin de calorii și de la o cină gustoasă. Și să zici mersi că nu e acasă Katerina, că imediat ...
8
Copilul fluviului (Romanian edition)
Laba încleștată a lui Pandaras i-a fluturat acestuia pe sub gura larg căscată: — Stăpâne, ăsta-i vreun șiretlic mârșav. Precaut, Yama a pășit prin lumina policromă și a atins suprafața rece și netedă a altarului. Îi trecu prin cap ideea absolut ...
9
Dicționar de literatură universală
Este prototipul trădătorului, al uneltitorului pentru care nu există scrupule morale și de conștiință în atingerea unui scop – chiar dacă acela e mârșav (cum se întâmplă în această piesă, unde îl convinge pe Othello că Desdemona îl înșeală, ...
10
Trei mii de semne. Jurnal de scriitor (Romanian edition)
Iată-le: „Eu știu că totul e zadarnic și mârșav, că există mai mult întuneric și că ticăloșiile-s mai numeroase pe lume, dar nu ignor că întotdeauna va exista și frumusețe“, „Când ai fost în infern și habar nu ai din ce se compune, lasă-i pe cei ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MÂRȘAV»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
mârșav в контексте приведенных ниже новостных статей.
DOVEZILE care arata de ce risca Piedone sa infunde Puscaria …
Argumentul este unul cel puțin mârșav: „autorizația de funcționare” se emite numai după și în baza unui alt document – „acordul de funcționare”. «Ziua News, Ноя 15»
Solistul de la Trooper: "Dragi politicieni, va condam pentru trădare …
Mai există și varianta în care te tranformi într-un om care accept sistemul ăsta bolnav și mârșav de aici. Dacă ai norocul și binecuvântarea să te angajezi în ... «Ziua News, Ноя 15»
Un român a fost UCIS de un grup de refugiați în Italia
Pe camerele de supraveghere ale barului în care Nicu îşi sărbătorise aniversarea au fost filmaţi și cei 6 imigranţi tunisieni care au plănuit acest atac mârșav. «Ziarul Evenimentul, Окт 15»
Comunicat de presă - Ionel Arsene (PSD Neamț)
... propusă măsură pentru refacerea sistemului de irigații, cei din opoziție dau bir cu fugiți de la asumarea responsabilității, practicând un joc politic mârșav. «AGERPRES, Окт 15»
O DRAMĂ ASCUNSĂ. Un român a fost OMORÂT de 6 imigranți …
Pe camerele de supraveghere ale barului în care Nicu îşi sărbătorise aniversarea au fost filmaţi și cei 6 imigranţi tunisieni care au plănuit acest atac mârșav. «Evenimentul Zilei, Сен 15»
In satul Hancea, numarul romilor l-a depasit pe al "romanilor"
”Românul, ca soț, e mârșav. O iubește doi ani și pe urmă o lasă. La noi, la țigani, căsătoria e până la moarte. Chiar dacă țiganul se mai duce la altele, ... «Monitorul de Suceava, Сен 15»
BRAŞOV. Are 25 de ani şi luptă să nu îşi piardă singura avere: cei …
... tatăl copiilor a contestat-o, iar potrivit documentelor prezentate de tânără, el a înaintat un „apel împotriva actului fals, mârșav, mafiot și interlop” susținând că ... «MyTex.ro, Авг 15»
La Tușnad înflorește vara Hungarismul
... de răspândirea de știri false privitor la situația politică din Ungaria, apropiindu-și, în acest scop mârșav propagandistic, mass-media germană. Ptiu, drace! «ZIUA VECHE, Июл 15»
SCRISOARE DESCHISĂ către IPS Ioan Robu, Arhiepiscop …
Sunt 3 ani de obstrucții încununate de un demers mârșav - plângerea penală - în care mă atacați personal, făcând și afirmații extrem de grave împotriva ... «Romania Libera, Апр 15»
Turcan: Profesorii sunt instigați la fals în declarații
Este cât se poate de clar că Victor Ponta și Remus Pricopie folosesc într-un mod mârșav fondurile europene destinate dezvoltării profesionale a profesorilor. «Stiri de Sibiu, Ноя 14»
