Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "meșteșugár" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MEȘTEȘUGÁR

meșteșugár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MEȘTEȘUGÁR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «meșteșugár» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова meșteșugár в словаре румынский языка

MEŞTEŞUGÁR и м. Квалифицированное лицо в ремесле; мещанин. / craft + suf. ~ ar MEȘTEȘUGÁR ~i m. Persoană calificată într-un meșteșug; meseriaș. /meșteșug + suf. ~ar

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «meșteșugár» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MEȘTEȘUGÁR


cotiugár
cotiugár
cotĭugár
cotĭugár
drugár
drugár
fugár
fugár
jugár
jugár
plugár
plugár
păpălugár
păpălugár
rugár
rugár
strugár
strugár
șugár
șugár

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MEȘTEȘUGÁR

méște
méșter
méșter-strícă
meșteráș
meșterésc
meșteréște
meștergríndă
mește
meșteríe
méșteriță
meșteșúg
meșteșugár
meșteșugărésc
meșteșugărí
meșteșugăríe
meșteșugí
meșteșugíre
meșteșugít
meșteșugós
meșteșuguít

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MEȘTEȘUGÁR

agar-agár
aústro-ungár
bojogár
brăgár
bălegár
băligár
cioflingár
ciomăgár
ciorlogár
ciorogár
corciogár
corcĭogár
cotigár
covrigár
culegár
cârciogár
cĭofligár
dogár
drongár
fărșangár

Синонимы и антонимы слова meșteșugár в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MEȘTEȘUGÁR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «meșteșugár», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова meșteșugár

Перевод слова «meșteșugár» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MEȘTEȘUGÁR

Посмотрите перевод слова meșteșugár на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова meșteșugár с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «meșteșugár» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

artesano
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

craftsman
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

शिल्पी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

حرفي
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

ремесленник
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

artesão
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

কারিগর
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

artisan
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

tukang
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Handwerker
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

職人
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

장인
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

craftsman
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

thợ thủ công
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

கைவினைஞர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

कुशल कारागीर
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

usta
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

artigiano
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

rzemieślnik
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

ремісник
40 миллионов дикторов

румынский

meșteșugár
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

τεχνίτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

vakman
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

hantverkare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

håndverker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова meșteșugár

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MEȘTEȘUGÁR»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «meșteșugár» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове meșteșugár

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MEȘTEȘUGÁR»

Поиск случаев использования слова meșteșugár в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову meșteșugár, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Istoria romanilor: O epoca de innoiri in spirit european ... - Pagina 447
Sunt şi cazuri când meşteşugarul care, ajuns la impas, împrumută bani pe care nu-i poate restitui la temen şi cu camătă respectivă, îşi pierde uneltele meşteşugăreşti. O altă funcţiune a capitalului comercial, plata în produse, proprie nu numai ...
Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2003
2
Momente:
calfă“ şi repetă, înregistrat de V.A. Urechia, fiul lui Alecu, că e „meşteşugar bătrân, însensul de priceput şicu experienţă“. Cu vârsta, Caragialedevine un artist cu o totmai accentuată conştiinţă burgheză, etichetânduse continuu drept meseriaş.
I. L. Caragiale, 2014
3
Meșteșugurile din Țara Românească și Moldova în Evul Mediu
a mărfurilor, meşteşugarul angajează, pentru lucrul pămîntului, al viilor, al livezilor etc., oameni cu plată. Pentru a-şi lucra cu oameni plătiţi viile din dealul Ţombric, Gheoca blănarul se împrumută cu bani la egumenul mănăstirii Sf . Sava din ...
Ștefan Olteanu, ‎Constantin Șerban, 1969
4
Documente privitoare la istoria orașului București (1821-1848)
GLOSAB. găitanar = meşteşugar care lucrează găitane (fire de metal sau. Vonltatlc (Donifatie) egumenul m-rii Sărindar 99 Vrana Hrlgtodot, parucic 540; Theodosie 186, 325 Vretos l oii n 512 Zamfir, polcovnic 167 Zamflrogln Florea, vechilul ...
George Potra, 1975
5
Eugenio Barba și mărul de aur
„SPECTATORUL: Și consideri că regizorul este un meșteșugar, și nu un artist? REGIZORUL: Atunci când interpretează piesele dramaturgului prin intermediul actorilor săi, pictorilor săi de scenă și celorlalți meșteșugari ai săi, e un ...
Diana Cozma, 2015
6
Vinovăția în dreptul civil român - Pagina 131
Vinovăţia minorului produce efecte juridice diferite în raporturile dintre elev sau ucenic şi institutor sau meşteşugar, pe de o parte, şi în raporturile elevului sau ucenicului cu victima prejudiciului, pe de altă parte. Astfel, în cazul elevilor sau ...
Ioan Dorel Romoșan, 1999
7
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
Mare parte din producţia de lux necesitase dintotdeauna un capital de lucru mult peste puterile financiare ale unui meşteşugar, iar această problemă fusese rezolvată prin faptul că proprietarul final făcea comanda şi finanţa lucrarea; de multe ...
Pomeranz, ‎Kenneth, 2012
8
Corespondența completă
În plus, meşteşugarul meu se plânge că nu a dispus de instrumentele pe care şiar dori să le achiziţioneze altădată şi că, astfel, tatonând, a spart trei lentile în această încercare. Orice ar fi, sper că nu veţi găsi aici nici o urmă a defectelor pe ...
René Descartes, 2014
9
Constelatia Luceafarului. Sonetele. Scrisorile
E poeziaunui meşteşugar în veche luptăcu forma („de multmă lupt cătând învers măsura“), daraunui meşteşugar fericit de izbândă, îndrăgostit deo cadenţă carei sepotriveşte întotce aredespus, fiede iubire, fie deură, în plenitudinea lor, ...
Petru Cretia, 2013
10
Coșbuc, în căutarea universului liric - Pagina 165
15 — un text din care reţinem : „Dacă n-am găsi tot în Eminescu cele mai muzicale şi mai plastice versuri ce s-au scris în româneşte, am putea spune că poetul ardelean a fost cel mai desăvîrşit meşteşugar al versului nostru. Coşbuc nu ajunge ...
George Coșbuc, ‎Lucian Valea, 1980

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Meșteșugár [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/mestesugar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на