Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mocnít» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова mocnít в словаре румынский языка
РАБОТА (1) v. A MOCNI. 2) (около дождя), который тихий, медленный, но долговечный. 3) (о состоянии дел), который скрывает угрозу (готов к запуску). 4) (о погоде, атмосфере), которая становится темнее из-за облаков; Ясно; угрюмо. 5) (о звуках) Нет звука. 6) (о воде), которая занимает больше времени в одном месте; neîmprospătat. / В. и власть MOCNÍT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A MOCNI. 2) (despre ploaie) Care este liniștită, înceată, dar de lungă durată. 3) (despre stări de lucruri) Care ascunde o amenințare (gata să se declanșeze). 4) (despre vreme, atmosferă) Care devine mai întunecos din cauza norilor; înnourat; mohorât. 5) (despre sunete) Care nu are sonoritate. 6) (despre apă) Care stă mai mult timp într-un loc; neîmprospătat. /v. a mocni
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mocnít» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова mocnít с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mocnít» на румынский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mocnít» в разных странах.
Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове mocnít
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOCNÍT»
Поиск случаев использования слова mocnít в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mocnít, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
O umění a lidech: z novinářské činnosti - Pagina 551
nápis hlásá: Nick se nemohl doku- mentu ;;mocnít. - To uz mi sla krev do hlavy. Nemohl zmoc- nit - ti lidé si z nás tropí spatné zerty. Nick to patrné cirí. Proto na usmífenou, kdyz byl dobéhl do svého pokoje a pfevlékl se (zase!) ...
Richard Weiner, Zina Trochová, 2002
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 370
e 2. przen. dusic w sobie gniew 3. przen. pej. gnusniec mocnít, -á, moeniti, -te przym. 1. (o ogniu) tle- jacy, tl^cy siç 2. przen. skryty, zamkniçty w sobie 3. przen. pej. ospaly, gnuány 4. (o deszczu) siapiacy; a arde ~ tlic siç mocofán.
Jan Reychman, 1970
3
České dějiny - Volumul 1,Partea 1 - Pagina 507
Námitku, ie jako vnitrozemskí kmen nemohli by bvti uvádèni pri чуни hranic [v zakl. 11st,), vysvëtlil dostì piesvédëivë iii Tom ek. CCM 1859, 185 n., Apologie 21. -« Со se tkne Ví'chodní konëiny Cech zauial mocnít kmen С 11 о 1.
Václav Novotný, 1912
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mocnít [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/mocnit>. Апр 2024 ».