Значение слова "moșteníre" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MOȘTENÍRE

moșteníre

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MOȘTENÍRE

Значение слова moșteníre в словаре румынский языка

1) Материальные блага, оставленные умершим, и переданные другому (или другому) живому. 2) Рис. Моральные, культурные, художественные ценности, которые переходят от одного поколения к другому. / В. наследовать

MOȘTENÍRE ~i f. 1) Bunuri materiale rămase de la o persoană decedată și transmise altei (sau altor) persoane rămase în viață. 2) fig. Valorile morale, culturale, artistice, care se transmit de la o generație la alta. /v. a moșteni

СИНОНИМЫ СЛОВА «MOȘTENÍRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «moșteníre», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова moșteníre

clironomíe · miráz · moșíe · móștină · patrimóniu · rămás · rămășíță · succesiúne

ПЕРЕВОД СЛОВА MOȘTENÍRE

Посмотрите перевод слова moșteníre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова moșteníre с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «moșteníre» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 遗产
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: herencia
• Переводчик с румынский языка на английский язык: inheritance
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: विरासत
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: وراثة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: наследование
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: herança
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: উত্তরাধিকারসূত্রে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: héritage
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: diwarisi
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Erbschaft
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 継承
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 계승
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: warisaken
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: di sản
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: மரபுரிமை
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: वारसा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: miras
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: eredità
• Переводчик с румынский языка на польский язык: dziedzictwo
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: спадкування
• румынский: moșteníre
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: κληρονομία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: erfenis
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: arv
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: arv

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOȘTENÍRE»

Поиск случаев использования слова moșteníre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову moșteníre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Tratat de drept succesoral - Pagina 77

Precizăm, de asemenea, că soţul supravieţuitor al defunctului, nefiind rudă cu acesta, nu face parte din nici o clasă, însă vine la moştenire în concurs cu oricare clasă chemată la moştenire; deci el nu înlătură nici o clasă de moştenitori, dar nici ...

Francisc Deak, 2002

Geneza Constituției României 1991: lucrările Adunării ... - Pagina 421

Formula cuprinsă în proiectul de Constituţie, „dreptul la moştenire este garantat", este corectă. Amintim în acest sens lucrarea „Dreptul la moştenire" de Izim Velu — editura Dacia, Cluj-Napoca, 1975. Tot astfel formula „«rotirea dreptului la ...

Ortansa Stângă, ‎Valentina Puiu, 1998

Dragostea

1. O. MOȘTENIRE. ÎNTUNECATĂ. CE. LEGĂTURĂ. EXISTĂ. ÎNTRE. DRAGOSTE. ȘI. BIOLOGIE. O idee aproape bună Biologii știu cum stau lucrurile: femeile iubesc bărbații cu trăsături simetrice, lați în spate, cu sprâncene groase, înalți, ...

Richard David Precht, 2014

Biblia Ortodoxă: - Pagina 275

Dar pe levitul care este în locaşurile tale să nul părăseşti, căci el nu are parte şi moştenire cu tine. 28. Iar după trecerea a trei ani, ia toate zeciuielile veniturilor tale din anul acela şi le pune în locaşurile tale; 29. Şi să vină levitul, căci el nu are ...

Librăria Veche, 2015

Opere cumplite.Volumul unu:

doresc. apartament. moştenire. înacestbloc. rog. seriozitate. am lipit anunţul ăsta pe toate blocurile din centru. şi dupaia mam întors în loftu meu proaspăt renovat şidotat cu ultimele fiţane de mobilă exclusivistă. şiam desfăcutun cico cu bule.

Florin Piersic jr, 2013

Chenzine literare:

O. moştenire. fără. mântuire. Se va putea oare prelungi dincolo de moarte ardenţa naturii Monicăi Lovinescu? Sau, dimpotrivă, finalul dureros, recompus adesea din amănunte penibile întrunvolum mărturiereportaj (Doina Jela,O sută de zile ...

Tania Radu, 2014

Introducere în psihanaliza freudiană și postfreudiană. ... - Pagina 380

... celebru de Ingmar Bergman) apar, la o analiză mai atentă, într‐o lumină nouă care le apropie de ceea ce filosoful german Heidegger numea în Ființă și timp „existențiale“ și le îndepărtează de ideea de moștenire filogenetică a lui Jung.

Vasile Dem. Zamfirescu, 2012

Cronicile Unchiului Victor: - Pagina 179

Plus că nu am nici bunuri materiale pe care să le las moștenire. Am doar niște datorii cu chiria laboratorului. Dar, probabil o să-mi confiște echipamentul de cercetare pentru ele, nu trebuie să-ți faci tu griji. Am câteva posesiuni aici, pe care ...

Alex Petre Popescu, 2013

Poveștile Fraților Grimm

Un rege avea trei fii pe carei iubea deopotrivă, de aceea nu ştia căruia dintre ei săi lase tronul moştenire după moartea lui. Când simţi el că i se apropie sfârşitul, îşi chemă fiii la patul lui de suferinţă şi le spuse: — Dragii mei, mam gândit mult ...

Frații Grimm, 2014

Ce este tulburarea mentală

Secolul al XIXlea a lăsat o moştenire fermă în problema nebuniei, în persoana bolnavului mental, închis în azil, subiect de care urma să se preocupe ştiinţa medicală a psihiatriei. Psihiatrii au descris simptome şi boli, sa creat un sistem ...

Mircea Lăzărescu, 2014