Значение слова "omeníre" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА OMENÍRE

om

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OMENÍRE

omeníre

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OMENÍRE

Значение слова omeníre в словаре румынский языка

m. s. f., g.-d. искусство. человечество

omeníre s. f., g.-d. art. omenírii

СИНОНИМЫ СЛОВА «OMENÍRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «omeníre», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова omeníre

incarnáre · incarnáție · întrupáre · omeníe

ПЕРЕВОД СЛОВА OMENÍRE

Посмотрите перевод слова omeníre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова omeníre с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «omeníre» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 天魔
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: humanidad
• Переводчик с румынский языка на английский язык: humanity
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: शकुन
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: الجنس البشري
• Переводчик с румынский языка на русский язык: предзнаменование
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: presságio
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: মানবজাতি
• Переводчик с румынский языка на французский язык: présage
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: manusia
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Menschheit
• Переводчик с румынский языка на японский язык: オーメン
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 전조
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: manungsa
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: điềm
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: மனிதகுலத்தின்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: मानवजात
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: insanlık
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: presagio
• Переводчик с румынский языка на польский язык: omen
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: ознака
• румынский: omeníre
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ανθρωπότητα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: mensdom
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: omen
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Omen

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OMENÍRE»

Поиск случаев использования слова omeníre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову omeníre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

D - O - Pagina 859

V. 68, 70) veralt: Menschheit F. ET. oameni, PI. v. от. omeníre S. f. (um 1640 URECHE) 1. Menschheit F. (Gesamtheit der Menschen). Giudecata ...au jacut ... pe omenire de a cunoaste ... pe D-zeu ... cä este nemärginit, nespus (CRITIL, GCR II, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

374,2; omeníre, sf. humanité b. в? 2 150,3 .. ' ' omet, v. omàt. отцы' 5f- (де. izl) chenille 8; b. 350 . . 352 . . ошШе, sf. (il) sermon b. 106,2. 108,3. olllilésc, vr. 3. se humilier 321,2; 4111115, sf. humilité 100,3 (v. umìleac). Olllíl', sm. Homère 60,3.

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 492

374,2; omeníre, sf. humanité b. 87,2. 150,3 .. omet, v. 0mm. 011111111, sf. (de, izi) chenille 8; Ь. 350 . . 352 . . omilie, ef. (11) sermon b. 106,2. 108,3. 011111050, vr. 3. se humilier 321,2; -l11115ä, sf. humilité 100,3 (v. umilese). 0mí1', sm.

Moses Gaster, 1891

Questiones metaphysicales. - Venetiis, Simon de Luere 1501

... cni male apti sum'ad inrelligcndrï opz res er acttom'b'senfibilíb'omeníre in ganê accidenrirï intelligibilirLJn actióib'arïr nà'lib' Videmus ep aligd agir ita ¡pm no_n est rario q're alia agfitur lignú ignirrïca efacir._rIo ttï est r6 ignis e¡ calefacit.qr est ...

Aegidius Colonna, 1501

Egidii Romani Cõmentaria: in octo libros Phisicorũ Aristotelis

... bile ett er¡ quare oía mota meneankdt'flogandu; ati¡ Q s¡ bee monef ab alie 1 illó ab alie en ¡n tal¡bni nó sit abite in infinittí opz omeníre ad altqmd alió qó nó monef ab alie.nt' ergo maneta: (e nel en simpl'r imebile.s¡ en limpiar ¡mobile ¡¡¡e i?

Giles (of Rome, Archbishop of Bourges), 1968