Значение слова "născoceálă" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NĂSCOCEÁLĂ

născoceálă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NĂSCOCEÁLĂ

Значение слова născoceálă в словаре румынский языка

nscoceal s. f., g.-d. искусство. născocélii; пл. născocéli

СИНОНИМЫ СЛОВА «NĂSCOCEÁLĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «născoceálă», и относятся к той же грамматической категории.

minciuná

ПЕРЕВОД СЛОВА NĂSCOCEÁLĂ

Посмотрите перевод слова născoceálă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова născoceálă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «născoceálă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на английский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на русский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на французский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на японский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на польский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: născoceálă
• румынский: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: născoceálă
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: născoceálă

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NĂSCOCEÁLĂ»

Поиск случаев использования слова născoceálă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову născoceálă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 181

... firesc natural v. înnäscut natura v. calitate natura v. închipuire nädäjdui nälucealä v. închipuire nälucire v. închipuire näprasnic v. îngrozitor näprasnic v. subit närav v. obicei näscare v. moarte näscocealä v. închipuire näscocealâ v. minciunä ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Dicționar subiectiv al realizatorilor filmului românesc

La acelaşi nivel de născoceală în derută sa aflat, în 1972, Miheleş şi cu drama istorică Săgeata căpitanului Ion, record de stupiditate expusă fără cea mai mică jenă, pe care un Ţepeş, pavoazat ca erou al filmului, probabil că lar fi penalizat ...

Tudor Caranfil, 2013

Prinț și cerșetor

Acum spune iar născoceala aia smintită, de n-ai uitat-o cumva. Care ţi-i numele? Cine eşti tu? Micului prinţ insultat îi năvăli iarăşi sângele în obraji. Îl privi drept în faţă pe omul acela şi zise cu indignare: – E o necuviință din partea unui tâlhar ...

Mark Twain, 2014

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 531

(Rar) Care se naşte, care ia fiinţa, care ae Înfiripează. — V. naşte. NĂSCOCEĂLĂ, născoceli, s. f. Născocire. — Din născoci + suf. -cald. NĂSCOCI, născocesc, vb. IV. 1. Tranz. A descoperi, a inventa. 2. Tranz. A scorni, a plăsmui ; p. ext. a minţi.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Semnele lui Hermes: memorialistica de călătorie (pînă la ... - Pagina 253

... fie din bun-simt, fie din pu- doarea locului comun, moderatia putînd ascunde si o ima- ginatie deficientä. Si unii si altii nu suportä rîvna usuricä de a bate cîmpii (färä gratie...), nici prea mult înconjur de vorbe, nici, mai cu seama, näscoceala.

Florin Faifer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 384

za Rodzicielka násciór, náscioáre rz. nij. zdrobn. nosek náscínd, -á, náscínzi, -de przym. rodzacy siç; in stare nàscindá chem. i przen. in statu nascendi nascoceálá, náscocéli rz. z. wymysl nascocí, náscocésc cz. IV. przech.

Jan Reychman, 1970