Значение слова "netrébnic" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NETRÉBNIC

sl. netrĕbinu

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NETRÉBNIC

netrébnic

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NETRÉBNIC

Значение слова netrébnic в словаре румынский языка

НЕРАСПРОСТРАНЕНИЕ (1) и некачественные (о лицах), которые способны совершать недостойные действия; грязный; презренный; жалкий; печально; рывок; злодей. 2) редкий Что бесполезно, полезности; бесполезно; бесполезно.

NETRÉBNIC ~că (~ci, ~ce) 1) și sub-stantival (despre persoane) Care este în stare să comită fapte nedemne; mârșav; josnic; abject; infam; nemernic; ticălos. 2) rar Care este lipsit de valoare, de utilitate; nefolositor; inutil.

СИНОНИМЫ СЛОВА «NETRÉBNIC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «netrébnic», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова netrébnic

licheá · mișeléște · ticălós

ПЕРЕВОД СЛОВА NETRÉBNIC

Посмотрите перевод слова netrébnic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова netrébnic с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «netrébnic» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 不幸的人
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: sin valor
• Переводчик с румынский языка на английский язык: worthless
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: नीच
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: عديم القيمة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: негодяй
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: desgraçado
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অখাদ্য
• Переводчик с румынский языка на французский язык: misérable
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: tidak bernilai
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: wertlos
• Переводчик с румынский языка на японский язык: かわいそうな人
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 놈
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: sepira
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: người khổ sở
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: பயனற்ற
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: नालायक
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: değersiz
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: disgraziato
• Переводчик с румынский языка на польский язык: nieszczęśnik
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: негідник
• румынский: netrébnic
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: άχρηστος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: waardeloos
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: kräk
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: stakkar

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NETRÉBNIC»

Поиск случаев использования слова netrébnic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову netrébnic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Didahii

Pentru căci acéle 4 daruri ce dă sfântul botez omului, păcatul strică şi le întină şi din fericit să face ticălos, din sfânt păcătos, din săvârşit să face netrébnic şi de nimica şi din fiiul lui Dumnezeu să face fiiul diavolului; că aşa zice Ioann în 3 ...

Antim Ivireanu, 2011

Opere - Pagina 90

81T acéle 4 daruri ce dä sfîntul / botez omului, päcatul stricä si le întinä si din fericit sä face ticälos, din sfînt päcätos, din sävîrsit sä face netrébnic si de nimica si din fiiul lui 1 vefi В / celea С // 2 inväfi В / fiestecare С / din С / dupä voi ad. sä sä ...

Antim (Ivireanul, Metropolitan of Wallachia), ‎Gabriel Ștrempel, 1972

Dimitrie Cantemir între Orient şi Occident: - Pagina 73

Un exemplu edificator este acest final periodic din Cartea de închinăciune tipărită în fruntea Divanului: însă măcar că acest al mieu dărişor mării [i]-tale nevrednic şi netrébnic iaste, căce mulţi minunaţi, multe minunate, slăvite şi lumii obştite, ...

Dragoş Moldovanu, 1997

Dicționar român-turc - Pagina 204

... netrébnic s.m., adj. alçak, namussuz. nejârmurit adj. hudutsuz, simrsiz, namahdut. neuitát adj. unutulmaz. neu ras le me s.f. nörasteni. neurológ s.m. asabiyeci, nöröloji mütehassisi. neutralitate s.f. yansizlik, bitaraflik, tarafsizlik. neutraliza vl 1.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993