Скачать приложение
educalingo
nevoí

Значение слова "nevoí" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NEVOÍ

nevoie.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEVOÍ

nevoí


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEVOÍ

Значение слова nevoí в словаре румынский языка

needi vb., ind. Присутствуют 1 sg и 3 pl. neediésc, imperf. 3 sg needy; cong., 3 sg и pl. nevoiáscă


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NEVOÍ

a binevoí · a nevoí · a se învoí · a voí · a învoí · binevoí · ojivoí · sporovoí · voí · învoí · șuvoí

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEVOÍ

nevocarcinóm · nevód · nevoiáș · nevóie · nevóie máre · nevoieșí · nevoieșíe · nevoiníc · nevoinicíe · nevoiniciós · nevoințáș · nevoințát · nevoínță · nevoințésc · nevoiós · nevoíre · nevoít · nevoitór · nevólnic · nevolnicí

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEVOÍ

a altoí · a boí · a croí · a dezdoí · a foí · a gunoí · a hartoí · a mușuroí · a noroí · a năboí · a ogoí · a ostoí · a paroí · a priboí · a puhoí · a reînnoí · a răscroí · a răsfoí · a îndoí · a înnoí

Синонимы и антонимы слова nevoí в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NEVOÍ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «nevoí», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «nevoí» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NEVOÍ

Посмотрите перевод слова nevoí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова nevoí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nevoí» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

需要
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

necesitar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

need
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

ज़रूरत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

حاجة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

нужно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

precisar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

প্রয়োজন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

besoin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

perlu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

brauchen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

必要
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

필요가있다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

kudu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

nhu cầu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

தேவை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

गरज
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

gerek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

bisogno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

potrzebować
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

потрібно
40 миллионов дикторов
ro

румынский

nevoí
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

χρειάζομαι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

moet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

behöva
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

trenge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nevoí

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NEVOÍ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nevoí
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nevoí».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове nevoí

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEVOÍ»

Поиск случаев использования слова nevoí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nevoí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Orologiulu Celu Mare (Ciasoslovu), Care Cuprinde Urmarea ...
__ In patu гаси neputinciosu, si nu este vin-_ decare trupului mieu; ci me rogu tie cei»bu« ne, сагеа ai nascutu pre Duinnëdi'eu si manulitox'iulu lumii, Si vindecatoriulu bolelmju, din stricaciunea boleloru reditame., ~ MANTUESCE din nevoí; ...
[Anonymus AC10172724], 1835
2
Istoria generala a Daciei: saŭ a Transilvanieĭ, tereĭ ... - Pagina 88
... adsne еагыш пеага in datorií mi în nevoí. Ama darb nrokïembndS DomnS ne A- ga Matéis, mi Isbnds-ls гыъ de voe, Гав dssS la Nikonole la Meemets Abaza Паша. Aiesta, nriiminds-ls ks mare onóre mi ks Meterxané, sas mszikb domneastb, ...
Dionusios Photeinos, 1859
3
Istoria Romaniloru: Seria 1786-1800 - Pagina 165
... mul|ämiriloru nóstre celorü läcrimätore si cu iiäzuire la limanulü Pravo3lavieï, déla care se va incrédula si pentru rîvna nostra si pentru interaplatórele nevoí. «A împëratesceï. monarhicescü vóstre malin pré plecaÇiï si credinciosiï supusb (1).
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1892
4
Archiv pro lexikografii a dialektologii - Volumul 1 - Pagina 472
Vochomůrka. Vor. nevoí. Yochomůrka m. muchomůrka. V z Stej- nění samohlásek (3. dod.), Gb. H. ml. I. 287. Také: muchorůvka, mucharka, mušarka, mu- šírka (laš.), agaricus muscarius. Hrt. D. II. 511. Vochoz, poloha v rarduh. 1748. NZ. III.
Česká akademie věd a umění. Třída 3, 1896
5
Kritisch exegetisches Handbuch über die Evangelien des ...
yívó/nevoí — àvr ntaçijî.- &e) Wörtlich: gelangt an den Ort, gieng er vorüber, nachdem er (nahe genug) gekommen war und ihn gesehen hatte. — » uvTiir aQ7¡X&t) er gieng, seitwärts die entgegengesetzte Richtung nehmend, vorüber. Tittm.
Heinrich August Wilhelm Meyer, 1832
6
Geschichte des Thukydidestextes im Mittelalter - Pagina 38
H2 VI 58,2 xal oí fièv ave%á>Qrjaav olófievoi TÍ xai oí (lèv âne ^d>Qrjaav oló/nevoí ri èçelv avróv, ó ôè roîç inixovQou; èQelv aôrov, ô ôè rolç èmxovQoiç <pgáaaç ra ônXa vnohaßeiv èÇeMyero <poaaaç ra олAа ènihaßeiv êÇeAéyero evQi>ç ...
Alexander Kleinlogel, 1965
7
Proben deutscher volks-mundarten: Dr. Seetzen's ... - Pagina 78
... de nevoÍ u ~ " _ veu dá.' “ l, Ex petrafbona àd'refug'iendum", .Iì in miferias ' ' I impegeŕitis. I ' . ` ' l ` ‚ ' 13 ÍStlu'tïl, zcheI epáti întriñatî, pentruche eráti МЁДЕ,' А .u Scio; quod erátis conlrilìatf pfopt'er quod eratis _ ` l derçlictî, ' 14,10 :mul trecut' ...
Johann Severin Vater, 1816
8
An Economic Analysis of the Methods and Costs of Silage ... - Pagina 80
John Wright Wysong. "T" •olla wwoí г ,;_•: • ... :• • - - ,. . •• . ••• -у.- .-••• . • j •••. vo-v .•V.'.-J i. .' л л r v Г '_ oí vpb xM'vo eoXin nevoí ijowld .• > , с-..-. . ". II. *••• eriüjtó Ьсл •xetroc. leoliáujl^ acttex ,: .*'•> -сш alJB leointóoací lo ...
John Wright Wysong, 1957
9
Remede contre les scrupules qui empeschent la signature du ...
$päïïäêîä _ n 'pœjudic"e_à la' Foy' z qui \nevoí-c ffl ?Eine väinewcräintede sümaginerïque , ... <1 r ... . laïïstähätnre dtri-'ormulaite luy'en' donne ,— e h es rtiesutes-Àqu-'ilcortuijentsi' r — ?Îsilile queîless Péri) n'est' Pas: Plùäieuue.). . l lopé ...
François Annat, 1665
10
Le lettere ... di nuovo ristampate, rivedute e corr - Pagina 45
... e'l-pericolo-della.vira suaPDirò il mio parcre,~poi che lo mi com-1 mandate,piu per vbidirui ,i che per cösigliarui,; perche nevoí hauete bisogno,del mio cósigliq; ne io tale saprei darloui,qualìe in-queflo .caso fi richiede-.lo ho semprevdito dire ...
Bernardo Tasso, 1603
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nevoí [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/nevoi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU