Скачать приложение
educalingo
noród

Значение слова "noród" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NORÓD

noród (noroáde), s. n.1. Popor, nație. – 2. Mulțime, gloată. Sl. narodŭ, din roditi „a zămisli” (Miklosich, Slaw. Elem., 32; Cihac, II, 218), cf. rod.Der. norodos, adj. (înv., plin de lume, populat).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NORÓD

noród


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NORÓD

Значение слова noród в словаре румынский языка

NORÓD ~ oad n. Поп. 1) общее количество людей, проживающих на данной территории; населения; человек. 2) совокупность людей определенной национальности; люди; поколения гонки. 3) рабочая масса страны; человек.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NORÓD

apród · electród · neród · năród · paród · portelectród · priród · taród

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NORÓD

normoxíe · nórniță · noroáncă · noróc · norocél · norocéște · norocí · norocíre · norocít · norocós · norodít · norodós · norói · noroí · noroiníță · noroiós · noroít · noroitúră · norós · norsandél

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NORÓD

afilopód · amblipód · amfipód · anticatód · antipód · arilód · artropód · autocód · autopód · brahiopód · branhiopód · cagód · calapód · capód · catód · cefalopód · cestód · chilopód · comód · copepód

Синонимы и антонимы слова noród в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NORÓD»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «noród», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «noród» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NORÓD

Посмотрите перевод слова noród на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова noród с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «noród» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

gente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

people
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

लोग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

الناس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

люди
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

pessoas
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

সম্প্রদায়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

personnes
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

orang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Menschen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

人々
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

사람들
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

wong
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

người
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

மக்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

लोक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

insanlar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

persone
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

ludzie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

люди
40 миллионов дикторов
ro

румынский

noród
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

άνθρωποι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

mense
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

människor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

folk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова noród

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NORÓD»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова noród
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «noród».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове noród

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NORÓD»

Поиск случаев использования слова noród в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову noród, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Wiersze i proza - Pagina 365
Chłopy i robotniki: noród! — Ej, kumie, kumie — pleciecie tak, jak wiatrem płot grodził! Gdzie by ta noród brał się do cysorzy?! — Juści! Widzieliście zaś kiedy, żeby na ten przykład chłop albo robotnik wtaszczył się do pałaców królewskich?
Wojciech Skuza, 1979
2
Jazyková otázka a podmínky vytváření národního vědomí ve ...
Joch noród hledol žiwot cely a přyšelch zaš w beskydsky mrak. Z knih polských cudze wélny hřměly, aj w Praze žilech osaměly. a wčil? Do Moskwy idže zrak! Kaj je mój noród? Jo ho ňémóm . . . To ňéni noród jak roz byl. Ustupil misto cudzym ...
Ladislav Pallas, 1970
3
Etimologia și limba română: principii, probleme - Pagina 92
(Pentru accent. v. şi Pavel Beneš, RRL, XIII, 1968, p. 357 -359.) Deplasarea şi schimbarea primului u în o au putut fi ajutate şi de două cuvinte cu care popor intra adesea in corelaţie, noród şi sobór. Prin urmare, popor a fost dublu modelat, întîi ...
Ion Coteanu, ‎Marius Sala, 1987
4
Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 96
Dintre fórmele cu й pretonic asimilat citate sub 3.5.2.4 si 3.5.2.6 au devenit cvasi-generale: bolohàn. murarán, nividíl. noróc. noród. solomkdrá, iar /í/?íf л, pintrijél sunt pronun|àri cúrente. 3.5.2.7. Un ä protetic slab perceptibil apare ín ^гф/di P 6 ...
Adrian Turculeț, 2002
5
Nie trzeba głośno mówić: felietony--recenzje--wywiady ... - Pagina 146
[Przedruk z: „Cywilizacje w czasie i przestrzeni”, t. 8, Toruń 2002]. Noród. idiotów. –. ktoś. go. nazwał. „Naród idiotów!!!” Ktoś go nazwał Zdanie podzielam, bo ta nazwa tak słuszną jest au fond ! K. I. Gałczyński, Les danses des Polonais (1930) ...
Andrzej Piskozub, 2003
6
Finis Coronat Opus: - Pagina 92
Bodej śe wi, že prawě noród tén je zakořéňény na jednym z rozhodujucych mist Europy, na přechodu mezy Sudetami a Karpatami, na wérchnim běhu Odry a jejich přypływów a na wérchnim běhu Wisły. Łysohorsky sagte mir dazu schon 1957 ...
Volker Bockholt, 2006
7
The Prayer of St. Hyacinth Parish, Detroit, Michigan ... - Pagina 82
B-28 "PO ODEJsClU WROGA" Obraz nie wymagajacy wyjasnienia — barbarzyñstwo mocorstw, które zdecydowoty wymazac Polske i jej noród z mapy Europy, jest ewidentne. Lecz — nawet w obliczu smierci duch buntu pozostaje. Wyobraza ...
Michael A. Krʹolewski, 1984
8
Europeica - Slavica - Baltica: Jiřímu Marvanovi k 70. ... - Pagina 60
em> mój hledol život cery a přyšelch zas v beskidsky mrak. Z knih polskych cudze vélny hřměly, aj v Praze žilech osaměly. A včil? Do Moskvy idže zrak. Asi kvůli onomu Do Moskvy idže zrak Bezruč Lysohorskému úvodní slovo nenapsal ...
Helena Petáková, ‎Hana Opleštilová, 2007
9
Roz widzieli straśne łognie ku Ciantoryi--: gawędy ludowe ... - Pagina 59
Zie Polok poctym, bo Polok robil na strece, tyn tu z Nowej Lónki, a un nóm tu sym tam tóm poctym nosil, ale tak w nocy, to ani roz sie nie trefilo. ...a ci Rusi, tóz borocy, no jaki dziwoki noród Tu calo ta skola byla ciesko-nimiecko, bo tu rechtorzi ...
Jaroslav Lipowski, 1992
10
Literární toulky Moravou - Pagina 220
Jo zatracény syn Ostrawy pro koféñ mista ñémjét sém. Kus Polska tam, tu kus Morawy, tu burzuí Cech, tam Polok drawy. Kaj noród mój? Kaj lassko zém? Joch noród hledo! ziwot cety a pfyäelch zas w beskydsky mrak. Z knih polskych cudze ...
Vladimír Kovářík, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NORÓD»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин noród в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kukiz: Poprę rząd PiS. Nie chcę rządzić, ale chcę mieć wpływ na …
Jestem wdzięczny za to Panu, ze Pan po prostu był i pokazał jak siła może drzemać w narodzie, ale noród nigdy nie jest wdzięcznym i wiernym idolem. 3: KALIF ... «GazetaPrawna.pl, Окт 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Noród [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/norod>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU