Значение слова "otpúst" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА OTPÚST

sl. otupustu, rus. otpusk

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OTPÚST

otpúst

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OTPÚST

Значение слова otpúst в словаре румынский языка

OTPUSSTS n. бис. 1) Благословение священника в конце религиозного служения. 2) Конец религиозной службы. \u0026 # X25ca; Чтобы дать кому-то убить, кого-нибудь убить. Пусть она умрет.

OTPÚST ~uri n. înv. bis. 1) Binecuvântarea preotului la încheierea slujbei religioase. 2) Sfârșitul slujbei religioase. ◊ A da cuiva ~ul a omorî, a ucide pe cineva. A-și da ~ul a muri.

ПЕРЕВОД СЛОВА OTPÚST

Посмотрите перевод слова otpúst на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова otpúst с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «otpúst» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 解雇
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: despido
• Переводчик с румынский языка на английский язык: Dismissal
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: पदच्युति
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: إقالة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: увольнение
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: demissão
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অপসারণ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: congédiement
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pemecatan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Entlassung
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 解雇
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 해임
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: buyaran
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: Sa thải
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: பணி நீக்கம்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: खारीज
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: işten çıkarma
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: licenziamento
• Переводчик с румынский языка на польский язык: Zwolnienie z pracy
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: Уявлення
• румынский: otpúst
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: απόλυση
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: ontslag
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Uppsägning
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: oppsigelse

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OTPÚST»

Поиск случаев использования слова otpúst в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову otpúst, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Světozor - Volumul 2 - Pagina 209

... otpúst nám dluhy naSë jako i my otjníS/ie- my svym dlu2níkóm, a neuvod nás r pokusenie, ale zbav ny ote zlého. (PfepisDobrovského. Gesch. der böhm. Lit. 1818 str. 74. Original dle pravo- pisu (zz=s) z poëátku XIV. stol., aëkoli Dobrov- sky ...

Daniel Lichard, ‎Hermenegild Jireček, 1859

Славянские литературные микроязыки: образцы текстов - Pagina 54

Dáncu donás nás té wsedájñi krúh nam buóh nam otpúst náse duyoé kó mi otpúscamo násb dozñíkam nás otpéj ót kus- ñávoe; nás bóve riés ót hudieya. Amœn Jézus. J. Baudouin de Courtenay. Materiali per la dialettologia e l'etnografia sla- ...

Александр Дмитриевич Дуличенко, 2004

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 415

em>, otpústuri rz. nij.: a da (cuiva) otpustul wyprawiaé (kogoá) na tamten áwiat; a-si da otpustul zegnac sie z tym áwiatem otráva, otrávuri i otrà vi rz. i. 1. trucizna 2. przen. jad otráfél rz. m. bot. marzanna (farbiarska) (Rubia tinctorum); ...

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 493

336,3; 5. 13, 2. 249, 1.2; ust- 37, 2; ostelliîntä, sf. fatigue 80,3; тёща 360,2; Ostellítìi, sf. fatigue 58,2; _, aj. fatigué b. 176,3; ostê'nít 5.200,3. 08120650, va. vr. calmer, reposer Ь. 295 . . ostl'opiel, sm. une sauce b. 44,3. 45. 0tîi, bnt. v. ости. otpúst, ...

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

Otpúst, sm. dimissorium 161. 186,2. Otl'ávìí, sf. (avi) poison, venin Ь. 94, 3. 163,2. 243; ish'. otro/u Ь. 286,2; 01З1'й11050, va. 3. empoisonner Ь. 96,2. 182, 2. 305,2. 364; 0träví15, aj. venirneux 191; Ь. 11,3; шмыг, aj. s. id. b. 85,2. 163, 3. 242,2.

Moses Gaster, 1891