PÁZIE - определение и синонимы слова pázie в словаре румынский языка

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PÁZIE

Значение слова pázie в словаре румынский языка

STAY ~ i. Планка, которая крепится к крыше крыши, чтобы покрыть головки стропила. [G.-d. опекун] / ср. охранять PÁZIE ~i f. Scândură care se fixează la streașina unui acoperiș pentru a acoperi capetele căpriorilor. [G.-D. paziei] /cf. a păzi

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pázie» в словаре румынский языка.

Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PÁZIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pázie», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова pázie

topáz

СЛОВА, РОДСТВЕННЫЕ СЛОВУ «PÁZIE»

ПЕРЕВОД СЛОВА PÁZIE

Посмотрите перевод слова pázie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова pázie с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pázie» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

守卫

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

guardia

570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

guard

510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

गार्ड

380 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на арабский язык

حارس

280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

охрана

278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

guarda

270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

পাহারা

260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

garde

220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

pengawal

190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Wächter

180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

ガード

130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

가드

85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

njaga

85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

bảo vệ

80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

பாதுகாப்பு

75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

गार्ड

75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

bekçi

70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

guardia

65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

osłona

50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

охорона

40 миллионов дикторов

румынский

pázie

30 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на греческий язык

φρουρά

15 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

wag

14 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на шведский язык

vakt

10 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

vakt

5 миллионов дикторов

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÁZIE»

100%

На показанной выше карте показана частотность использования термина «pázie» в разных странах.

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PÁZIE»

Поиск случаев использования слова pázie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pázie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Herodoto Halicarnaseo historico, Delle guerre de Greci et ...

... 8 f '43 Seguono altre pázie comnìesse per Carishise., 8c come pò . cise Apis,i1qùale èuno de gli Dei di Egittoxa.; - `go .Hístoría. de Pohçrate principe di Sarno , allaquale sono v congiunte molte altre narrationi delle cose «li-Grecia. 'cap.4"` ...

Herodotus, ‎Boiardo (Matteo Maria), 1565

Critiche riflessioni sulla vita, e morte di S. Modestino ... - Pagina 186

... z ~quanto le' n'a/Ire, cdhtefl~flan 02”er *giantm'ai _décizlcìst, sénz'd g'ry'vi di or' im' ,I Sid Pérla'mo il; v'oil' dileztiffimi F raìellí, 'un pià 'Ma-ì idro Easy] lio, ed udite, W' pì'eg'o , rod pázie'ñä 1.2"; q'ùé che *per la cdrfi'mijuic'íé [a Dív'hië; Sa ieri.

Niccoló Maria Mansi, ‎Vincenzo Mazzola Vocola, 1793

Nouveau dictionnaire de poche français-russe et ...

Eäuuaöáarie, connaissance d'un seul Dieu, i. Eäuuoöo'joeuc, duelliste, m.; -рный‚ а. se battant en duel. Единобдрствавать, v. n. sl. se battre en duel; юта, duel, m.; monomachie, f.; тщетный, a. de duel. Eduuuó'pázie, zuocmb, f. monogamie, ...

Christian August Wilhelm von Oldekop, 1830

La chirurgia compendiata, ovvero Istruzioni per il ... - Pagina 284

k ,M2 _. ruolo NWATMENT'O . , "ancora' la; cosa' llífriibta' in', con': E si 'ç'shefla' isñpdishe' il* respiro', è* parere~ a' óhe' polli usèirel, pe'rëofëndóì' 1mm istà'n'ñ' il pázie'ìnte' d'el'ia' Nuda', E se pè} màlä'* söstè 'alcuno 4!' v'e'lse' inghi'gttito ...

Filippo sec. 17 Masiero, 1749

P - Z. - Pagina 26

ET. unbek. pázie siehe topaz. páznic Pl. páznici S. m. (1560 DERS) Hüter, Wächter M. Au paznic fratelui mieu sunt eu? (BIBLIA 1688 Gn 4, 9). Paznicul cimitirului mäturä pacatós de pe morminte stratul de fiunze scuturate peste noapte 26.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 427

i- czy; Inger de ~ anioi stróz; in ~ a) (stan) pod straz^, pod dozorem; b) (stan zamierzo- ny) pod straz, pod dozór; paza buná trece primejdia rea strzezonego Pan Bóg strzeze; ostroznoác (nigdy) nie zawadzi pázie, pázii rz. z. bud.

Jan Reychman, 1970

Значение слова "pázie" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PÁZIE