Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «planturós» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова planturós в словаре румынский языка
PLANTURÓS ~ oásă (~ ,, ~ oáse) (о лицах) Кто имеет большое и жирное тело; полнотелый; полнотелый. PLANTURÓS ~oásă (~óși, ~oáse)(despre persoane) Care are corpul mare și gras; corpolent; trupeș.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «planturós» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова planturós с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «planturós» на румынский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «planturós» в разных странах.
Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове planturós
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLANTURÓS»
Поиск случаев использования слова planturós в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову planturós, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Netegem i enriquim la llengua catalana - Pagina 35
Planturós. Garrit. Xamós. Castís. És un xicot eixerit. Guardaespaldas, 'guardaespatlles'. Escorta. El Ministre féu cap amb dos escortes. Guarro. Porc. Brut. Bacó. Garrí. Marrà. Llord. Potiner. De porc i de senyor se n'ha de venir de mena. Hache.
Ortís, Pere, 1999
2
L'Obra de Joan Coromines: - Pagina 49
la contundencia que calgui: "Esborrem-ne planturós, usat per Josep Pla" perquè "és un grosser i intolerable gal•licisme" (VI, 588a53). No cal dir que, en línies generals, els autors preferits i els menystinguts per Coromines són ...
Joan Solà, Ernest Rusinés, 1999
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Planturós [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/planturos>. Май 2024 ».