Значение слова "puturós" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PUTURÓS

puturós

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PUTURÓS

Значение слова puturós в словаре румынский языка

PUTURÓS ~ oásă (~ ,, o ose) 1) Кто распространяет вонь; с неприятным запахом. 2) внешность незашифрованная и отталкивающая; паршиво. 3) Кто не хочет работать; бездельник; ленивый; Lenos. / гантель + суф. ~ os

PUTURÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care răspândește putoare; cu miros urât. 2) Care are înfățișare neîngrijită și respingătoare; păduchios. 3) Care nu vrea să lucreze; trândav; leneș; lenos. /putoare + suf. ~os

СИНОНИМЫ СЛОВА «PUTURÓS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «puturós», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова puturós

léneș · neplăcút · viciát

АНТОНИМЫ СЛОВА «PUTURÓS»

Указанные имеют противоположное слову «puturós» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова puturós в румынский языке

sârguinciós

ПЕРЕВОД СЛОВА PUTURÓS

Посмотрите перевод слова puturós на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова puturós с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «puturós» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 俏皮的
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: elegante
• Переводчик с румынский языка на английский язык: nifty
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: गंधा
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: أنيق
• Переводчик с румынский языка на русский язык: щегольской
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: estiloso
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ছিমছাম
• Переводчик с румынский языка на французский язык: chic
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: bagus
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: flott
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 気の利きました
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 맵시있는
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: apik
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: tiện lợi
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: நாகரீகமான
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: निफ्टी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: şık
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: elegante
• Переводчик с румынский языка на польский язык: ładne
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: франтівською
• румынский: puturós
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: φίνος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: nifty
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: tjusig
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: kjekk liten

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PUTURÓS»

Поиск случаев использования слова puturós в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову puturós, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Sarpele albastru : roman - Pagina 100

... prima vacantä de student si Sebastian tocmai se întorcea de la lada cu gunoi unde aruncase resturi de bucâtärie, se întorcea cu gâlea- la în mînâ tocmai desertatâ, mai exala încâ aburul putu- ros al mâruntaielor gâinii tâiate, tu, ghemuit pe ...

Cornel Cotuțiu, 1989

P - Z. - Pagina 267

... putrezi. putrigaiós etc. siehe putregäios. puturós(1483 BGL 192) 1. Adj. 1. stinkend. Din ce izvor s-au scurs pistealnita acestiiputuroase basne (CANT., GCR 1, 359) stinkende, erstunkene Lüge. 2. fam. schmähend von Menschen: (stink)faul.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Manual de Futuros Agricultores del Perú - Pagina 51

... Señor Secretario ,por favor, lea los apartados de nuestra Constitución Nacional que tratan de los Socios Honorarios de la Asociación Putu ros Agricultores del Perú. - . SECRETARIO (Lee pausada y claramente los artículos pertinentes del .

Servicio Cooperativo Peruano-Norteamericano de Educación, 1958

Dicționar român-turc - Pagina 241

3. (influent) etkili, nüfuzlu. putinjü s.f. olanak, imkân, kabiliyet. putoare i./ fena / pis koku. pútred adj. çürük, çürümüs. pulrezi vi. çürümek. putreziciúne s.f. çürüklük, çürük sey. puturós s.m., adj. tembel. puts.n. kuyu. puji vi kokmak, fena kokmak.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

112; -desc 29 . .; -desc 8*; plltrezíl'e, sf. corruption 316,3. puturós, aj. pnant, infect 359, 3. 360,2. put, sn. (url) puits, fontaine 59,3. 107,3 . . 108 . . 367; Ь. 325,2. рай“, 11j. puant, pourri 247. putin, aj. peu, petit, mince 8*,3. 69, 78. 94,23. 95. 110,2.

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 513

112; -desc 29 . .; Деве 8*; putrezíre, sf. corruption 316,3. puturós, aj. puant, infect 359,3. 360,2. put, sn. (uri) puits, fontaine 59,3. 107,3 .. 108 . . 367; 5. 325,2. putät, aj. ринит, pourri 247. plltín, aj. peu, petit, mince 8*,3. G9, 3. 78. 94,23. 95. 110,2.

Moses Gaster, 1891

D - O: 2 - Pagina 102

1. Beize der Gerber, Lohe F. Da-n cäldare ce-i a- colo? "Ia dubialä-am pus sä fiarbä" (SPER.AN 1892 1,237). Die Beize ist übelriechend, daher: - 2. Schmähwort für Faule: Faulpelz M. (vgl. in ders. Bdtg. putoare ,putu- ros).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 1988