ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PLIN
plin (plínă), adj. –
1. Umplut, ocupat. –
2. Compact, masiv. –
3. (
S. n.) Întîlnire întîmplătoare cu o persoană care duce un vas plin cu apă; se consideră de bun augur, iar dacă vasul este gol, de rău augur. –
Cu plin, în mod fericit;
în plin, perfect;
din plin, întocmai, exact. –
Mr. plin, megl. (am)plin, istr. pl’ir. Lat. plenus (Pușcariu 1337; Candrea-Dens., 1405; REW 6596),
cf. it. pieno, prov. ple, fr. plein, sp. lleno, port. cheio. –
Der. plinătate, s. f. (plenitudine), format după
fr. plénitude; plineală, s. f. (
înv., îndeplinire, executare silită);
plinuț, adj. (aproape plin; durduliu);
împlini (
var. plini),
vb. (a umple, a face plin; a completa; a satisface; a executa, a îndeplini; a atinge o vîrstă sau o cantitate;
refl., a se realiza, a se verifica;
refl., a ajunge la soroc, la scadență;
refl., a-și găsi nașul, a i se înfunda), se consideră îndeobște ca
der. din
lat. (im)plenῑre (Densusianu,
Hlr., 150; Candrea-Dens., 1407; Pușcariu 789), în timp ce Cihac, II, 265, îl deriva din
sl. (na)plŭniti; neîmplinit, adj. (neexecutat; imperfect);
împlinitor, s. m. (
înv., executor);
deplin, adv. (împlinit;
adj., complet);
deplinătate, s. f. (plenitudine);
îndeplini, vb. (a executa). –
Cf. suplini.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLIN»
Поиск случаев использования слова
plin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
plin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Un buzunar plin cu secară
Agatha Christie. ― Hotelul Golf? ― Da. ― Pe bună dreptate, spuse inspectorul Neele. Ellen strânse cearșafurile și prosoapele și ieși din cameră. Mary Dove îl privi întrebătoare pe Neele. ― Voiați să-mi spuneți ceva? ― E important să ...
2
To semnon in oratione Corn. Taciti, ad Plin. L. II, ep. XI ... - Volumul 1
Johann Wilhelm von Berger, Christian Gottlieb Clug. — 1 D. B. I TO XEMNON IN ORATIONE CORN. TACITI AD PLIN- L' 11 EP' XI EX HERMOGENIS DISCIPLINA i EXPENSVM .'. PRAESIDE IO GVILIELMO BERGERO SAC. CAES* MAI* ET ...
Johann Wilhelm von Berger, Christian Gottlieb Clug,
1725
3
A Compendious Dictionary of the Latin Tongue, etc - Pagina 232
9, 2, 46. et sic alibi saepius; nunc confessa de iisdem (sc. defectibus) attingam, I will mention such things as are allowed to be true or known concerning eclipses, Plin. 2, 11. de confessis disserere praestiterit, sc. avibus, about such birds as are ...
Alexander ADAM (LL.D.),
1814
4
Adipose Tissue in Health and Disease - Pagina 89
CGI-58 rapidly (within minutes) dissociates from PLIN following forskolin stimulation and becomes progressively cytosolic, while PLIN remains on lipid droplet surfaces [37, 71]. In vitro experiments demonstrated that CGI-58 binds directly to ...
Todd Leff, James G. Granneman,
2010
5
A compendious dictionary of the Latin tongue - Pagina 910
Acâtiom, i, n. a lind of flip, Plin. 9, 30. AcAusTus, a. i. с. ignem non Contiens, Ы. 37. 7- AckrÂtus, a. mixed nith chaff, Feftus. Acëtum mel, i. e. optinumi ; quod per fe fluxit, ut muftum oleumque, (al. acoetum v. -on, □ e. purum, fine faece,) l'lin.
6
A complete English-Latin dictionary - Pagina 239
Plin. ' To RiveT. v.a. Clavi cuspidem retundere, Cic. - To rivet a thing in one's mind, in animo infigere, insculpere, imprimere, Cic. RivuleT. s. . Rivulus, Cic. Roach. s. A fish; rubellio; gobio; gobius; Plin. RoAD. s. I. Public way; via publica, Plaut., ...
Joseph Esmond Riddle,
1838
7
An examination of a late English-Latin and Latin-English ... - Pagina 21
Plin. Estiniandus, a, um, Part. Cds: Estimaturus, a, um, Part. Liv. Estimatus, a, ups, Part. Plant. 8: Cic. ' si Estivalis, e, Adj. Hgin. JEstivatim-onis, f. Zi'z. & Far-r. MIEstuaBuridus, a, um, Adj. PalIEstuatio, onis, f. (somewhat doubtsull) Plin. IEtatem ...
William YOUNG (Lexicographer.),
1756
8
Thesaurus Linguae Latinae Compendiarius: Designed Chiefly ...
People of Sarmatia Asiatica, Plin. 3 +• Hennenses, ium. m. pl. The people of Enna, or Henna in Sicily, Plin. 3, 14. hod. Costro Giovanni, Hard. Hephaestia, ae, f. 'Hpatria, Steph, A town of Lemnos, Plin. 4» 23Hephaestiades insulae, Eaedem ...
9
Food, Cookery, and Dining in Ancient Times: Alexis Soyer's ...
Plin. ix. l7. Athen. vii. 20. Galen. De Aliment. Facult. iii. Bloch; Sonnini. Aristot. vi. 14. Athen. Id. Anson. In Mosel. Apicius, x. 6. Lacépéde, Poissons, tom iii. p. 131, note. Plato apnd Athen. vii. 8. Dorion. apud Athen. vii. Arist. Hist. Animal. ii. 5.
10
Stemmata Latinitatis; or, An etymological Latin dictionary
Plin. Plin. Gloff. Plin. Ov. GloflT. Plin. Plin. Suet. Plaut. Mart. Plin. Juv. Virg. Plin. Virg. Plin. Varr. Plin. Plin. Varr. Virg. Ov. Steph. Ov. Ov. Hier. Hier. not uled Plin. Gloff. GlolT. Suet. Curt. Plin. Csf. Vitr. Liv. Plin. Plin. Afran. Hor. Sil. Mart. not ufed ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLIN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
plin в контексте приведенных ниже новостных статей.
ȘOC și GROAZĂ! Explozie cumplită într-un club plin din București …
Explozie cumplită într-un club plin din București! Cel puțin 21 de MORȚI și zeci de RĂNIȚI. Posted on Oct 30 2015 - 11:41pm by petre · « PREVIOUS. «Timisoara Stiri, Окт 15»
Cursuri suspendate în plin semestru din cauza lucrărilor în școală
Vacanță forțată în plin semestru la o şcoală din judeţul Iaşi. Toţi cei 400 de elevi au fost trimişi acasă în această săptămână pentru că în şcoală se schimbă ... «Digi 24, Окт 15»
O femeie din Baia Mare a fost lovita in plin, pe trecerea de pietoni …
O femeie din Baia Mare a trait clipe de cosmar dupa ce a fost lovita in plin de o masina, chiar pe trecerea de pietoni. Victima, de 61 de ani, a fost azvarlita la ... «stirileprotv.ro, Окт 15»
Stoichkov despre UEFA: "Un for plin de incompetenți! Să plece toți …
Stoichkov despre UEFA: "Un for plin de incompetenți! Să plece toți cei care murdăresc fotbalul!" » Bulgarul dă și în fotbaliștii lui Real ... «Gazeta Sporturilor, Окт 15»
Accident șocant filmat de șoferul unui troleibuz: tânără lovită în plin …
NET · Share pe Facebook Share pe Twitter. O tânără de 21 de ani a fost lovită în plin de o maşină, în timp ce traversa strada fără să se asigure, la Cluj-Napoca. «Realitatea, Окт 15»
Avion plin de schelete umane, descoperit în junglă
Pe insula Borneo, un tânăr a descoperit un avion plin de schelete umane. Autorităţile verifică ipoteza ca avionul poate fi aeronava malayesiană dispărută MH ... «PUTEREA, Окт 15»
Andreea Bălan, DEZVĂLUIRE neașteptată: ”Am avut parte din plin …
Și am avut și eu parte de asta din plin, aș zice. Dar acum sunt fericită. Și înconjurată de oameni care mă iubesc și îmi vor binele. Și mă bucur de toate”, a scris ... «Libertatea, Окт 15»
TIR plin cu refugiaţi, la Vama Giurgiu. Printre ei se află şi şapte copii
Un şofer turc de 53 de ani a încercat să mituiască vameşii de la Giurgiu cu 1.500 de euro pentru a-l lăsa să treacă cu tirul plin cu migranţi. «Realitatea, Окт 15»
Un avion sovietic plin cu bani sa prăbuşit în Siberia. Epava acestuia …
Întâmplător sau nu, la scurt timp după trenul plin cu aur şi alte comori naziste, localizat undeva prin tunelurile din sudul Poloniei, a apărut şi avionul sovietic plin ... «Evenimentul Zilei, Сен 15»
O șoferiță a intrat din plin într-un stâlp
O tânără de 36 de ani din localitatea Budiu Mic a provocat un accident pe strada Budiului din Târgu Mureș după ce a pierdut controlul SUV-ului pe care îl ... «Tirgu Mures, Сен 15»