КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POÁLE»
Поиск случаев использования слова
poále в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
poále, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Contribuții la etimologia limbii române - Pagina 124
*plugъ, cf. bg. plug); dr. poála, pi. poále, ht. poála,p\. pol'ï si poále, mr. porífó (< v. sl. po/я, dual po/é); dr. /?oJ (<1512-1513>, DERS), mr. pod „lada în care curge fäina la rnoarä" (si poi/« -di-zinçni „turul izmenelor"), ir. pod „podea" (< v. sl. рodъ ...
Gheorghe Mihăilă, Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002
Vväp.po, die bulg. zur Bildung des Komparativs dient: pobogatu „reicher". poála PL poále S. f. (16. Jh. PS. SCH. 128, 7) 1. Schoß M. Si-l duserä îngerii la poala lui Avram (CORESI TE4 157 b; Lk 16, 22; wog. BIBLIA 1688: în sânul lui A.) ward ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
3
Skladba jazyka českého - Pagina 339
Br. — UtéSitel рак ten duch svaty, kteréhoz poále otee ve jmenu mém, oní vas nauóí váemu. Br. — Srovnej §. 31, 2, Pozn. 2, 3. — B). Zájmena zvrátná (pronomina reflexiva). §. 179. Zájmenem zvrátnym nebo reflexivnym zna- mená se vëc, ...
4
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Pagina 568
Dwaj z ucznìów wyprawili sie do miaslaczka Emaus zwanego. Odym. Sw. 2, M т 2. Sultan bngnci pokojowych swoich, ahy sie mieli о с2ет przystojnìe wyprawió,` Несу klórego polym poále na urzqel jakì. Star. Dw. 56. Wyjlrawié 519 на wojnç, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Dramata J. S - Pagina 296
Znamy takich, panie poále, тату! Rosenberg. 01:62 trañl w зато 1211110 12002у: Jaki pan mój? wie kaidy, nieprzeczy, Ze katolik 2 domu prawowierny, Leoz tolerant, tolerant niezmierny! 'Montluk Latwo take, odeprzeó nieslawe: Рап mój ...
6
P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV. Cum versione ...
... lather, the poále the Paliŕorißnëlliwg fibbia“, индивиду theI har/ien earth. эти/чини the ВИШИ!“ "a ihzit маг/атеизм, jinete Этим тов/541, 'huilt a На впишут uneoou'l harhou'rt. '469. There i: #yeh _in the middle herwioit'fyane and 'the 'Pi/"ehn ...
Ovid, John CLARKE (Master of the Public Grammar School in Hull.), 1779
7
Descriptive Romanian grammar: an outline - Pagina 6
... voios /vojós/ /WI/ uitä/wite/, cui/kwi/ /ju/ iute /jóte/, stiu/Jt jú/, stadiu/stÁdju/ /ел/ searä /seÁre/ /wл/ cuart /kwÁrts/, cafeaua/kлfeÁwл/ /ео/ pleosc /pleosk/ /we/ ziuä /zíwe/, ouä /"ówe/ /oл/ oaläVoÁle/, poalä /poÁle/ /лj/ hainä /hÁjne/, mai /mÁj / /AW/ ...
Laura Daniliuc, Radu Daniliuc, 2000
8
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
„Kasiïo dwyoch muzczyn, poále adzin lyoh spac, a druhi siedzié sabiè, aznô baczyé u tahô z rota wypayzïa muràszka — paszlâ, pasztâ, jyôn za jejù ysio; poále jenà y dzirku yljezia, pa- bylâ, pabylâ, wylezla, pryszlà i znyôy tamù y rot yljezía.
9
Repere în interpretarea prozodicǎ - Pagina 141
Si de la crestet pân-în poále (a/f.) Plutesti ca visul de usór." (b/m.) La peste un veac de la aparitia volumului semnat de Eminescu, un alt poet vizionar, sortit de vicisitudinile istoriei sä se afle de cealaltä parte a Prutului, publica un volum ...
10
Dincolo de Lisabona: roman - Pagina 337
Stä si ea pe-un coït le scaun, eu mîinile in poále, açitîn- du-si-le inutil. Si preotul zise : — Coronada a fost çedatä Ubicandei. In prima clipä, Mariamna nu sesizeazä tragismul eveni- mentului. Cum clipele nu stau în loe, încet, încet, realizeazä si ...