Значение слова "portocál" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PORTOCÁL

portocál (portocáli), s. m. – Naramz. – Mr. purdicale, purtucală, megl. purtucală. Ngr. πορτοϰάλλι (Tiktin; Ronzevalle 60; Gáldi 234), cf. tc., bg. portokal, alb. portokaljë, calabr. portugallu. – Der. portocală, s. f. (naramză); portocaliu, adj. (de culoarea portocalei).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PORTOCÁL

portocál

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PORTOCÁL

Значение слова portocál в словаре румынский языка

ПОРТОНАЛЬНО м. Экзотическое фруктовое дерево с устойчивыми листьями, с белыми ароматизированными цветами и большими шаровидными, желто-красными ароматическими фруктами.

PORTOCÁL ~i m. Pom fructifer exotic, cu frunze rezistente, cu flori albe parfumate și cu fructe mari globulare, de culoare galbenă-roșcată, aromate.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PORTOCÁL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «portocál», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова portocál

narámz · noroáncă · oránz

ПЕРЕВОД СЛОВА PORTOCÁL

Посмотрите перевод слова portocál на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова portocál с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «portocál» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 桔子
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: naranjas
• Переводчик с румынский языка на английский язык: oranges
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: संतरे
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: برتقال
• Переводчик с румынский языка на русский язык: апельсины
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: laranjas
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: কমলালেবু
• Переводчик с румынский языка на французский язык: oranges
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: oren
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Orangen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: オレンジ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 오렌지
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: oranges
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: cam
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ஆரஞ்சு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: संत्रा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: portakal
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: arance
• Переводчик с румынский языка на польский язык: pomarańcze
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: апельсини
• румынский: portocál
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: πορτοκάλια
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: lemoene
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: apelsiner
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: appelsiner

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORTOCÁL»

Поиск случаев использования слова portocál в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову portocál, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

P - Z. - Pagina 162

LEG. 254). ET. portar. portäritä siehe portar. portitä siehe poartä. portocál Pl. -cáli S. m. (1791 AA lit. 11/29, 1 1) Apfelsinen-, Orangenbaum M. (Citrus aurantium). Rodiul, maslinul, portocalul (SUJU NOT. 1 9). Floare de portocál Orangenbliime.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 606

Portocál, portucúl, s., oranger; - portocálu, portucúlá, s., orange, fruit ; - portocaliu, portucaliu, a., orangé, nacarat, de couleur nacarat ; - portouqàl Portugal, orange, fruit, portouqâli orangé, nacarat; ngr. nopToyá/.Xov, xopiofa'AXi, alb. portokále, ...

Alexandre de Cihac, 1879

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 464

rz. nij. strój pas(ek) (na podwiazki) portmonéu, portmonée rz. nij. portmonetka* pulares porto rz. nij. poczt. porto, opiata (pocztowa) portocál, portocáli rz. m. bot. drzewo pomarañ- czowe, pomarancza (Citrus aurantium) portocálá, ...

Jan Reychman, 1970

Niles' National Register: Containing Political, ...

Two Colombian frigates lately left Porto Ca- l>el!o for the purpose of joining them. It was thought that a descent upon Cuba was intended; but it h rendered probable that the first operations of the united squadron were to prevent the arrival of ...

Hezekiah Niles, ‎William Ogden Niles, ‎Jeremiah Hughes, 1826

Diccionario geográfico de Correos de España con sus ... - Pagina 230

PORTO-CA L, ш: comemos-Por Lugo y Santiago: prov. Coruña: ay. Sobrado: hab. 13.” Гене. S. Juliamjuzg. Arzua. PORTOCA MAS-Por Lugo, su prov. (5): t'e-I lig. S. Pedro de Anafreita. ï PORTO-GAMBA , ser: annum-_Por Verin, su juzg: prov.

Andrés González Ponce, 1855

Ocere teatrali del Sig - Volumele 15-16 - Pagina 141

E se ghe la porto ca l'io roli'etto, la Vedua colli: dirala'? Se le podefl'e spegazzar. (fi prova.) Tolè, addio ma la carta l'è più rosa, che mai. E' mei che fio'tocc'o de carta la tira via . dietro la lerrem. Cusì va ben . Anderò a por' reale... ma aiiell'e ...

Carlo Goldoni, 1790

La nostra patria brevi notizie di geografia italiana di ... - Pagina 37

Vi sofieî. il palazzo d ' e gli Orti Giullii mo;fcon" abitanti 20,000 sta in-'riva "' a alla foce del fiume Foglia, “ - ituisce il suo .porto, ca'. “l'antico Palazzo Ducale, , ,l'0spitale degli allienati .; "ricca questacittà di bee. ,“ néfiche istituzioni,"e per ...

Eugenio Balbi, 1861

Les postes françaises: recherches historiques sur leur ... - Pagina 758

do - France a, Porto -Ca- l.ello. 13. Réunion des deux liglies en un seul parcours. I De Vera - „ ! CruziiMa Sunta„.or... ÇreSSi°"'l>e 1» ane à la Nouvell* Orléans. 15. Remaniement de parcours. 16. Suppression de parcours et remaniement. 17.

Alexis Belloc, 1886

Falla com que o Exm. Sr. ... installou a ... sessão ... - Pagina 7

No povoado Barreiras do Boqueirão, do municipio de Porto- Ca l vo, manifestou-se em Maio a febro romittente biliosa, que pouco durou, em consequencia das providencias promptamente dadas. O mesmo aconteceu na villa de Anadia.

Alagoas, Brazil (Province). Presidente, 1879

Bulletin trimestriel du commerce extérieur de la ... - Ediţiile 33-35

... ISSU CkOENT A2IJN FR ANKM I JK »ililElL ITALIE NEuEML A N0 РОИ TU u A L ¡IITSIU • ELt I С UNIE i AI и «ЕЯ »ТАТЕМ -m truffe» Eu» TRUFFE L» UENEMAH КЕМ FR AN АН I JA S Я I E A E II L ITALIE NEOEMLAhU PORTO CA L НЕВЕ« ...

Congo (Democratic Republic) Direction de la statistique et des études économiques, 1953