Значение слова "prejudecátă" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PREJUDECÁTĂ

prejudecátă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PREJUDECÁTĂ

Значение слова prejudecátă в словаре румынский языка

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ f. Предвзятое мнение, часто ошибочное и неблагоприятное, налагаемое окружающей средой или образованием. / pre- + суждение

PREJUDECÁTĂ ~ăți f. Opinie preconcepută, de cele mai multe ori eronată și defavorabilă, impusă de mediu sau de educație. /pre- + judecată

СИНОНИМЫ СЛОВА «PREJUDECÁTĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prejudecátă», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова prejudecátă

preconcépție · prejudéț · prejudíciu · prevénție

ПЕРЕВОД СЛОВА PREJUDECÁTĂ

Посмотрите перевод слова prejudecátă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова prejudecátă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prejudecátă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 偏见
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: parcialidad
• Переводчик с румынский языка на английский язык: bias
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: पक्षपात
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: انحياز
• Переводчик с румынский языка на русский язык: смещение
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: viés
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: পক্ষপাত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: préjugé
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: berat sebelah
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Vorurteil
• Переводчик с румынский языка на японский язык: バイアス
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 바이어스
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Bias
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: thành kiến
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கோடல்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: बायस
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: önyargı
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: pregiudizio
• Переводчик с румынский языка на польский язык: stronniczość
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: зсув
• румынский: prejudecátă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: προκατάληψη
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: vooroordeel
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: förspänning
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: skjevhet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PREJUDECÁTĂ»

Поиск случаев использования слова prejudecátă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prejudecátă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Mândrie și prejudecată - Pagina 251

bil, să păstrez numai pentru mine; şi dacă voi încerca să arăt oamenilor adevărul în privinţa celorlalte aspecte ale purtării lui, cine mă va crede ? Prejudecata generală împotriva domnului Darcy este atât de puternică, încât încercarea de apune ...

Austen, Jane, 2013

Persuasiune - Pagina 302

PREJUDECATÃ. Este un adevãr universal recunoscut cã un burlac, posesor al unei averi frumoase, are nevoie de o nevastã. Este fraza memorabilã cu care începe volumul oi piatra de temelie a întregii intrigi. Este povestea independentei oi ...

Austen, Jane, 2013

Analele: Seria științe sociale - Ediţiile 16-19 - Pagina 88

Se cuvine să precizăm că noţiunile de prejudecată şi superstiţie apar mult lărgite în accepţia revistei „Orizont" din necesitatea de a-şi putea spune cuvîntul într-o serie de mari probleme sociale ale timpului, cum erau războiul, rasismul, ...

Universitatea din București, 1961

Maghiarii din România și etica minoritară: (1920-1940) - Pagina 139

em> este un vis inertiae existent în om, strigătul animalului primitiv căzut în praf, în noroi: nu vreau să merg mai departe, să fiu altceva, să lupt, să trăiesc: vreau să dorm, să putrezesc! ... Prejudecata înseamnă chircirea minţii şi a inimii, ...

Lucian Nastasă, 2003

Epistemă, ideologie, roman: secolul XVIII francez

De cîte nu trebuie atunci să se teamă editorul acestei lucrări oferind publicului scrisorile unei tinere peruane, ale cărei stil şi gînduri sînt prea puţin conforme cu ideea destul de nefavorabilă pe care o prejudecată injustă ne-a făcut s-o avem ...

Radu Toma, 1982

Ecce Homo

Aurora. Gânduri. despre. morală. ca. prejudecată. 1. Cu această carte începe campania mea războinică împotriva moralei. Nu că ar avea cel mai mic miros de praf de puşcă – se vor putea distinge la ea miresme de cu totul altă natură şi mult ...

Friedrich Nietzsche, 2013

Oxford dicționar de sociologie - Pagina 438

ntotdeauna, este asociat cu 'marxismul şi în special cu opera lui Antonio 'Gramsci. prejudecată. în uzul curent, prejudecata este o opinie preconcepută sau o atitudine părtinitoare împotriva sau în favoarea unei persoane sau ...

Gordon Marshall, 2003

Aspecte din filozofia contemporană - Pagina 65

Husserl respinge, pe drept cuvînt, prejudecata realismului naiv potrivit căruia obiectul cunoaşterii trece fără dificultate în cunoaşterea .obiectului, dar nu izbuteşte să scape de prejudecata idealismului din- totdeauna conform căruia spiritul si ...

Al Posescu, ‎Institutul de Filozofie (Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România), 1970

Izvoade

Piedica, pe care închipaşa de surprinzător criticaşiocrea singură înfaţa unei atari poezii, era de fapt o prejudecată: prejudecata că oriceaduce afilozofie întro poezie ar fi neapărat unelement ucigătorde poezie. Din fericire, critica literară ...

Lucian Blaga, 2013

Gorila

Prea puțin. Mai degrabă de speculație, de discurs, de retorică, de stil. Materia primă e, oricum, limbajul. Ca și în cazul marii literaturi. Intuiția aceasta, formidabilă, Rebreanu a avut-o scriind Gorila.

Liviu Rebreanu, 2015