Значение слова "prețuitór" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PREȚUITÓR

prețuitór

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PREȚUITÓR

Значение слова prețuitór в словаре румынский языка

ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЕ (oers, oare) m. И f. 1) Эксперт, оценивающий хорошее. 2) Человек, который может оценить ценность или значение вещи. [Sil. -white] / значение + suf. ~ tor

PREȚUITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. 1) Expert care prețuiește un bun. 2) Persoană care poate aprecia valoarea sau importanța unui lucru. [Sil. -țu-i-] /a prețui + suf. ~tor

СИНОНИМЫ СЛОВА «PREȚUITÓR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prețuitór», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова prețuitór

prețăluitór

ПЕРЕВОД СЛОВА PREȚUITÓR

Посмотрите перевод слова prețuitór на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова prețuitór с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prețuitór» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 鉴定
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: tasador
• Переводчик с румынский языка на английский язык: appraiser
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: मूल्यांक
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مخمن
• Переводчик с румынский языка на русский язык: оценщик
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: avaliador
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: মূল্যনির্ণায়ক
• Переводчик с румынский языка на французский язык: expert
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pentaksir
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Gutachter
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 鑑定士
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 감정인
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: appraiser
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: người định giá
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: மதிப்பீடு செய்பவர்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: योग्य किंमत ठरवणारा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: değer biçen kimse
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: perito
• Переводчик с румынский языка на польский язык: rzeczoznawca
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: оцінювач
• румынский: prețuitór
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: εκτιμητής
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: waardeerder
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: värderingsman
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: takstmann

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PREȚUITÓR»

Поиск случаев использования слова prețuitór в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prețuitór, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Studii de stilistic̆a și limbă literară - Pagina 8

adînc această complexă problemă de cultură, mai ales Eminescu, sincer preţuitor al Şcolii Ardelene care a deschis calea modernizării limbii noastre literare, preţuitor şi al generaţiei paşoptiste, a contribuit în mod decisiv la dezvoltarea culturii ...

Gheorghe Bulgăr, 1971

Din istoria mișcării muncitorești: documente arădene, ... - Pagina 272

Preţuitor la masa orfanală, funcţie comunală, titularul fiind însărcinat cu evaluarea bunurilor moştenite de orfani în vederea înregistrării lor la autoritatea tutelară. Preţuitor de porţie, funcţie comunală, titularul avînd sarcina de-a evalua bunurile ...

Eugen Glück, ‎Alexandru Roz, ‎Gheorghe Unc, 1981

Trilogia Culturii - Pagina 426

Cîtă vreme lucrurile concrete din orizonturile sensibile sînt divers preţuite în existenţa şi valoarea lor, de la caz la caz, şi de la subiect preţuitor la subiect preţuitor, lucrurile „plăsmuite cu intenţie revelatorie" sînt parcă înconjurate în totalitatea lor ...

Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1985

Corola de minuni a lumii: interpretare stilistică a ... - Pagina 237

Astfel este conotat preţuitor adjectivul „treaz", devenind astfel expresie a lucidităţii : „Sus stelele cele mai treze / aprind cărbuni de diochi" (Naştere) sau „adînc" cu înţelesul de profunzime : „Cel mai adînc din cloruri / e dorul-dor" (Dorul-dor).

Alexandra Indrieș, 1975

Cântice țigănești și alte poeme

Însă, paralel cu acest poet profetic (un profetism al simplităţii), există un altul, rafinat şi ironic, preţuitor al cântecului de lume, în varianta lui cea mai neagră. Este poetul Cânticelor ţigăneşti (1941), în care unii comentatori au văzut un protest ...

Miron Radu Paraschivescu, 2013

Nicolae Manolescu (Romanian edition)

... finețea și tenacitatea „singurul(ui) foiletonist cu audiență confirmată de două decenii”, contestat de cronicari geloși pe reușita sa, cu excepția lui A. Marino, disprețuitor al foiletonului și prețuitor al sintezei teoretice și comparatiste.

Marian Victor Buciu, 2014

Castelul, biblioteca, puscaria:

... ziua demare, ceea ce foarte puţini pot.“ „Duca esteo gazdă minunată, vesel, interesatde orice, foarte tânăr în modul de comportare, mişcare, interese, entuziasm. Nu e deloc blazatşieste celmai bun preţuitor pe carel cunoscal uneiglume.

Dan C. Mihăilescu, 2013

Însemnare despre anii din urmă: roman - Pagina 178

Prietenul lui continuă sã-i privesacă clis« preţuitor. Sectoristul completează un proces verbal d'ä constatare şi le rupe o chitanţã de amendă pentru tul: burarea ordinei publice, altceva nu le poate face in'tr-adevăr nu au furat nimic“, ii spune ...

Daniel Vighi, 2014

Cioran naiv și sentimental

... lui sînt legaţi printrun cordon ombilical, făcînd un tot unitar: aşa că, dacă Franz Kafka reprezintă un cunoscător şi evaluator al vizuinilor (ein Kenner und Schätzer von Bauten), Cioran este şi el un expert şi un preţuitor al mansardelor. Cei doi ...

Ion Vartic, 2011

Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii

... preţuitor al culturii şi artelor. Matei Basarab, domnul Ţării Româneşti (1633-1654), fusese alesul boierilor, împotriva hotărîrii sultanului care încedinţase scaunul ţării altui pretendent Radu Iliaş. Totuşi el a beneficiat de susţinerea influentului ...

Ion Țurcanu, 2007