primár (primáră),adj. – 1. În expresia: văr primar. – 2. (S. m.) Reprezentant al conducerii centrale în orașe și comune. – 3. (S. m., Arg.) Client care nu dă bacșiș. – Mr. (ver) primar.Lat.prῑmārius (Pușcariu 1385; Candrea-Dens., 1446; REW 6749), cf.v.it.primaio. Cuvînt moștenit cu primul sens, cu al doilea a fost impus de instituție, în 1874, și se sprijină pe fr.maire. – Der.primăreasă,s. f. (nevastă de primar, primăriță); primărie,s. f. (localul, sediul unde lucrează primarul); primariat,s. f. (slujbă de primar).
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «primár» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова primár в словаре румынский языка
PRIMÁR2 ~ м. Административный менеджер города, сообщества или деревни. PRIMÁR2 ~im. Conducător administrativ al unui oraș, al unei comune sau al unui sat.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «primár» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова primár с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «primár» на румынский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «primár» в разных странах.
Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове primár
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRIMÁR»
Поиск случаев использования слова primár в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову primár, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Didactica matematicii pentru învățământul primar
Introducere Bazele pregătirii metodice a viitorului profesor pentru învăţământul primar, privind învăţarea matematicii, se însuşesc prin studierea unui curs de didactică a activităţilor matematice în învăţământul primar. Obiectul de studiu al ...
Constantin Petrovici, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRIMÁR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин primár в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Čo s odstávajúcimi ušami u detí
Definitívna a správna úprava ušníc patrí do rúk plastického chirurga,“ hovorí Dušan Guba, primár esteticko-plastickej chirurgie Ústavu lekárskej kozmetiky. «SME.sk, Окт 15»
2
Odvolaný primár Kaščák je späť vo funkcii
Primár Peter Kaščák, ktorého odvolali po škandále s natáčaním videa v pôrodnici, je opäť na svojom mieste. Vyhral výberové konanie. Trenčianska pôrodnica ... «Aktuality.sk, Окт 15»
Primár trenčianskej pôrodnice Peter Kaščák skončil na svojom poste. Odvolali ho pre porušenie pracovnej disciplíny. Kaščák však tvrdí, že tento dôvod je len ... «Aktuality.sk, Июл 15»
4
Primár Juraj Popluhár: Teší ma, že nám rodičia dôverujú!
Primár Panák sa v martinskej univerzitnej nemocnici venoval aj detskej ortopédii. Mal záujem, aby sme sa jej venovali aj v Žiline a mňa poveril, aby som ju začal ... «Žilinský večerník, Апр 15»
5
Škandál v Česku. Primár detského oddelenia mučil malých pacientov
Česká polícia podozrieva bývalého primára detského oddelenia nemocnice v meste Klatovy v Plzenskom kraji Jiřího Havránka, ktorý v tejto nemocnici pôsobil ... «HNonline.sk, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Primár [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/primar>. Июн 2026 ».
