Значение слова "răscití" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RĂSCITÍ

răscití

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RĂSCITÍ

Значение слова răscití в словаре румынский языка

r. vb., ind. Присутствуют 1 sg и 3 pl. riscitésc, imperf. 3 sg risen; cong., 3 sg и pl. răsciteáscă

răscití vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. răscitésc, imperf. 3 sg. răsciteá; conj. prez. 3 sg. și pl. răsciteáscă

ПЕРЕВОД СЛОВА RĂSCITÍ

Посмотрите перевод слова răscití на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова răscití с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «răscití» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 坏蛋
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: bribón
• Переводчик с румынский языка на английский язык: Rascal
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: दुष्ट
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: الوغد
• Переводчик с румынский языка на русский язык: негодяй
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: patife
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বদমাশ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: coquin
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: Rascal
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Schlingel
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 野郎
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 장난 꾸러기
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Rascal
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: người đểu giả
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ராஸ்கல்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: हरामखोर
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kerata
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: mascalzone
• Переводчик с румынский языка на польский язык: szelma
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: негідник
• румынский: răscití
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: παλιάνθρωπος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Rascal
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Rascal
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Rascal

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RĂSCITÍ»

Поиск случаев использования слова răscití в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову răscití, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Stilistica limbii române - Pagina 188

Pentru sensul l, care seamănă cu al lui re- ('repetarea acţiunii arătate de un verb'), Tik- tin dă citate de felul următoarelor: Nu mă puteam opri de a o tot scoate [e vorba de o diplomă şcolară] din buciumul2 ei de tinichea şi de a-mi citi şi răsciti ...

Iorgu Iordan, 1975

Barca de argint

Le citi şi le răsciti. Era şi un email către Andy Mayhew. Rory nu sar fi aşteptat niciodată ca Andy să aibă un computer. Se gândea că e genul adânc înfipt în lumea de dinainte de poşta electronică. Cred că trebuie să se întoarcă la Vineyard ...

Luanne Rice, 2013

Fausta învinsă

Maurevert o citi și o răsciti, mai întâi cu o grimasă decepționată, apoi cu inima tresăltându-i în piept și cu surda bucurie a unui om care a descifrat o enigmă. După aceea făcu altă operațiune: copie misiva, cuvânt cu cuvânt, reluând de zece ...

Michel Zevaco, 2015

Povestea lui Jun Do

În cele din urmă, căută confortul halatului de casă şi luă scenariul cu ea în dormitor, unde, cu ajutorul a două pachete de ţigări, îl citi şi îl răsciti o zi întreagă. În seara aceea, în pat, el spuse: — E timpul să închidem niţel ochii. Ea nu zise.

Adam Johnson, 2013

Cei trei mușchetari (Romanian edition)

Rămas singur, D'Artagnan citi și răsciti scrisorica, apoi acoperi de vreo douăzeci de ori cu sărutări rândurile așternute pe hârtie de mâna frumoasei lui iubite. Într-un târziu se culcă,adormi și visă numai minunății. La ora șapte dimineața, ...

Alexandre Dumas, 2014

Din viaţa familiei Ion C. Brătianu 1821–1891:

Cărţile îl atrăgeau de peatunci, se uitacu jindla cele franceze, lui inabordabile, căci nu ştia această limbă decât foarte rudimentar. Dar cu o voinţă nestrămutată se puse pelucru şi atât le citi şi răsciti, încât învăţă limba în mod empiric, lucru cei fu ...

Sabina Cantacuzino, 2014

Ultima ispita a lui Hristos

84 Le citi, le răsciti, luă avânt bătrânul rabin: — EsteMesia, strigă, vine; priviţi în jurul vostru,priviţi înăuntrulvostru; peste totsunt semne alevenirii lui:În noi emânia, ruşinea, nădejdea; în noi e glasul: Soseşte deacum! Iar afară, priviţi: şade ...

Nikos Kazantzakis, 2012

Pomenska mreža slovenskih glagolov: - Pagina 77

zgoditi se 1.1.4 Postati glede na čas (dov.) 1.2.6.3 Povzročati obstoj bitja (nedov.) Biti v spolnem odnosu ali povzročati spolni odnos oz. oplojevanje živega bitja. Manj znani izrazi: breziti se, breznati se, mrkati se, raščiti (goniti se, npr. mačke se ...

Jure Zupan, 2013

Capcana: roman - Pagina 391

O citi şi o răsciti. Se uită la Cîmpeanu. Apoi iarăşi luă să citească hîrtia. — De necrezut! îşi exprimă mirarea. Doar nu este vreme de război. Nu este nici mobilizare. Cîmpeanu dădu din umeri. Mut. Directorul nu ştia, momentan, ce să facă.

Radu Flora, 1978

Stenogramele ședințelor Biroului Politic al Comitetului ... - Pagina 247

Puteţi citi şi răsciti hotărârea, nu veţi găsi acolo aşa ceva, fiindcă nici nu putea plenara hotărî aceasta. Dacă cineva ar fi ridicat la plenară chestiunea de a scuti peste un milion de gospodării ţărăneşti de plata impozitelor, de obligaţiile faţă de ...

Ioan Scurtu, ‎Arhivele Naționale ale României, 2002