Значение слова "reláție" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RELÁȚIE

fr. relation, lat. relatio, ~onis, germ. Relation

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RELÁȚIE

reláție

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RELÁȚIE

Значение слова reláție в словаре румынский языка

ОТНОШЕНИЯ ~ i f. 1) Существующая связь между различными явлениями или объектами; отчет. 2) Связь зависимости или взаимного влияния между людьми, народами или государствами. 3) письменное или устное изложение факта. [G.-d. отношения; Вы]

СИНОНИМЫ СЛОВА «RELÁȚIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «reláție», и относятся к той же грамматической категории.

arătáre · expúnere · înfățișáre · istorisíre · naráre · povestíre · prezentáre · relatáre

ПЕРЕВОД СЛОВА RELÁȚIE

Посмотрите перевод слова reláție на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова reláție с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «reláție» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 关系
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: relación
• Переводчик с румынский языка на английский язык: relationship
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: संबंध
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: علاقة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: отношения
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: relacionamento
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সম্পর্ক
• Переводчик с румынский языка на французский язык: relations
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: hubungan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Beziehung
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 関係
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 관계
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: sesambetan
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: mối quan hệ
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: உறவு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: संबंध
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: ilişki
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: relazione
• Переводчик с румынский языка на польский язык: związek
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: відносини
• румынский: reláție
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: σχέση
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: verhouding
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: förhållande
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: forholdet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RELÁȚIE»

Поиск случаев использования слова reláție в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову reláție, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Algebra in exercitii si probleme pentru liceu: Multimi, ... - Pagina 39

Relatii, Functii, Elemente de Combinatorica Ion Goian, Raisa Grigor, Florentin Smarandache. C. -------- notaje, condiţiile că „s” este o relaţie de ordine P ţimea A se scriu: reflexivitatea z ∈ A => 2 S 2 antisimetria (z S II A II S 20 - 3 = 9; ...

Ion Goian, ‎Raisa Grigor, ‎Florentin Smarandache, 2001

Ultimatum si alte manifeste

Dar întrucât ceeace se află comun întreel însuşi şi ceilalţi este Relaţia – căci toţiaceştia se pot amesteca între ei numai prin Relaţie, şitotprin Relaţie sepot distinge unii dealţii –, rezultăpe cale de consecinţă că tocmai prin Relaţie elsedistinge ...

Fernando Pessoa, 2013

Caietele timpului (epub)

Relativitatea în spaţiu se întemeiază pe relaţie. Lucrurile sunt „în relaţie“ unele cu altele, formând structuri de relaţii.Şi întimpul măsurat clipele sunt în relaţie, exprimată prin şiruri de numere. Relaţia seîntemeiază pe:1) trebuie exterioritate; ...

Alexandru Dragomir, 2013

Religie, politica si statul de drept. Secventele unei ...

Relaţia. stat–Biserică. –. modele. juridice. şi. conotaţii. doctrinare. În nici un alt domeniu al dreptului experienţa istorică şi convingerile colective bazate pe credinţă nu joacăun rollafel deimportant înprivinţa structurării normelor caîn sistemul de ...

Radu Carp, 2013

Ecometrie: - Pagina 13

Valoarea este o anumită relaţie între ceva oarecare dat (un obiect, o idee, un proces, relaţie, real, fictiv, chiar însăşi valoarea) şi un subiect ce evaluează. Rezultă că prin valoare se înţeleg două lucruri distincte şi totuşi coordonate: (a) ...

COMAN Gheorghe, 2007

Divorțul și recăsătorirea: Deși Dumnezeu urăște ... - Pagina 100

1 Corinteni 7:12-16 În aceste împrejurări, fratele sau sora nu sunt legaţi Matei 18:15-20 Dacă te ascultă ai câştigat pe fratele tău Demersul de mai sus ne-a dus la câteva concluzii, pe care le punctăm în cele ce urmează: a Relaţia de căsătorie ...

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013