Значение слова "rusálie" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RUSÁLIE

RUSÁLIE, rusalii, s. f. ~ 4. (La pl.) Săptămâna dinaintea sărbătorii de rusalii (1.), în timpul căreia există obiceiul să se sărbătorească anotimpul primăverii și să se pomenească morții. (indirect din lat. Rŏsālia; deriv. directă din lat. sau prin interm. unei var. rŏsāria este improbabilă; cu toate acestea, traseul urmat de împrumut rămâne discutabil: din sl. rusalija și acesta din gr. medie ρουσάλια; totuși persistă îndoiala că rezultatul din rom. ar fi putut să păstreze sunetul l palatalizat din sl. (cf. bg. rusalja, sb. rusalje), care, în mod normal, dispare în rom.; pe de altă parte, forma cea mai veche a cuv. din rom. este atestată cu o (rosalii), iar aceasta nu se poate explica nici prin interm. sl., nici prin cel al mgr.; prob. un împrumut cultural)

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RUSÁLIE

rusálie

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RUSÁLIE

Значение слова rusálie в словаре румынский языка

РОССИЯ ~ i f. 1) на пл. Христианский религиозный праздник выпадает на пятидесятый день после Пасхи. 2) по п. Мифологический зверь с феерическим лицом, который принимает умы людей. 3) по п. Орден тонких и мягких тел насекомых, живущих во взрослую жизнь всего несколько дней или часов; эфемерид. 4) Насекомое этого порядка. [G.-d. Пятидесятница; Забудьте об этом,

СИНОНИМЫ СЛОВА «RUSÁLIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rusálie», и относятся к той же грамматической категории.

efeméră

ПЕРЕВОД СЛОВА RUSÁLIE

Посмотрите перевод слова rusálie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова rusálie с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rusálie» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 俄罗斯铝业公司
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Rusal
• Переводчик с румынский языка на английский язык: Rusal
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: Rusal
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: روسال
• Переводчик с румынский языка на русский язык: Русал
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: Rusal
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: Rusalka
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Rusal
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: Rusalka
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Rusal
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ルサール
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: RUSAL
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Rusalka
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: Rusal
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: Rusalka
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: Rusalka
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: Rusalka
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: Rusal
• Переводчик с румынский языка на польский язык: Rusal
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: Русал
• румынский: rusálie
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: Rusal
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Rusal
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Rusal
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Rusal

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RUSÁLIE»

Поиск случаев использования слова rusálie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rusálie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

A Tibetan-English Dictionary: With Special Reference to ... - Pagina 612

Alter syyur-ba; spo-ba. Alteration jfyur-ba. Although yah 505. Altogether kun, yo/is-tu. Alum ka-ru-(sa; lie-myah-fsd. Always rgyun-du; rtag-tu; namyah. Amalgam gyvm-bdy. Ambassador po-nya. Amber spos-sel. Ambitious grags-pa-la tags-pa; ...

Heinrich August Jäschke, 1975

La rupture embarrassante: comédie en un acte et en prose - Pagina 22

R U SA LIE (accouranL) . Eloignez-vous, Madame , votre oncle est sur mes pas. HORTENSE (àpart) (elle son précipitamment) Fuyons. M 'A R T I N. Voici Clairmont qui vous demande. ' S I R V A L. Sauvons nous. ( il veut sortir par lefbnd) ...

Joachim Emmanuel Dabaytua, 1802

Tradičná svadba u Slovanov - Pagina 24

Vytvárali sa osobitné skupiny na koledovanie, chodenie s maskami, jarné chorovody a hry, veľkonočné oblievame, rusálie, svätojánsku obradnosť, dožinky a pod. Tieto bývali vhodnou príležitosťou pre vzájomné poznávanie i nadväzovanie ...

Ján Komorovský, 1976

Východoevropská moderna a její evropský kontext

... druhé to, ze A. Remizov chapal své divadelni opusy, které pro jejich fantastiënost oznacoval za „rusálie", také jako mozné pfedlohy opernich a baletnich libret - tedy jako vychozi textovou sloiku prestizního Gesamtkunstwerku ruské moderny.

Ladislav Zadražil, 2002

Dějiny křesťanství na Rusi: Kyjevská Rus - Pagina 19

Významným prvkem ruského pohanství byly náboženské slavnosti, spojené se začátkem vegetačního období (Rusálie), první úrodou, slunovraty apod. Počáteční letopis popisuje, že na oněch „běsovských hrách loupili sobě ženy, s nimiž se ...

Luboš Marek, 1996