Значение слова "sabót" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SABÓT

fr. sabot

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SABÓT

sabót

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SABÓT

Значение слова sabót в словаре румынский языка

SABOT ~ м. 1), особенно на пл. Объект обуви, изготовленный из куска полого дерева или деревянной подошвы с толстым кожаным лицом. 2) Металлическое покрытие, прикрепленное к острой точке колонны (дерева или бетона), чтобы защитить ее и легче проникать в землю. 3) Часть, служащая основным корпусом для фрикционного тормоза. ~ тормоз. 4) Устройство, установленное на железнодорожном пути для торможения вагонов.

SABÓT ~ți m. 1) mai ales la pl. Obiect de încălțăminte confecționat dintr-o bucată de lemn scobit sau dintr-o talpă de lemn cu față de piele groasă. 2) Înveliș metalic fixat pe vârful ascuțit al unui pilon (de lemn sau de beton) pentru a-l proteja și pentru a pătrunde mai ușor în pământ. 3) Piesă care servește ca organ principal la o frână cu fricțiune. ~ de frână. 4) Dispozitiv montat pe o șină de cale ferată pentru frânarea vagoanelor.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SABÓT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sabót», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова sabót

bocánc · gheáță

ПЕРЕВОД СЛОВА SABÓT

Посмотрите перевод слова sabót на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова sabót с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sabót» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 怠工者
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: saboteador
• Переводчик с румынский языка на английский язык: saboteur
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: नुक़सान पहुंचानेवाला
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: المخرب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: диверсант
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: sabotador
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: খড়ম
• Переводчик с румынский языка на французский язык: saboteur
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: terompah
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Saboteur
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 逃走迷路
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 사보타주를하는 사람
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: clogs
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: saboteur
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தடைகள்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: clogs
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: terlik
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: sabotatore
• Переводчик с румынский языка на польский язык: sabotażysta
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: диверсант
• румынский: sabót
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: σαμποτέρ
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: saboteur
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: sabotör
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: sabotør

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SABÓT»

Поиск случаев использования слова sabót в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sabót, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Ilocano Dictionary and Grammar: Ilocano-English, ... - Pagina 665

... red ~ п. golímba: soft ~ meat п. lulukóten. kakarúyen; bard ~ meat п. taramusián. saramusián; young ~ п. búsel. pápeng: - milk п. geuá; ~ sbell п. sabót; one-balf - sbell п. sabót. abáab. buyúboy. cocoon: п. búgi (ti lawwalawwál. coco palm: п.

Carl R. Galvez Rubino, 2000

A Comparative Vocabulary of the Barmá, Maláya and Thái ...

... Ь) i „А,“ SabÓt to swear, vow 2,878 CGC tum, p'hum to increase, „ " ` ` Y multiply _ if* 2880 звав: ы; о 2881 QE, и sbuо ‚‚ о.

John Leyden, 1810

Mechanics Magazine - Volumul 64 - Pagina 210

... projectiles is furnished with a ring, sabót, or packing, which fits the bore of the gun, and which has a slit formed in it to allow it to expand laterally when rammed home. RITTERBANDT, L. A., and J. Bow ER. An improvement in the manufacture ...

John I Knight, ‎Henry Lacey, 1856

A Comparative Vocabulary of the Baoma Malayn an Thai Languages

.1587 uwâàlueïńjw sabót-pót perjury 1588 Фас): „ зьт sinb6n,síngà6t bnbé o .I n 1589 Omoà И вы” ямы ' bribery ~ С` 0302000 0 n l . 1590 сасчсг'з выудили“, pmu rinsing-sa; bribea p ‚ 03803 П 'L * The Siarne'se term literally signifies the ...

John Leyden, 1810

Mehri Lexicon - Pagina 104

C fö$51 fösel (l-) to take (so's) measurements. fösel láy, he took my measurements Šefésel to accept a judgment, accept advice fêsel reason. EC siāb, E fésal. sabót habráh man jär fågel, he hit his son for no reason máfsel/mefáwsel joint.

T. M. Johnstone, 2012

A Dictionary of the English Language - Volumul 2,Ediţia 2 - Pagina 826

—Encyclopaedia Britannica. sabót. s. [Fr.; Spanish, zapato..] Wooden shoe. A fustian language, like the clattering noise of sabots.—Bishop Bramhall, Against Hobbes, p. 20: 1653. They wear large clumsy shoes, almost as bad as the French ...

Samuel Johnson, ‎Robert Gordon Latham, ‎Henry John Todd, 1870

Dicționar de omonime - Pagina 199

(în mitologîa popularâ) fiintä rea, care dezläntuie furtunile sau zäpäeeste pe oameni. 3. (entom.) efemerä. ROTÄ 1. trascu 5 2. (bot.) plantä erbacee cu flori galbene, dispuse în corimb, cu întrebuintari in medicina. s SABIE SABÓT SAC SAIA 1.

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

Die Lehre vom Worte - Pagina 80

... control Subst. und Verb, (eigentlich Kompositum), mogul; bazaar, boudoir, abattoir, abreuvoir; accoucheur (Kompositum), amateur, corridor, amóur; estafét, bidét, buffet, cadet, coquet, curvét, canzonet; cravát, marmot, sabót; glacis, abattis; ...

Eduard Adolf Ferdinand Maetzner, 1873

Englische Grammatik: ¬Die Lehre vom Worte - Volumul 1 - Pagina 80

(eigentlich Kompositum), mogul; bazáar, boudoir, abattoir, abreuvoir; accoucheur (Kompositum), amateur, corridór, amóur; estafét, bidet, buffet, cadet, eoquét, curvet, canzonét; cravát, marmót, sabót; glacis, abattís; alcáid, caress Subst. und ...

Eduard Maetzner, 1873

Englische Grammatik Eduard Mätzner: Die Lehre vom Worte

(eigentlich Kompositum), mogul; bazaar, boudoir, abattoir` abreuvoir; accouchéur (Kompositum), amateur, corridoi', amóul'; estafét, bidc't, buñét, cadet, coque't, curvét, canzonét; cravát, marmót, sabót; glacis, abattis; alcaid, caréss Subst. und ...

Eduard Adolf Ferdinand Matzner, 1873

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SABÓT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sabót в контексте приведенных ниже новостных статей.

Az utolsó is akkora tapsot kapott, mint az első

... illetve atlétikaklubot, amelyek a rendelkezésünkre bocsátották a klubhelyiségeket – mondta Zelić, aki szerint a szervezők közül külön ki kell emelni Igor Sabót, ... «Magyar Szó, Июл 14»

Corgoň Liga: Spartak Trnava - DAC 1:2 (Online)

14. perc: A DAC ezekben a percekben ráérősen játszik, a Spartak pedig sok pontatlansággal. Kneževič indította Sabót, ő azonban csak a vonal mögött érte el a ... «Paraméter, Мар 14»

Magyar származású vietnami hősről neveznek el középületet az …

A más kitüntetések mellett Bíborszívvel is elismert Sabót már röviddel a halála után felterjesztették a Becsület Érdeméremre, de az iratok levéltárba kerültek, ... «hvg.hu, Янв 13»

Barack Obama egy magyar származású katonát tüntetett ki …

Sabót 1969-ben sorozták be. A kiképzés utáni 30 napos eltávozás alatt elvette a kedvesét, és az ifjú párnak több idő nem is adatott meg az együttlétre. «Femina.hu, Дек 12»

Hőssé avatta Obama a magyar Rambót

Az amerikai hadsereg ugyanis akkoriban azt közölte velük, hogy Sabót egy orvlövész lőtte le, miközben egy lőszerraktárat őrzött valahol a dzsungelben. «Origo, Май 12»