Значение слова "scai mărúnt" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCAI MĂRÚNT

scai mărúnt

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCAI MĂRÚNT

Значение слова scai mărúnt в словаре румынский языка

scai mr. m. + adj.

ПЕРЕВОД СЛОВА SCAI MĂRÚNT

Посмотрите перевод слова scai mărúnt на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова scai mărúnt с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scai mărúnt» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 魔术贴金宝
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: velcro Crumble
• Переводчик с румынский языка на английский язык: Velcro Crumble
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: वेल्क्रो टुकड़े टुकड़े
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: الفيلكرو تنهار
• Переводчик с румынский языка на русский язык: липучки Crumble
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: velcro Crumble
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ভেলক্রো টুকরা টুকরা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Velcro Crumble
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: Velcro Crumble
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Velcro Crumble
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ベルクロクランブル
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 벨크로 잘게 부순
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Velcro crumble
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: Velcro Crumble
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வெல்க்ரோ கரைக்கும்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: व्हेलक्रो चुरा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: Velcro Crumble
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: velcro Crumble
• Переводчик с румынский языка на польский язык: rzep Crumble
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: липучки Crumble
• румынский: scai mărúnt
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: Velcro Λιώνουμε
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Velcro Crumble
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: velcro vittra
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Velcro Crumble

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCAI MĂRÚNT»

Поиск случаев использования слова scai mărúnt в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scai mărúnt, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 209

209 scai vlNĂr săpunariţă, odogaci (Saponaria officinalis L.), plantă ierboasă din fam. Caryophyllaceae, cu rizom şi ... întărirea celor debili (13, p. 94), scai mărunt v. lipicioasă scai vinăt (Eryngium planum L.), plantă ierboasă, spinoasă, din ...

Valer Butură, 1979

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 742

Compuse : scai-mărunt plantă erbacee cu tulpina agăţătoare acoperită cu peri aspri, cu flori albe sau verzui şi cu fructele acoperite Scafă Scai (1) Scaiete cu peri rigizi şi curbaţi Ia vîrf (Galium aparine) ; = plantă erbacee cu tulpina ţepoasă, ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

DER: - Pagina 798

ziduuri de seminte ale plantelor oleaginoase), probabil in loe de *(s)torusnic (dupä Candrea, in legAturä cu sb. trusni „de tarife"); turifd, s. f. (scai mârunt, Galium aparine), din sb. tunca, cf. ст., slov., rus. tortea (Candrea, П, 427; ...

Alexandru Ciorănescu, 2001

Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română

Asprişoară. Cometei. Lipici. Lipicioasă, Scai-mărunt, (Agrimonia eupatoria). Mătrăgună (t) - Vezi împărăteasă. {Atropa belladonna, (t). Mătrice - (Parietaria off. Veronica off,). Mătricea - Mătriţă. (Chrysanthemum parthenium), Mătura-vântului*-(?) ...

George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1794

(Galium aparine): scai-marunt. <> T. mare = numele a doua specii de plante erbacee perene din familia rozaceelorç a) planta foarte paroasa. cu frunze imparipenate. cu foliole dinţate şi cu flori galbene-aurii dispuse ln raceme spiciforme ...

Mircea Mâciu, 1986

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

scai tătăresc sau scaiul popii, cor- nut(i): împrejurau pe-akxurea ... ciulini, scai sau vrejuri de mure.DELAVR.; a se ... scat-mărunt a) tuntă; b) lipicioasă; 4. epitet dat unui om care te urmăreşte cu insistenţă, de care nu poţi scăpa. [ Din sb. 6kalf ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Drumul la zid (Romanian edition)

O voce ce era râs, dar era și voce, o dublură-de-el, ceva, un scai melodios și articulat de care nu mai scăpa, ... Un fapt mărunt, un scurt dialog cu cineva, uneori o reacție a cuiva, a sa, pe care el, ca atâția alții, o întorcea pe toate părțile.

Nicolae Breban, 2014

Aceste uimitoare plante - Pagina 175

Rogoz mărunt (Carex humilis) — 53 Ruşcuţă de primăvară (Adonis vernalis) — 47 Ruşcuţă galbenă (Adonis volgensis) ... 146 Saxifraga luteo-viridis — 146 Sărbezele ( Arctostaphyllos uva-ursi) - 128, 129(c), 130 Scai (Carduus fissurae) — 96 ...

Tudor Opriș, 1972

Plante unice în peisajul românesc - Pagina 151

... 22 Rindera umbellata 26 Rogoz de nisip (Carex arenaria) Rogoz mărunt (Carex humilis) 44 Roua cerului (Drosera sp.) ... luteo-viridis 126 Saxifraga mutata 14 Săbiuţa (Gladiolus illiricus) 93 Sărbezele (vezi strugurele ursului) Scai (Carduus ...

Tudor Opriș, 1990

Aspecte ale poeziei de azi - Volumul 1 - Pagina 152

Strălucitori şi negri şi bălai, / Cresc trandafiri alăturea de scai, / Cu gemeni, ghimpi urmîn- du-se-n alai. // îi cruţi ... Dar peste capul meu e-un deal rotund, / Şi-i paşte turma pacea din păşune / Cu-al ei sărat murmur de dinţi mărunt" (Deal rotund).

Victor Felea, 1977