Значение слова "scorțișoáră" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCORȚIȘOÁRĂ

scorțișoáră

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCORȚIȘOÁRĂ

Значение слова scorțișoáră в словаре румынский языка

FEMALE SCORTIOUSS (уменьшительный от коры) Измельченная кора экзотических деревьев, которая имеет приятный аромат, используется в пищу (как специя) и в медицине. [G.-d. корица] / кора + гладкая

SCORȚIȘOÁRĂ ~e f. (diminutiv de la scoarță) Scoarța măcinată a unor copaci exotici, care are o aromă plăcută, și este folosită în alimentație (drept condiment) și în medicină. [G.-D. scorțișoarei] /scoarță + suf. ~ișoară

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCORȚIȘOÁRĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «scorțișoáră», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова scorțișoáră

scoarță dúlce · scorțiță dúlce

ПЕРЕВОД СЛОВА SCORȚIȘOÁRĂ

Посмотрите перевод слова scorțișoáră на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова scorțișoáră с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scorțișoáră» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 肉桂
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: canela
• Переводчик с румынский языка на английский язык: cinnamon
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: दालचीनी
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: قرفة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: корица
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: canela
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: দারুচিনি
• Переводчик с румынский языка на французский язык: cannelle
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: kayu manis
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Zimt
• Переводчик с румынский языка на японский язык: シナモン
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 계피
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kayu manis
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: quế
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: இலவங்கப்பட்டை
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: दालचिनी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: tarçın
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: cannella
• Переводчик с румынский языка на польский язык: cynamon
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: кориця
• румынский: scorțișoáră
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: κανέλα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: kaneel
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: kanel
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: kanel

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCORȚIȘOÁRĂ»

Поиск случаев использования слова scorțișoáră в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scorțișoáră, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)

Apoi Indonezia, Brasilia şi Antilele au început şi ele să furnizeze scorţişoară, dar, treptat, interesul pentru ea a scăzut în Europa. Arborele de scorţişoară are o înălţime medie, o coajă groasă şi moale de culoare brună, iar frunzele sunt sub ...

Speranța Anton, 2012

Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 58

NRF2 sare în ajutor Scorţişoara nu este doar un aliment delicios, ci are şi o gamă lungă de efecte benefice pentru sănătate, începând cu una dintre căile de a rămâne veşnic tânăr şi fără riduri, şi anume reglarea glicemiei. centrul de cercetare ...

Nicholas Perricone, 2013

Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)

Volumul cuprinde monografiile plantelor indigene și ale plantelor exotice cel mai frecvent utilizate în fitoterapie.

Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014

Rețete din crudități

Ce perspectivă promițătoare pentru viață! Lucrarea cuprinde 400 de rețete din crudități, de la salate, supe, paste, sosuri până la băuturi și deserturi, toate preparate din legume și fructe proaspete și nuci și semințe.

Elena Pridie, 2013

Diabetul fără medicamente - Pagina 433

ATENŢIE TOT MAI MARE ACORDATĂ SCORŢIŞOAREI Există dovezi noi că scorţişoara poate fi utilă în reglarea glicemiei. Scorţişoara stimulează producţia de enzime arzătoare de grăsimi şi creşte eficacitatea insulinei, potrivit uSDa beltsville ...

Suzy Cohen, 2014

Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire:

Scorţişoara (Cinnamomum verum, sinonim cu C. zeylanicum) este coaja de culoare roşcată-cenuşie, a scorţişorului, un arbore mic, exotic, veşnic verde care atinge 10 până la 15 metri înălţime şi face parte din familia Lauraceae. Este originar ...

Nicolae Sfetcu, 2014

Cu 20 de ani mai tineri

Combateți efectele îmbătrânirii printr-un program ce vizează patru aspecte esențiale: EXERCIȚIILE FIZICE, ALIMENTAȚIA, ÎNGRIJIREA PIELII, SOMNUL. Împreună cu experții din domeniul sănătății Harold A. Lancer, Ronald L. Kotler ...

Bob Greene, ‎Dr. Harold A. Lancer, ‎Dr. Ronald L. Kotler, 2013

Bastarda Istanbulului

Populat de figuri feminine puternice, Bastarda Istanbulului este un roman în care se împletesc libertatea şi opresiunea, realul şi fantasticul, memoria şi uitarea.

Elif Shafak, 2012

Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...

Prânz Cină • terci de ovăz cu măr şi scorţişoară: curăţă de coajă şi toacă sau rade un măr mediu. Fierbe mărul cu făina de ovăz (cât să obţii 1⁄2 cană terci de ovăz). Serveşte şi presară scorţişoară. Scorţişoara ajută la stabilizarea nivelului ...

Mike Dr. Moreno, 2013

Cavalerii Pardaillan - Volumul 2

Sau de vin cu scorțișoară?... Ah, dumneavoastră erați? ― Unde-i fiul meu? Tânărul pe care ți l-am încredințat! ― Ei? întrebă Catho. ― Ei bine, ce s-a întâmplat cu el? Unde e? ― Pe legea mea, a dormit ca un popă, apoi a plecat și încă ...

Michel Zevaco, 2015