Значение слова "scrântíre" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCRÂNTÍRE

scrântíre

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCRÂNTÍRE

Значение слова scrântíre в словаре румынский языка

царапины s. f., g.-d. искусство. scrântírii; пл. вывихи

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCRÂNTÍRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «scrântíre», и относятся к той же грамматической категории.

luxáție

ПЕРЕВОД СЛОВА SCRÂNTÍRE

Посмотрите перевод слова scrântíre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова scrântíre с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scrântíre» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 错位
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: dislocación
• Переводчик с румынский языка на английский язык: dislocation
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: अव्यवस्था
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: انخلاع
• Переводчик с румынский языка на русский язык: вывих
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: luxação
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: মচকে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: dislocation
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: terseliuh
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Luxation
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 脱臼
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 탈구
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: sprained
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: trật khớp xương
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தசைப்பிடிப்பை
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: sprained
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: burkulan
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: lussazione
• Переводчик с румынский языка на польский язык: dyslokacja
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: вивих
• румынский: scrântíre
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: εξάρθρωση
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: ontwrigting
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: dislokation
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: forvridning

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCRÂNTÍRE»

Поиск случаев использования слова scrântíre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scrântíre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

2. luxare; scrântire. îngînmak v.i. 1. a se luxa; a se scrânti. 2. a se mâhni; a se amârî; a se necäji. îngînuw s. 1. mâhnire; amârâre; necäjire. 2. luxare; scrântire. îngîtma s. 1. mâhnire; amârâre; necäjire. 2. luxare; scrântire. îngîtmak v.t. 1. a mâhni; ...

Taner Murat, 2011

Donna Alba

Am îndeplinit poruncile donnei Alba cu inima celui ceşi cumpără singur coşciug şi găteli de moarte, însă fără nicio scrântire. Dar un gând straşnic, un pretext din caleafară de puternic şi aparent obiectiv, pentru a opri totuşi, în ultimul moment, ...

Gib I. Mihăescu, 2013

Sfarsit de veac in Bucuresti

Neconformarea la această poruncă aduce un soi de „scrântire“ a materialului, și odată cu aceasta, greșeala. Sfârșit de veac în București prezentându-mi-se ca material de roman, l-am scris astfel, neavând niciun rost să-i „scrântesc“ forma ...

Ion Marin Sadoveanu, 2015

Donna Alba:

... încât mF vestecte cF aproape ci-a refFcut averea pe jumFtate. Am îndeplinit poruncile donnei Alba cu inima celui ce-ci cumpFrF singur cocciug ci gFteli de moarte, însF fFrF nicio scrântire. Dar un gând stracnic, un pretext din cale-afarF de ...

Gib Mihăescu, 2015

Plecarea Vlașinilor - Pagina 161

Asemenea scrântire n-am mai väzut, a zis din vârful buzelor. Nici tu umfläturä, nici tu vine îmbolbosate §i înnodurate. Durere e drept cä ai. O aräti mai räu decât o femeie care naste. Pricepând cä doftoroaia era gata sä-l dibuie, §i-a potolit ...

Ioana Postelnicu, ‎Teodor Vârgolici, 1998

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 564

5 (Reg) Scrântire. clefetit' sn [At: SÁM. 111,663 / PI: -uril E: clefeti] 1-5 Clefetire (1-5). defetit2, ~a a [At: DA / PI: -if/, ~e I E: clefeti] 1 Care mestecä greu, din lipsa dintilor. 2 Molfäit2. 3 (Reg) Mâncacios. 4 Flecar. 5 Bätut2 cu clefeteaua. clefetUi>r ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001