Скачать приложение
educalingo
scroáfă

Значение слова "scroáfă" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SCROÁFĂ

scroáfă (-fe), s. f. 1. Femela porcului, poarcă, purcea. – 2. (Arg.) Casă de bani. Lat. scrōfa (Pușcariu 1565; REW 7748), cf. it. scrofa, ngr. σϰρόφα. – Der. scrofiță, s. f. (silvie, Sylvia curruca), în Banat.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCROÁFĂ

scroáfă


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCROÁFĂ

Значение слова scroáfă в словаре румынский языка

SCRATCHES f. 1) Женщины свиньи или кабана. \u0026 # X25ca; средняя водная птица с длинными ногами, с красными и черными перьями; свинки. ~ - Пиг-созвездие в полупрозрачном полушарии. 2) Рис. списаны. Неподходящая женщина.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCROÁFĂ

cartoáfă · coáfă · garoáfă · poáfă · roáfă · ștroáfă

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCROÁFĂ

scroafa-cu-purcéi · scroáfa-cu-purcéi · scroafă-de-báltă · scroáfă-de-báltă · scroámbă · scrob · scrobăí · scrobeálă · scrobélniță · scrobéte · scrobí · scrobíre · scrobít · scrobitár · scrobitúră · scrobós · scrobóși · scroboșí · scroboteálă · scrobotí

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCROÁFĂ

acaléfă · agráfă · anaglífă · caiáfă · caráfă · ceáfă · garáfă · geográfă · giráfă · gáfă · leáfă · năstáfă · paráfă · scáfă · tráfă · váfă · xilográfă · zincográfă · șcleáfă · ștráfă

Синонимы и антонимы слова scroáfă в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCROÁFĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «scroáfă», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «scroáfă» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SCROÁFĂ

Посмотрите перевод слова scroáfă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова scroáfă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scroáfă» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

母猪
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

cerda
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

sow
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

बुआई करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

زرع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

свинья
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

semear
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

বুনা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

truie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

sow
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Sau
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

雌豚
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

뿌리다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

sow
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

lợn nái
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

பெண் பன்றி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

सो
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

ekmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

scrofa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

locha
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

свиня
40 миллионов дикторов
ro

румынский

scroáfă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

χοιρομητέρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

saai
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

sugga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

purke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scroáfă

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCROÁFĂ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scroáfă
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scroáfă».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове scroáfă

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCROÁFĂ»

Поиск случаев использования слова scroáfă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scroáfă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Legendele sau basmele românilor
Dracul de scroafă băgă de seamă că o ţâţă i se răceşte. Se deşteptă şi văzu că un purcel îi lipseşte. Se luă după voinic. Şi cu toate că telegarul voinicului era un zmeu de cal, scroafa îl ajunse. Când văzu că are săl înhaţe cu colţii ei, voinicul ...
Petre Ispirescu, 2011
2
Basmele românilor (Romanian edition)
Dracul de scroafă băgă de seamă că o ţâţă i se răceşte. Se deşteptă şi văzu că un purcel îi lipseşte. Se luă după voinic. Şi cu toate că telegarul voinicului era un zmeu de cal, scroafa îl ajunse. Când văzu că are săl înhaţe cu colţii ei, voinicul ...
Petre Ispirescu, 2012
3
Uimitoarele călătorii ale baronului Münchhausen
Prilej mi-a fost întâlnirea, în inima codrului, cu un godac3 și o scroafă de mistreț, ce veneau unul după altul înspre mine. Trăsesem fără să-i nimeresc. Godacul o luase la sănătoasa, iar scroafa rămăsese locului, neclintită, ca și cum ar fi fost ...
G.A. Bürger, 2015
4
Lucrările ştiinţifice - Volumul 25 - Pagina 652
Factorul de bază al diferenţierii normelor de muncă la scroafe, în etapa actuală de dezvoltare a cooperativelor agricole, îl constituie potenţialul de producţie, (exprimat în numărul purceilor înţărcaţi anual de la o scroafă), completat cu condiţiile ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1967
5
Analele - Volumele 15-17 - Pagina 53
... de crescători. Alăptarea purceilor în mod artificial este posibilă şi dă rezultate bune. In încercările noastre s'au alăptat 15 purcei dela o scroafă care a înţărcat în a doua zi dela fătare, fără să se fi putut determina cauza, cu lapte de vacă îndoit ...
Romania. Institutul de Cercetări Agronomice, 1945
6
Întunecare
Amu 'neata ştii că scroafa noastră tot treci prin borta gardului, la Maftei... – Cum să nu ştiu aceasta, Mitiţă, scumpule! Şi pe urmă? – Pi urmî, Maftei o tot zâs el di câtiva ori mămucâi: Lel”ţă Frăsână, strânge-ţi scroafa acasă, că s-o tâmpla o ...
Cezar Petrescu, 2013
7
Sonata Kreutzer și alte povestiri
Cînd, deodată, scroafa grohăi către purcei: „Jale mare, copilaşi: e un om peaici“, şi dispărură cu toţii în tufişuri. Aş fi rupt-o, cum se spune, cu dinţii. – Dar cum a putut scroafa să le spună purceilor că stă un om la pîndă? întrebă Olenin. – Dar tu ...
Lev Nicolaevici Tolstoi, 2012
8
Annales de l'Institut National Zootechnique de Roumanie
In literatura de specialitate sînt indicate diferite suprafeţe de adăpost pe cap de scroafă în perioada de gestaţie; astfel: Spiridonov indică 1,5 m! pe cap de scroafă gestantă, N o s- kov f,1) între 1,50 şi 2 m2, Nikandrov (8) şi R e d k i n (8) între 2 ...
Institutul Național Zootehnic (Romania), 1959
9
Agricultura--resurse și eficiență: o retrospectivă ... - Pagina 91
Determinarea numărului minim de purcei înţărcaţi pe o scroafă medie furajată (producţiei medii minime) de la care această activitate este rentabilă într-o fermă de reproducţie din trei societăţi comerciale producătoare de carne de porc din ţara ...
Filon Toderoiu, 2002
10
Minunile Sf Sisoe
MINUNI... Popa Niţă tocmai ieşise‐n curte să spargă un dovleac la scroafă, când intră pe poartă dascălul Ghiţă Pitac, cântăreţ la strana cea mare şi om de‐ncredere al sfinţiei‐sale. ― Ce‐i, Pitac? După obiceiul său, dascălul nu prea se grăbi ...
George Topârceanu, 2011
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scroáfă [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/scroafa>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU